Антон Матвеев feat. Юлечка Кан - Я пойду за тобой в темноту
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Антон Матвеев feat. Юлечка Кан - Я пойду за тобой в темноту - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Давай на секунду вернемся в тишину.
Туда где нету слова "Мы". И мы бродим, идем, грустим.
Туда где нету наших песен, никто не сочинял стихов,
чудес и просто вовсе нету. Лишь ты и я, ночью, на разных концах света,
Не зная, что на другом конце мира ждет лето.
Как будто ничего вовсе нету.
Не было встречи. Мы друг друга не знаем. И просто идем, и с каждым шагом замерзаем.
Не было смеха, радости, грусти. Представь, не было ссор, не было примирений. Мы как две капли воды, в океане.
И эта капля сильно скучает.
Не было ругани, споров. Бессонных ночей и лучших разговоров.
Словно главная нота пропала, и смысл та песня уже исчерпала.
Что если бы мы никогда не встретились? Никогда, в длинном значении этого слова. Словно два незнакомца на улице, посмотрев в глаза - просто пройти мимо по улице.
Чтобы было если бы мы просто жили, с другими. Каждое утро в постеле, на кухне видеть не тебя. Говорить комплименты, и обещания. Но это не ты. И это самое печальное.
Что если бы мы расстались давно? Не цепляясь за чувства, ушли.
Не знаю, но я точно бы вслед оглянулся и окликнул постой.
Что если бы я никогда не слышал как ты плачешь в трубку когда тебе грустно, и я после этого не стоял на коленях.
Что если бы в моей жизни не было песни про апельсин.
Я не знаю, но это была бы та самая жизнь в которой я погибаю.
И на этом самом аккорде, услышь меня.
Протяни руку,
Когда все отвернутся, однажды. и отражение твое будет грустным.
Я пойду за тобой в темноту, чтобы не было.
Я пойду за тобой в темноту, каждый раз,
Я пойду за тобой в темноту, чтобы,
Я пойду за тобой в темноту, из-за,
Я пойду за тобой в темноту, ради.
Ради тебя и только. Чтобы ты верила, и даже все плохо - знала.
Пока я дышу у тебя на свете - есть человек, который душу отдаст, чтобы ты дышала.
Пока я верю у тебя на свете - есть человек, который веру отдаст, за то, чтобы ты верила.
Пока я тут - я не уйду. Ни за что. Ведь ты тот самый человек для меня, ради которого, жизнь то и нужна.
Туда где нету слова "Мы". И мы бродим, идем, грустим.
Туда где нету наших песен, никто не сочинял стихов,
чудес и просто вовсе нету. Лишь ты и я, ночью, на разных концах света,
Не зная, что на другом конце мира ждет лето.
Как будто ничего вовсе нету.
Не было встречи. Мы друг друга не знаем. И просто идем, и с каждым шагом замерзаем.
Не было смеха, радости, грусти. Представь, не было ссор, не было примирений. Мы как две капли воды, в океане.
И эта капля сильно скучает.
Не было ругани, споров. Бессонных ночей и лучших разговоров.
Словно главная нота пропала, и смысл та песня уже исчерпала.
Что если бы мы никогда не встретились? Никогда, в длинном значении этого слова. Словно два незнакомца на улице, посмотрев в глаза - просто пройти мимо по улице.
Чтобы было если бы мы просто жили, с другими. Каждое утро в постеле, на кухне видеть не тебя. Говорить комплименты, и обещания. Но это не ты. И это самое печальное.
Что если бы мы расстались давно? Не цепляясь за чувства, ушли.
Не знаю, но я точно бы вслед оглянулся и окликнул постой.
Что если бы я никогда не слышал как ты плачешь в трубку когда тебе грустно, и я после этого не стоял на коленях.
Что если бы в моей жизни не было песни про апельсин.
Я не знаю, но это была бы та самая жизнь в которой я погибаю.
И на этом самом аккорде, услышь меня.
Протяни руку,
Когда все отвернутся, однажды. и отражение твое будет грустным.
Я пойду за тобой в темноту, чтобы не было.
Я пойду за тобой в темноту, каждый раз,
Я пойду за тобой в темноту, чтобы,
Я пойду за тобой в темноту, из-за,
Я пойду за тобой в темноту, ради.
Ради тебя и только. Чтобы ты верила, и даже все плохо - знала.
Пока я дышу у тебя на свете - есть человек, который душу отдаст, чтобы ты дышала.
Пока я верю у тебя на свете - есть человек, который веру отдаст, за то, чтобы ты верила.
Пока я тут - я не уйду. Ни за что. Ведь ты тот самый человек для меня, ради которого, жизнь то и нужна.
Let's go back to the silence for a second.
Where there are no words "we". And we wander, go, sad.
Where there are no our songs, no one composed verses,
There are no miracles and just at all. Only you and I, at night, at different parts of the world,
Not knowing that summer is waiting at the other end of the world.
As if there is nothing at all.
There was no meeting. We do not know each other. And just go, and freeze with every step.
There was no laughter, joy, sadness. Imagine, there were no quarrels, there were no reconciliations. We are like two drops of water, in the ocean.
And this drop is very bored.
There was no abuse, disputes. Sleepless nights and the best conversations.
As if the main note has disappeared, and that song has already exhausted the meaning.
What if we had never met? Never, in the long meaning of this word. Like two strangers on the street, looking into the eyes - just walk past the street.
So that it was if we just lived with others. Every morning in bed, in the kitchen to see not you. Speak compliments, and promises. But this is not you. And this is the saddest.
What if we broke up for a long time? Without clinging to feelings, they left.
I don’t know, but I would definitely look after and called back.
What if I had never heard how you are crying in the phone when you are sad, and after that I did not kneel.
What if there was no song about orange in my life.
I don’t know, but that would be the very life in which I die.
And on this very chord, hear me.
Extend your hand
When everyone turns away, one day. And your reflection will be sad.
I will follow you into the darkness so that there is no.
I will follow you into the darkness, every time,
I will go to the darkness for you, so that
I will follow you into the darkness, because
I will follow you into the darkness, for the sake.
For your sake and nothing. So that you believe, and even everything is bad - know.
While I am breathing in your world - there is a person who will give the soul to you breathe.
While I believe in your world - there is a person who will give faith for you to believe.
While I'm here - I will not leave. Never. After all, you are the same person for me, for which life is needed.
Where there are no words "we". And we wander, go, sad.
Where there are no our songs, no one composed verses,
There are no miracles and just at all. Only you and I, at night, at different parts of the world,
Not knowing that summer is waiting at the other end of the world.
As if there is nothing at all.
There was no meeting. We do not know each other. And just go, and freeze with every step.
There was no laughter, joy, sadness. Imagine, there were no quarrels, there were no reconciliations. We are like two drops of water, in the ocean.
And this drop is very bored.
There was no abuse, disputes. Sleepless nights and the best conversations.
As if the main note has disappeared, and that song has already exhausted the meaning.
What if we had never met? Never, in the long meaning of this word. Like two strangers on the street, looking into the eyes - just walk past the street.
So that it was if we just lived with others. Every morning in bed, in the kitchen to see not you. Speak compliments, and promises. But this is not you. And this is the saddest.
What if we broke up for a long time? Without clinging to feelings, they left.
I don’t know, but I would definitely look after and called back.
What if I had never heard how you are crying in the phone when you are sad, and after that I did not kneel.
What if there was no song about orange in my life.
I don’t know, but that would be the very life in which I die.
And on this very chord, hear me.
Extend your hand
When everyone turns away, one day. And your reflection will be sad.
I will follow you into the darkness so that there is no.
I will follow you into the darkness, every time,
I will go to the darkness for you, so that
I will follow you into the darkness, because
I will follow you into the darkness, for the sake.
For your sake and nothing. So that you believe, and even everything is bad - know.
While I am breathing in your world - there is a person who will give the soul to you breathe.
While I believe in your world - there is a person who will give faith for you to believe.
While I'm here - I will not leave. Never. After all, you are the same person for me, for which life is needed.