Антон Старый feat. Марк Куприянов - Песочные часы
текст песни
4
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Антон Старый feat. Марк Куприянов - Песочные часы - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Время сковано в стекло, время падает на дно
Исчезает в пустоте, отражается на дне
За стеклом бегут года, исчезают города
А песчинки всё равно будут биться о стекло
Песочные часы, песочные часы
Остаются в стороне, мерят срок тебе и мне
Времена хранят пески, что лежат на дне души
Человек ещё живой, а в душе пустынный зной
На столе стоят часы, в них песчинки так малы
Но они переживут, боль разлуки и мечты
Песочные часы, песочные часы
Остаются в стороне, мерят срок тебе и мне
Песочные часы, песочные часы
Остаются в стороне, мерят срок тебе и мне
Люди смотрят на песок, что лежит у наших ног
Но не замечает глаз, как песок уходит в сток
Не остановить часы, песчинки так стремительны
Можно лишь перевернуть, но не изменить их суть
Песочные часы, песочные часы
Остаются в стороне, мерят срок тебе и мне
Песочные часы, песочные часы
Остаются в стороне, мерят срок тебе и мне
Time is bound in glass; time falls to the depths.
It vanishes into the void, reflected at the bottom.
Behind the glass, the years rush by; cities fade away—
Yet the grains of sand will ceaselessly beat against the glass.
Hourglass, hourglass—
Standing quietly aside, measuring out the time for you and me.
The sands hold the ages—sands that lie at the bottom of the soul.
A man may still be living, yet within his soul, there is only desert heat.
Upon the table stands the clock; its grains of sand are tiny things—
Yet they will outlast the pain of parting and the dreams we hold.
Hourglass, hourglass—
Standing quietly aside, measuring out the time for you and me.
Hourglass, hourglass—
Standing quietly aside, measuring out the time for you and me.
People gaze upon the sand that lies beneath our feet,
Yet the eye fails to notice how the sand slips away and drains.
The clock cannot be stopped; the grains of sand are swift and ceaseless.
One can only turn it over—but never change its very nature.
Hourglass, hourglass—
Standing quietly aside, measuring out the time for you and me.
Hourglass, hourglass—
Standing quietly aside, measuring out the time for you and me.
It vanishes into the void, reflected at the bottom.
Behind the glass, the years rush by; cities fade away—
Yet the grains of sand will ceaselessly beat against the glass.
Hourglass, hourglass—
Standing quietly aside, measuring out the time for you and me.
The sands hold the ages—sands that lie at the bottom of the soul.
A man may still be living, yet within his soul, there is only desert heat.
Upon the table stands the clock; its grains of sand are tiny things—
Yet they will outlast the pain of parting and the dreams we hold.
Hourglass, hourglass—
Standing quietly aside, measuring out the time for you and me.
Hourglass, hourglass—
Standing quietly aside, measuring out the time for you and me.
People gaze upon the sand that lies beneath our feet,
Yet the eye fails to notice how the sand slips away and drains.
The clock cannot be stopped; the grains of sand are swift and ceaseless.
One can only turn it over—but never change its very nature.
Hourglass, hourglass—
Standing quietly aside, measuring out the time for you and me.
Hourglass, hourglass—
Standing quietly aside, measuring out the time for you and me.