Антонелло Кароцца - Un amore cosi grande
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Антонелло Кароцца - Un amore cosi grande - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Sento sul viso
Ощущаю на лице
il tuo respiro,
Твоё дыхание,
E' più vicino
Твой аромат
il tuo profumo,
Всё ближе,
stringiti forte a me
Прижмись ко мне крепко,
non chiederti perchè,
Не спрашивай зачем.
la sera scende già
Вечер уже на исходе,
la notte impazzirò
Ночью я сойду с ума.
In fondo agli occhi tuoi
В глубине твоих глаз
bruciano i miei.
Горят мои.
Un amore così grande
Такая большая любовь,
un amore così tanto
Такая любовь... так
caldo dentro e
Тепло внутри и
fuori intorno a noi
Снаружи, вокруг нас.
un silenzio breve e poi
Короткое молчание... затем
la bocca tua
Твои губы
si accende un' altra volta.
Зажигаются ещё раз.
Un amore così grande
Такая большая любовь,
un amore così tanto
Такая любовь... так
caldo dentro e
Тепло внутри и
fuori intorno a noi
Снаружи, вокруг нас.
un silenzio breve e poi
Короткое молчание... затем
in fondo agli occhi tuoi
В глубине твоих глаз
bruciano i miei.
Загораются мои.
La sera scende già
Вечер уже на исходе,
la notte impazzirò
Ночью я сойду с ума.
in fondo agli occhi tuoi
В глубине твоих глаз
bruciano i miei.
Горят мои.
Un amore così grande
Такая большая любовь,
un amore così tanto
Такая любовь... так
caldo dentro e
Тепло внутри и
fuori intorno a noi
Снаружи, вокруг нас.
un silenzio breve e
Короткое молчание... затем
poi la bocca tua
Твои губы
si accende
Зажигаются...
si accende un'altra
Зажигаются ещё
volta. E poi la bocca tua
Раз. Затем твои губы
si accende
Зажигаются,
si accende un'altra
Зажигаются ещё
volta per me
Раз для меня.
Ощущаю на лице
il tuo respiro,
Твоё дыхание,
E' più vicino
Твой аромат
il tuo profumo,
Всё ближе,
stringiti forte a me
Прижмись ко мне крепко,
non chiederti perchè,
Не спрашивай зачем.
la sera scende già
Вечер уже на исходе,
la notte impazzirò
Ночью я сойду с ума.
In fondo agli occhi tuoi
В глубине твоих глаз
bruciano i miei.
Горят мои.
Un amore così grande
Такая большая любовь,
un amore così tanto
Такая любовь... так
caldo dentro e
Тепло внутри и
fuori intorno a noi
Снаружи, вокруг нас.
un silenzio breve e poi
Короткое молчание... затем
la bocca tua
Твои губы
si accende un' altra volta.
Зажигаются ещё раз.
Un amore così grande
Такая большая любовь,
un amore così tanto
Такая любовь... так
caldo dentro e
Тепло внутри и
fuori intorno a noi
Снаружи, вокруг нас.
un silenzio breve e poi
Короткое молчание... затем
in fondo agli occhi tuoi
В глубине твоих глаз
bruciano i miei.
Загораются мои.
La sera scende già
Вечер уже на исходе,
la notte impazzirò
Ночью я сойду с ума.
in fondo agli occhi tuoi
В глубине твоих глаз
bruciano i miei.
Горят мои.
Un amore così grande
Такая большая любовь,
un amore così tanto
Такая любовь... так
caldo dentro e
Тепло внутри и
fuori intorno a noi
Снаружи, вокруг нас.
un silenzio breve e
Короткое молчание... затем
poi la bocca tua
Твои губы
si accende
Зажигаются...
si accende un'altra
Зажигаются ещё
volta. E poi la bocca tua
Раз. Затем твои губы
si accende
Зажигаются,
si accende un'altra
Зажигаются ещё
volta per me
Раз для меня.
Sento Sul Viso
I feel on my face
Il Tuo Respiro,
Your breath,
E 'più vicino
Your aroma
Il Tuo Profumo,
All closer
Stringiti Forte a Me
Click on me tightly
Non Chiederti Perchè,
Do not ask why.
La Sera Scende Già
The evening is already running out
La Notte Impazzirò
At night I will go crazy.
In fondo agli occhi tuoi
In the depths of your eyes
Bruciano i miei.
I burn mine.
Un Amore Così Grande
Such a great love
un amore così tanto
Such love ... so
Caldo dentro E
The heat inside and
Fuori Intorno ahi
Outside, around us.
Un Silenzio Breve E Poi
Short silence ... then
La Bocca Tua
Your lips
Si Accende un 'altra volta.
Light again.
Un Amore Così Grande
Such a great love
un amore così tanto
Such love ... so
Caldo dentro E
The heat inside and
Fuori Intorno ahi
Outside, around us.
Un Silenzio Breve E Poi
Short silence ... then
in fondo agli occhi tuoi
In the depths of your eyes
Bruciano i miei.
Mine lights up.
La Sera Scende Già
The evening is already running out
La Notte Impazzirò
At night I will go crazy.
in fondo agli occhi tuoi
In the depths of your eyes
Bruciano i miei.
I burn mine.
Un Amore Così Grande
Such a great love
un amore così tanto
Such love ... so
Caldo dentro E
The heat inside and
Fuori Intorno ahi
Outside, around us.
Un Silenzio Breve E
Short silence ... then
Poi La Bocca Tua
Your lips
Si Accende
Light ...
Si Accende Un'ALTRA
Light more
Volta. E POI La Bocca Tua
Once. Then your lips
Si Accende
Are lit,
Si Accende Un'ALTRA
Light more
Volta Per Me
Once for me.
I feel on my face
Il Tuo Respiro,
Your breath,
E 'più vicino
Your aroma
Il Tuo Profumo,
All closer
Stringiti Forte a Me
Click on me tightly
Non Chiederti Perchè,
Do not ask why.
La Sera Scende Già
The evening is already running out
La Notte Impazzirò
At night I will go crazy.
In fondo agli occhi tuoi
In the depths of your eyes
Bruciano i miei.
I burn mine.
Un Amore Così Grande
Such a great love
un amore così tanto
Such love ... so
Caldo dentro E
The heat inside and
Fuori Intorno ahi
Outside, around us.
Un Silenzio Breve E Poi
Short silence ... then
La Bocca Tua
Your lips
Si Accende un 'altra volta.
Light again.
Un Amore Così Grande
Such a great love
un amore così tanto
Such love ... so
Caldo dentro E
The heat inside and
Fuori Intorno ahi
Outside, around us.
Un Silenzio Breve E Poi
Short silence ... then
in fondo agli occhi tuoi
In the depths of your eyes
Bruciano i miei.
Mine lights up.
La Sera Scende Già
The evening is already running out
La Notte Impazzirò
At night I will go crazy.
in fondo agli occhi tuoi
In the depths of your eyes
Bruciano i miei.
I burn mine.
Un Amore Così Grande
Such a great love
un amore così tanto
Such love ... so
Caldo dentro E
The heat inside and
Fuori Intorno ahi
Outside, around us.
Un Silenzio Breve E
Short silence ... then
Poi La Bocca Tua
Your lips
Si Accende
Light ...
Si Accende Un'ALTRA
Light more
Volta. E POI La Bocca Tua
Once. Then your lips
Si Accende
Are lit,
Si Accende Un'ALTRA
Light more
Volta Per Me
Once for me.