Антоно Курча і Ганнуся - Я люблю твою брехню
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Антоно Курча і Ганнуся - Я люблю твою брехню - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Запалиш вогонь я палаю в ньому,
І це рай горіти тобою добу за добою,
Почуєш стогін - це сльози, тремтіння,
І це рай любити і вірити в цю брехню,
Я вірю в цю брехню ...
І немає слів, щоб виразити,
Цього болю я ще не знав сам,
Досить цих драм, не говори що я хам,
З пістолетом біля скроні тобі не скорити нрав,
Поки буду вважати що прав, а я завжди прав,
Порю від любові, горю від гніву, горить небо,
У мені тепер більше люті, ніж ніжності,
Почуття що на межі прірви,
Тримаючись один за одного,
Ти брехлива , але я не краще,
Стій!
Ти підеш, ось саме!
Ні, не смій!
Повір, закривши зараз двері, я повернусь до неї,
І буде романтичний вечір,
Віскі або глінтвейн,
Я Супермен в червоному плащі,
Ти Лоїс Лейн,
Потім знову догори дном, весь будинок наш,
Я осліп хто я, і на кого я став схожий?
Луна бійок і сварок, сподіваюся стихне на зовсім,
Я був грубий з тобою,
Скажи, навіщо?
Запалиш вогонь я палаю в ньому,
І це рай горіти тобою добу за добою,
Почуєш стогін - це сльози, тремтіння,
І це рай любити і вірити в цю брехню,
Я вірю в цю брехню ...
Я вірю в цю брехню ...
Ви коли-небудь кохали так,
Що могли дихати лише в такт,
І почуття дивне народжує бурю контр-атак,
Позитивний не завжди,
Але буває і таке,
У той момент, коли залишаюся один в спокої,
Я не ображу тебе,
Ні, не принижу тебе,
До того часу поки мої нерви зовсім не заскреплять,
Потім знову: Крики, схлипи,
І світ без тебе стає безликим,
Від цього роблюсь психом,
І я втрачаю контроль,
Мені кажуть, що краще порізно,
Чим з тобою,
Все було чудово,
Було, але вчора.
Сьогодні вже другий день,
Зовсім інше,
Вірю я, час даремно втрачений,
Знову її істерика,
Знову вона впевнена,
Що в голосі сумнів,
Вона була права,
А я ні ...
Тепер дивлюся з вікна їй услід.
Запалиш вогонь я палаю в ньому,
І це рай горіти тобою добу за добою,
Почуєш стогін - це сльози, тремтіння,
І це рай любити і вірити в цю брехню,
Я вірю в цю брехню ...
Я вірю в цю брехню ...
Я вірю в цю брехню ...
Знаю багато слів, cкільки справ,
Даремно створили ми,
Повторюючи кожного разу одну помилку,
На шляху,
Але стерпіти,
Твій самий головний мінус,
Ні, пробачь.
Занадто багато слів брехливих,
Вибач.
- Гей, повернися до мене!
Винен я, немає твоєї провини,
Знаєш наші почуття можуть бути,
Не так вже й мертві,
Знаєш ми з тобою,
Немов два прокинулись вулкани
По любові потрапили обидва в сіті,
І капкани,
І тому,
Захлопни двері за собою, знову,
Бачиш і сама ти не брехлива,
Пошила в кров,
Це все лише мій гріх,
Це все лише мій гнів,
Дай шанс, І у височінь перетворимо,
Злий сміх,
Дай шанс всього один шанс!
Або випаруйся,
Назавжди зникни з очей,
Я втомився від ігор,
Хочу все повернути, вижити ций смуток,
Бачити нас з тобою,
Лише уві сні,
Краще нехай горить весь чортів світ,
У вогні.
Запалиш вогонь я палаю в ньому,
І це рай горіти тобою добу за добою,
Почуєш стогін - це сльози, тремтіння,
І це рай любити і вірити в цю брехню,
Я вірю в цю брехню ...
Я вірю в цю брехню ...
І це рай горіти тобою добу за добою,
Почуєш стогін - це сльози, тремтіння,
І це рай любити і вірити в цю брехню,
Я вірю в цю брехню ...
І немає слів, щоб виразити,
Цього болю я ще не знав сам,
Досить цих драм, не говори що я хам,
З пістолетом біля скроні тобі не скорити нрав,
Поки буду вважати що прав, а я завжди прав,
Порю від любові, горю від гніву, горить небо,
У мені тепер більше люті, ніж ніжності,
Почуття що на межі прірви,
Тримаючись один за одного,
Ти брехлива , але я не краще,
Стій!
Ти підеш, ось саме!
Ні, не смій!
Повір, закривши зараз двері, я повернусь до неї,
І буде романтичний вечір,
Віскі або глінтвейн,
Я Супермен в червоному плащі,
Ти Лоїс Лейн,
Потім знову догори дном, весь будинок наш,
Я осліп хто я, і на кого я став схожий?
Луна бійок і сварок, сподіваюся стихне на зовсім,
Я був грубий з тобою,
Скажи, навіщо?
Запалиш вогонь я палаю в ньому,
І це рай горіти тобою добу за добою,
Почуєш стогін - це сльози, тремтіння,
І це рай любити і вірити в цю брехню,
Я вірю в цю брехню ...
Я вірю в цю брехню ...
Ви коли-небудь кохали так,
Що могли дихати лише в такт,
І почуття дивне народжує бурю контр-атак,
Позитивний не завжди,
Але буває і таке,
У той момент, коли залишаюся один в спокої,
Я не ображу тебе,
Ні, не принижу тебе,
До того часу поки мої нерви зовсім не заскреплять,
Потім знову: Крики, схлипи,
І світ без тебе стає безликим,
Від цього роблюсь психом,
І я втрачаю контроль,
Мені кажуть, що краще порізно,
Чим з тобою,
Все було чудово,
Було, але вчора.
Сьогодні вже другий день,
Зовсім інше,
Вірю я, час даремно втрачений,
Знову її істерика,
Знову вона впевнена,
Що в голосі сумнів,
Вона була права,
А я ні ...
Тепер дивлюся з вікна їй услід.
Запалиш вогонь я палаю в ньому,
І це рай горіти тобою добу за добою,
Почуєш стогін - це сльози, тремтіння,
І це рай любити і вірити в цю брехню,
Я вірю в цю брехню ...
Я вірю в цю брехню ...
Я вірю в цю брехню ...
Знаю багато слів, cкільки справ,
Даремно створили ми,
Повторюючи кожного разу одну помилку,
На шляху,
Але стерпіти,
Твій самий головний мінус,
Ні, пробачь.
Занадто багато слів брехливих,
Вибач.
- Гей, повернися до мене!
Винен я, немає твоєї провини,
Знаєш наші почуття можуть бути,
Не так вже й мертві,
Знаєш ми з тобою,
Немов два прокинулись вулкани
По любові потрапили обидва в сіті,
І капкани,
І тому,
Захлопни двері за собою, знову,
Бачиш і сама ти не брехлива,
Пошила в кров,
Це все лише мій гріх,
Це все лише мій гнів,
Дай шанс, І у височінь перетворимо,
Злий сміх,
Дай шанс всього один шанс!
Або випаруйся,
Назавжди зникни з очей,
Я втомився від ігор,
Хочу все повернути, вижити ций смуток,
Бачити нас з тобою,
Лише уві сні,
Краще нехай горить весь чортів світ,
У вогні.
Запалиш вогонь я палаю в ньому,
І це рай горіти тобою добу за добою,
Почуєш стогін - це сльози, тремтіння,
І це рай любити і вірити в цю брехню,
Я вірю в цю брехню ...
Я вірю в цю брехню ...
Зажечь огонь, я буду курить в нем,
И это рай, чтобы сжечь вам день на день,
Вы слышите стон - это слезы, дрожание,
И это рай, чтобы любить и верить в эту ложь,
Я верю в эту ложь ...
И нет слов для выражения,
Я еще не знал этой боли,
Довольно эти драмы, не говори, что я ветчина,
С пистолетом возле храма вы не победите ноты,
Хотя я буду считать это правым, и всегда прав,
Я убью от любви, горе от гнева, сжигает небо,
Во мне сейчас больше ярости, чем нежности,
Ощущение, что находится на границе Бездны,
Держаться друг за друга,
Ты лжешь, но я не лучше,
Стоп!
Вы пойдете, это именно!
Нет, не смей!
Вера, закрывая дверь сейчас, я вернусь к ней,
И будет романтический вечер,
Виски или глинтвейн, вино,
Я Супермен в красном плаще,
Ты Лоис Лейн,
Затем снова вверх ногами, весь наш дом,
Я слепой, кто я, и на кого я выглядел?
Луна боев и ссоров, Хоуп вообще утихнет,
Я был груб с тобой,
Скажи мне почему?
Зажечь огонь, я буду курить в нем,
И это рай, чтобы сжечь вам день на день,
Вы слышите стон - это слезы, дрожание,
И это рай, чтобы любить и верить в эту ложь,
Я верю в эту ложь ...
Я верю в эту ложь ...
Вы когда -нибудь так любили,
Это могло только дышать в такте,
И чувство странного рожает шторм контратаки,
Положительный не всегда,
Но это происходит и это
Пока я остаюсь в покое,
Я не буду тебя оскорблять,
Нет, не будет унижать тебя,
Пока мои нервы не будут вообще не зарегистрированы,
С другой стороны: кричит, пропитан,
И мир без тебя становится безликом,
Из этого я делаю псих
И я теряю контроль,
Мне сказали, что лучше по -другому,
Что с тобой,
Все было замечательно,
Это было, но вчера.
Сегодня второй день,
Совсем другой
Я полагаю, время в направлении потеряно,
Снова ее истерика,
Опять она уверена, в
Что в голосе сомнения,
Она была права,
И я не ...
Теперь я смотрю из окна за ней.
Зажечь огонь, я буду курить в нем,
И это рай, чтобы сжечь вам день на день,
Вы слышите стон - это слезы, дрожание,
И это рай, чтобы любить и верить в эту ложь,
Я верю в эту ложь ...
Я верю в эту ложь ...
Я верю в эту ложь ...
Знать много слов, сколько вещей,
Мы были в направлении, которые мы создали,
Повторяя каждый раз, когда одна ошибка,
В пути,
Но терпеть,
Ваш самый основной недостаток,
Нет, прости.
Слишком много слов неверно,
Извини.
- Эй, вернись ко мне!
Виновен, ни одна из твоей вины,
Вы знаете, что наши чувства могут быть,
Не так мертв,
Вы знаете с вами,
Как два вулкана проснулись
О любви получил оба в городе,
И ловушки,
И поэтому,
Снова сложите дверь позади вас, снова,
Вы видите, и вы не ложь,
Сшил в кровь,
Это все только мой грех,
Это все только мой гнев,
Дайте шанс и поверните высоты,
Злой смех,
Дайте шанс только один шанс!
Или испарить,
Навсегда исчезает с твоих глаз,
Я устал от игр,
Я хочу повернуть все, пережить эту грусть,
Смотрите с вами,
Только во сне,
Лучше пусть весь гребаный мир горит,
Пылает.
Зажечь огонь, я буду курить в нем,
И это рай, чтобы сжечь вам день на день,
Вы слышите стон - это слезы, дрожание,
И это рай, чтобы любить и верить в эту ложь,
Я верю в эту ложь ...
Я верю в эту ложь ...
И это рай, чтобы сжечь вам день на день,
Вы слышите стон - это слезы, дрожание,
И это рай, чтобы любить и верить в эту ложь,
Я верю в эту ложь ...
И нет слов для выражения,
Я еще не знал этой боли,
Довольно эти драмы, не говори, что я ветчина,
С пистолетом возле храма вы не победите ноты,
Хотя я буду считать это правым, и всегда прав,
Я убью от любви, горе от гнева, сжигает небо,
Во мне сейчас больше ярости, чем нежности,
Ощущение, что находится на границе Бездны,
Держаться друг за друга,
Ты лжешь, но я не лучше,
Стоп!
Вы пойдете, это именно!
Нет, не смей!
Вера, закрывая дверь сейчас, я вернусь к ней,
И будет романтический вечер,
Виски или глинтвейн, вино,
Я Супермен в красном плаще,
Ты Лоис Лейн,
Затем снова вверх ногами, весь наш дом,
Я слепой, кто я, и на кого я выглядел?
Луна боев и ссоров, Хоуп вообще утихнет,
Я был груб с тобой,
Скажи мне почему?
Зажечь огонь, я буду курить в нем,
И это рай, чтобы сжечь вам день на день,
Вы слышите стон - это слезы, дрожание,
И это рай, чтобы любить и верить в эту ложь,
Я верю в эту ложь ...
Я верю в эту ложь ...
Вы когда -нибудь так любили,
Это могло только дышать в такте,
И чувство странного рожает шторм контратаки,
Положительный не всегда,
Но это происходит и это
Пока я остаюсь в покое,
Я не буду тебя оскорблять,
Нет, не будет унижать тебя,
Пока мои нервы не будут вообще не зарегистрированы,
С другой стороны: кричит, пропитан,
И мир без тебя становится безликом,
Из этого я делаю псих
И я теряю контроль,
Мне сказали, что лучше по -другому,
Что с тобой,
Все было замечательно,
Это было, но вчера.
Сегодня второй день,
Совсем другой
Я полагаю, время в направлении потеряно,
Снова ее истерика,
Опять она уверена, в
Что в голосе сомнения,
Она была права,
И я не ...
Теперь я смотрю из окна за ней.
Зажечь огонь, я буду курить в нем,
И это рай, чтобы сжечь вам день на день,
Вы слышите стон - это слезы, дрожание,
И это рай, чтобы любить и верить в эту ложь,
Я верю в эту ложь ...
Я верю в эту ложь ...
Я верю в эту ложь ...
Знать много слов, сколько вещей,
Мы были в направлении, которые мы создали,
Повторяя каждый раз, когда одна ошибка,
В пути,
Но терпеть,
Ваш самый основной недостаток,
Нет, прости.
Слишком много слов неверно,
Извини.
- Эй, вернись ко мне!
Виновен, ни одна из твоей вины,
Вы знаете, что наши чувства могут быть,
Не так мертв,
Вы знаете с вами,
Как два вулкана проснулись
О любви получил оба в городе,
И ловушки,
И поэтому,
Снова сложите дверь позади вас, снова,
Вы видите, и вы не ложь,
Сшил в кровь,
Это все только мой грех,
Это все только мой гнев,
Дайте шанс и поверните высоты,
Злой смех,
Дайте шанс только один шанс!
Или испарить,
Навсегда исчезает с твоих глаз,
Я устал от игр,
Я хочу повернуть все, пережить эту грусть,
Смотрите с вами,
Только во сне,
Лучше пусть весь гребаный мир горит,
Пылает.
Зажечь огонь, я буду курить в нем,
И это рай, чтобы сжечь вам день на день,
Вы слышите стон - это слезы, дрожание,
И это рай, чтобы любить и верить в эту ложь,
Я верю в эту ложь ...
Я верю в эту ложь ...