Аня Воробей и Владимир Захаров - Расконвойный
текст песни
54
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Аня Воробей и Владимир Захаров - Расконвойный - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Она думала, как ложилась спать: «Леха — дурачок.
Знать не понял ты, не почувствовал ничего.
Ну, а я взяла и решилася на такой рывок,
Не подумала, не послушала никого.
Что мне стоило зацепиться здесь вот таким путем,
Через что прошла, что проплакала — знает Бог.
Лишь одна любовь согревала плоть и в ночи, и днем,
Значит, Боженька все услышал там и помог».
Ну, а он не спал, искусал совсем свои губы вкровь,
Жег обидою сердце гордое, как огнем.
Только взгляд ее перед ним во тьме появлялся вновь,
И преследовал ночью черною, да и днем.
А «Ворона», вдруг, через пару дней делом занялась,
И в конторе сев, лесом принялась торговать.
Ну, а «Кум» себе: «Делом правильным баба занялась.
Буду ей во всем потихонечку помогать».
А по весне стальное небо стало синим,
Запахло хвоей, тисом, распушился кедр.
Ведь только в сказках жизнь проходит так красиво,
А без любви красивой жизни нет совсем.
«Кум» спросил ее: «Может быть тебе в помощь дать кого?»,
Кинул списки ей поотрядные полистать.
А она потом, среди четверых назвала его,
Что подумают, то подумают, наплевать.
«Змей» с утра узнал, что в конторе впредь будет помогать,
А братва ему: «Леха, ну, тебе повезло!
Будешь ты теперь за колючкою каждый день бывать,
Расконвойным быть — дело нужное, всем назло».
Через восемь дней они встретились в тишине вдвоем,
Что он мог сказать, что он мог спросить, не грубя?
А она ему: «Я люблю тебя, мы с тобой уйдем.
Положись во всем, Лешка родненький, на меня».
А на вышке спит, автомат прижав, щуплый часовой,
И собаки все, словно сгинули, и молчат.
Станет потеплей солнце бледное завтра над тайгой,
Если сердца два в такт тихонечко застучат.
Знать не понял ты, не почувствовал ничего.
Ну, а я взяла и решилася на такой рывок,
Не подумала, не послушала никого.
Что мне стоило зацепиться здесь вот таким путем,
Через что прошла, что проплакала — знает Бог.
Лишь одна любовь согревала плоть и в ночи, и днем,
Значит, Боженька все услышал там и помог».
Ну, а он не спал, искусал совсем свои губы вкровь,
Жег обидою сердце гордое, как огнем.
Только взгляд ее перед ним во тьме появлялся вновь,
И преследовал ночью черною, да и днем.
А «Ворона», вдруг, через пару дней делом занялась,
И в конторе сев, лесом принялась торговать.
Ну, а «Кум» себе: «Делом правильным баба занялась.
Буду ей во всем потихонечку помогать».
А по весне стальное небо стало синим,
Запахло хвоей, тисом, распушился кедр.
Ведь только в сказках жизнь проходит так красиво,
А без любви красивой жизни нет совсем.
«Кум» спросил ее: «Может быть тебе в помощь дать кого?»,
Кинул списки ей поотрядные полистать.
А она потом, среди четверых назвала его,
Что подумают, то подумают, наплевать.
«Змей» с утра узнал, что в конторе впредь будет помогать,
А братва ему: «Леха, ну, тебе повезло!
Будешь ты теперь за колючкою каждый день бывать,
Расконвойным быть — дело нужное, всем назло».
Через восемь дней они встретились в тишине вдвоем,
Что он мог сказать, что он мог спросить, не грубя?
А она ему: «Я люблю тебя, мы с тобой уйдем.
Положись во всем, Лешка родненький, на меня».
А на вышке спит, автомат прижав, щуплый часовой,
И собаки все, словно сгинули, и молчат.
Станет потеплей солнце бледное завтра над тайгой,
Если сердца два в такт тихонечко застучат.
She thought how to go to bed: "Lech is a fool.
You did not understand, I did not feel anything.
Well, I took and decided on such a jerk,
I did not think without listened to anyone.
That I was worth clinging here this way
Through that it was going on, that gave it - God knows.
Only one love warmed the flesh and in the night, and during the day,
So, God, he heard everything and helped there. "
Well, he did not sleep, healing his lips to the lip,
Zheg offend heart proud like fire.
Only a look after him in the darkness appeared again,
And he pursued in the night in black, and day.
And the "crow", suddenly, after a couple of days it took up,
And in the office of North, the forest began to trade.
Well, and "Kum" to himself: "Delivered the right woman engaged.
I will help her in all sneaks. "
And in the spring, the steel sky has become blue,
Facing a cheese, teis, cedar loosened.
After all, only in fairy tales life is so beautiful,
And without love, there is no beautiful life at all.
"Kum" asked her: "Maybe to help you to give someone?",
I threw the lists of supervised to History.
And then she, among four, called him
What will think, then think, do not care.
"Snake" in the morning I learned that in the office will continue to help
And the belt to him: "Lech, well, you are lucky!
You will now go for a barley every day
It is disconnecting to be - the right thing, everything called. "
Eight days later they met in silence together,
What could he say that he could ask, not rude?
And she: "I love you, we will leave you.
Put in everything, Leshka is relative, on me. "
And on the tower sleeps, the machine is pressed, prudious clock,
And the dogs are all as if they cried, and silent.
Will warm the sun pale tomorrow over the taiga,
If the hearts are two in the tact of Tikhonechko caught up.
You did not understand, I did not feel anything.
Well, I took and decided on such a jerk,
I did not think without listened to anyone.
That I was worth clinging here this way
Through that it was going on, that gave it - God knows.
Only one love warmed the flesh and in the night, and during the day,
So, God, he heard everything and helped there. "
Well, he did not sleep, healing his lips to the lip,
Zheg offend heart proud like fire.
Only a look after him in the darkness appeared again,
And he pursued in the night in black, and day.
And the "crow", suddenly, after a couple of days it took up,
And in the office of North, the forest began to trade.
Well, and "Kum" to himself: "Delivered the right woman engaged.
I will help her in all sneaks. "
And in the spring, the steel sky has become blue,
Facing a cheese, teis, cedar loosened.
After all, only in fairy tales life is so beautiful,
And without love, there is no beautiful life at all.
"Kum" asked her: "Maybe to help you to give someone?",
I threw the lists of supervised to History.
And then she, among four, called him
What will think, then think, do not care.
"Snake" in the morning I learned that in the office will continue to help
And the belt to him: "Lech, well, you are lucky!
You will now go for a barley every day
It is disconnecting to be - the right thing, everything called. "
Eight days later they met in silence together,
What could he say that he could ask, not rude?
And she: "I love you, we will leave you.
Put in everything, Leshka is relative, on me. "
And on the tower sleeps, the machine is pressed, prudious clock,
And the dogs are all as if they cried, and silent.
Will warm the sun pale tomorrow over the taiga,
If the hearts are two in the tact of Tikhonechko caught up.