АрБаКом - Девочка хиппи
текст песни
63
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
АрБаКом - Девочка хиппи - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Среди чужих этажей,
Среди отъехавших крыш
Тебе уютней и злей,
Чем там, где корчат Париж.
Тебе смелей босиком
И веселее в пыли.
Подзапасясь косяком,
Ты улетаешь с Земли -
Туда, где солнце и тишь,
Где глюки и блики,
И чужие проблемы
Не сверлят висок.
Ну о чем ты грустишь,
Девочка-хиппи,
Ну о чем ты грустишь,
Девочка-хиппи,
Девочка-хиппи -
Свободный цветок.
Твои мечты - в глубине,
В твоих глазах - только страх.
Ты одинока вдвойне,
Твой бог утерян впотьмах.
Ты любишь пить по флэтам
Бездомный запах систем.
Ты постоянно не там,
Ты, как обычно, не с тем -
Не там, где солнце и тишь,
Где глюки и блики,
И чужие проблемы
Не сверлят висок.
Ну о чем ты грустишь,
Девочка-хиппи,
Ну о чем ты грустишь,
Девочка-хиппи,
Девочка-хиппи -
Свободный цветок.
Вспоминаются тихие сказки сердец
И совсем еще детские драмы...
На стене под стеклом - пожелтевший отец
И классически пьяная мама.
А потом - прозябанье в законном углу
И бездонные будни работы.
И бессонные ночи на липком полу
В одиночестве, тесном до рвоты...
Циничный шепот руки
Тебя отнимет у сна,
С твоей упрямой щеки
Исчезнет слово "весна",
Ты повторишь свой двойной,
Вдохнув сухой "Беломор",
И за холодной стеной
Себя распилишь в упор.
По ледяным кирпичам
Порхнет шершавая кровь,
Хлестнув по бледным плечам
Бездарной рифмой - "любовь".
Никто не сможет помочь
И разделить пополам,
И ты одна входишь в ночь -
И растворяешься там...
Там, где солнце и тишь,
Где глюки и блики,
И чужие проблемы
Не сверлят висок.
Ну о чем ты молчишь,
Девочка-хиппи,
Ну о чем ты молчишь,
Девочка-хиппи,
Девочка-хиппи -
Свободный цветок.
1989
Среди отъехавших крыш
Тебе уютней и злей,
Чем там, где корчат Париж.
Тебе смелей босиком
И веселее в пыли.
Подзапасясь косяком,
Ты улетаешь с Земли -
Туда, где солнце и тишь,
Где глюки и блики,
И чужие проблемы
Не сверлят висок.
Ну о чем ты грустишь,
Девочка-хиппи,
Ну о чем ты грустишь,
Девочка-хиппи,
Девочка-хиппи -
Свободный цветок.
Твои мечты - в глубине,
В твоих глазах - только страх.
Ты одинока вдвойне,
Твой бог утерян впотьмах.
Ты любишь пить по флэтам
Бездомный запах систем.
Ты постоянно не там,
Ты, как обычно, не с тем -
Не там, где солнце и тишь,
Где глюки и блики,
И чужие проблемы
Не сверлят висок.
Ну о чем ты грустишь,
Девочка-хиппи,
Ну о чем ты грустишь,
Девочка-хиппи,
Девочка-хиппи -
Свободный цветок.
Вспоминаются тихие сказки сердец
И совсем еще детские драмы...
На стене под стеклом - пожелтевший отец
И классически пьяная мама.
А потом - прозябанье в законном углу
И бездонные будни работы.
И бессонные ночи на липком полу
В одиночестве, тесном до рвоты...
Циничный шепот руки
Тебя отнимет у сна,
С твоей упрямой щеки
Исчезнет слово "весна",
Ты повторишь свой двойной,
Вдохнув сухой "Беломор",
И за холодной стеной
Себя распилишь в упор.
По ледяным кирпичам
Порхнет шершавая кровь,
Хлестнув по бледным плечам
Бездарной рифмой - "любовь".
Никто не сможет помочь
И разделить пополам,
И ты одна входишь в ночь -
И растворяешься там...
Там, где солнце и тишь,
Где глюки и блики,
И чужие проблемы
Не сверлят висок.
Ну о чем ты молчишь,
Девочка-хиппи,
Ну о чем ты молчишь,
Девочка-хиппи,
Девочка-хиппи -
Свободный цветок.
1989
Among other people's floors
Among the depleted roofs
You are cozy and evil
What is where Paris corts.
You bold barefoot
And more cheerful in dust.
Bike
You destroy from the ground -
Where the sun and quiet
Where glitches and glare
And other people's problems
Do not drill the temple.
Well, what are you sad,
Hippie girl
Well, what are you sad,
Hippie girl
Hippie Girl -
Free flower.
Your dreams are deeply
In your eyes - only fear.
You are alone doubly
Your God is lost in the dark.
Do you like to drink on Flatam
Homeless smell systems.
You are not constantly there
You, as usual, not with the fact
Not where the sun and quiet,
Where glitches and glare
And other people's problems
Do not drill the temple.
Well, what are you sad,
Hippie girl
Well, what are you sad,
Hippie girl
Hippie Girl -
Free flower.
Remember the quiet tales of hearts
And completely children's drama ...
On the wall under the glass - the yellowed father
And classically drunk mom.
And then - a naughty in the legitimate corner
And bottomless weekdays of work.
And sleepless nights on the sticky floor
Alone, close to vomiting ...
Cynical whisper of hands
You will take away from sleep,
With your stubborn cheek
The word "spring" will disappear,
You will repeat your double,
Inhaling dry "Whiteor",
And cold wall
Split yourself.
On ice bricks
Fluttering rough blood
Whitstow on pale shoulders
Study rhyme - "love."
No one can help
And divide in half
And you alone enter the night -
And dissolve there ...
Where the sun and quiet,
Where glitches and glare
And other people's problems
Do not drill the temple.
Well, what are you silent about
Hippie girl
Well, what are you silent about
Hippie girl
Hippie Girl -
Free flower.
1989.
Among the depleted roofs
You are cozy and evil
What is where Paris corts.
You bold barefoot
And more cheerful in dust.
Bike
You destroy from the ground -
Where the sun and quiet
Where glitches and glare
And other people's problems
Do not drill the temple.
Well, what are you sad,
Hippie girl
Well, what are you sad,
Hippie girl
Hippie Girl -
Free flower.
Your dreams are deeply
In your eyes - only fear.
You are alone doubly
Your God is lost in the dark.
Do you like to drink on Flatam
Homeless smell systems.
You are not constantly there
You, as usual, not with the fact
Not where the sun and quiet,
Where glitches and glare
And other people's problems
Do not drill the temple.
Well, what are you sad,
Hippie girl
Well, what are you sad,
Hippie girl
Hippie Girl -
Free flower.
Remember the quiet tales of hearts
And completely children's drama ...
On the wall under the glass - the yellowed father
And classically drunk mom.
And then - a naughty in the legitimate corner
And bottomless weekdays of work.
And sleepless nights on the sticky floor
Alone, close to vomiting ...
Cynical whisper of hands
You will take away from sleep,
With your stubborn cheek
The word "spring" will disappear,
You will repeat your double,
Inhaling dry "Whiteor",
And cold wall
Split yourself.
On ice bricks
Fluttering rough blood
Whitstow on pale shoulders
Study rhyme - "love."
No one can help
And divide in half
And you alone enter the night -
And dissolve there ...
Where the sun and quiet,
Where glitches and glare
And other people's problems
Do not drill the temple.
Well, what are you silent about
Hippie girl
Well, what are you silent about
Hippie girl
Hippie Girl -
Free flower.
1989.
Другие песни исполнителя: