Аркадий Беловский - Боль одиночества
текст песни
6
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Аркадий Беловский - Боль одиночества - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Были когда-то родными и близкими,
Вместе терпели капризы судьбы.
Ценности жизни казались нам низкими
И до мечты три минуты ходьбы.
Радость любви, разменяв по наивности,
Страсть опьянила, расслабив сердца.
Где перетёрлась та нитка взаимности,
Так и не поняли мы до конца.
Стали чужими, чужие, далёкие. Дымкой растаяли наши мечты.
Снова по жизни идём одинокие, с кем теперь я и с кем теперь ты!
Сколько надежд было, слёз и желания,
Горько и странно об этом молчать.
Каждому можно найти оправдания,
Только они будут глупо звучать.
Мы испугались в любви откровенья,
Груз безысходности чувства давил.
Жёсткой пощёчиной жгли недоверия,
С этим бороться - не было сил.
Стали чужими, чужие, далёкие. Дымкой растаяли наши мечты.
Снова по жизни идём одинокие, с кем теперь я и с кем теперь ты!
Боль одиночества медленно тает,
Прошлое сложно в момент зачеркнуть.
В разных пространствах любовь обитает,
Что состоялось назад не вернуть.
Стали чужими, чужие, далёкие. Дымкой растаяли наши мечты.
Снова по жизни идём одинокие, с кем теперь я и где теперь ты!
Вместе терпели капризы судьбы.
Ценности жизни казались нам низкими
И до мечты три минуты ходьбы.
Радость любви, разменяв по наивности,
Страсть опьянила, расслабив сердца.
Где перетёрлась та нитка взаимности,
Так и не поняли мы до конца.
Стали чужими, чужие, далёкие. Дымкой растаяли наши мечты.
Снова по жизни идём одинокие, с кем теперь я и с кем теперь ты!
Сколько надежд было, слёз и желания,
Горько и странно об этом молчать.
Каждому можно найти оправдания,
Только они будут глупо звучать.
Мы испугались в любви откровенья,
Груз безысходности чувства давил.
Жёсткой пощёчиной жгли недоверия,
С этим бороться - не было сил.
Стали чужими, чужие, далёкие. Дымкой растаяли наши мечты.
Снова по жизни идём одинокие, с кем теперь я и с кем теперь ты!
Боль одиночества медленно тает,
Прошлое сложно в момент зачеркнуть.
В разных пространствах любовь обитает,
Что состоялось назад не вернуть.
Стали чужими, чужие, далёкие. Дымкой растаяли наши мечты.
Снова по жизни идём одинокие, с кем теперь я и где теперь ты!
Were once relatives and friends
Together we suffered the whims of fate.
The values of life seemed to us low
And to the dream three minutes walk.
The joy of love, exchanging by naivety,
Passion intoxicated, relaxing hearts.
Where that thread of reciprocity has fused,
We did not understand to the end.
Became strangers, strangers, distant. Our dreams melted with a haze.
Again in life we go lonely, with whom now I am and with whom are you now!
How many hopes were, tears and desires,
It is bitter and strange to be silent about this.
Everyone can find excuses
Only they will sound stupid.
We were frightened in the love of reverence,
The load of hopelessness crushed the feelings.
Harshly, they burned mistrust,
To fight this - there was no strength.
Became strangers, strangers, distant. Our dreams melted with a haze.
Again in life we go lonely, with whom now I am and with whom are you now!
The pain of loneliness is melting slowly,
The past is difficult to cross out at the moment.
In different spaces, love lives,
What took place back not to return.
Became strangers, strangers, distant. Our dreams melted with a haze.
Again in life we go lonely, with whom now I am and where are you now!
Together we suffered the whims of fate.
The values of life seemed to us low
And to the dream three minutes walk.
The joy of love, exchanging by naivety,
Passion intoxicated, relaxing hearts.
Where that thread of reciprocity has fused,
We did not understand to the end.
Became strangers, strangers, distant. Our dreams melted with a haze.
Again in life we go lonely, with whom now I am and with whom are you now!
How many hopes were, tears and desires,
It is bitter and strange to be silent about this.
Everyone can find excuses
Only they will sound stupid.
We were frightened in the love of reverence,
The load of hopelessness crushed the feelings.
Harshly, they burned mistrust,
To fight this - there was no strength.
Became strangers, strangers, distant. Our dreams melted with a haze.
Again in life we go lonely, with whom now I am and with whom are you now!
The pain of loneliness is melting slowly,
The past is difficult to cross out at the moment.
In different spaces, love lives,
What took place back not to return.
Became strangers, strangers, distant. Our dreams melted with a haze.
Again in life we go lonely, with whom now I am and where are you now!
Другие песни исполнителя: