Аркадий Северный - Это было летом в парке над рекой...
текст песни
44
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Аркадий Северный - Это было летом в парке над рекой... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
с ансамблем "Казачок"
лето 1979, станция Кущевская
Это было летом в парке над рекой
Это было в парке летом над рекой:
Познакомился я с девушкой одной.
А губки бантиком, а глазки - два огня!
Сердце сразу защемило у меня.
Эта девушка красива так была!
Проводить меня до дому позвала.
Я не в силах был красотке отказать
И пошел ее до дому провожать.
Ночка темная - ни звезд и ни луны.
Незнакомою мы улицею шли,
В незнакомый переулок завела
И три раза громко свистнула она.
- Что за дикий свист? - красотку я спросил.
Но вопрос мой слишком поздно задан был -
В темноте мне кто-то съездил по зубам,
Пиджачишко с меня новенький содрал.
Она шепчет: "Ты не бойся, ангел мой!
Ты проваливай без шухера домой".
Я летел быстрее пули из ружья,
Все прохожие глядели на меня.
Вот, ребята, я даю совет сейчас:
Бойтесь девок провожать у поздний час,
А коль проводишь, тогда жалобно не вой -
Побежишь домой раздетый и босой.
Это было в парке летом над рекой.
Познакомился я с девушкой одной.
А губки бантиком, а глазки - два огня!
Сердце сразу защемило у меня.
лето 1979, станция Кущевская
Это было летом в парке над рекой
Это было в парке летом над рекой:
Познакомился я с девушкой одной.
А губки бантиком, а глазки - два огня!
Сердце сразу защемило у меня.
Эта девушка красива так была!
Проводить меня до дому позвала.
Я не в силах был красотке отказать
И пошел ее до дому провожать.
Ночка темная - ни звезд и ни луны.
Незнакомою мы улицею шли,
В незнакомый переулок завела
И три раза громко свистнула она.
- Что за дикий свист? - красотку я спросил.
Но вопрос мой слишком поздно задан был -
В темноте мне кто-то съездил по зубам,
Пиджачишко с меня новенький содрал.
Она шепчет: "Ты не бойся, ангел мой!
Ты проваливай без шухера домой".
Я летел быстрее пули из ружья,
Все прохожие глядели на меня.
Вот, ребята, я даю совет сейчас:
Бойтесь девок провожать у поздний час,
А коль проводишь, тогда жалобно не вой -
Побежишь домой раздетый и босой.
Это было в парке летом над рекой.
Познакомился я с девушкой одной.
А губки бантиком, а глазки - два огня!
Сердце сразу защемило у меня.
with the "Cossack" ensemble
Summer 1979, Kushchevskaya station
It was in the summer in the park above the river
It was in the park in the summer above the river:
I met the girl alone.
And the sponges bow, and the eyes are two fire!
The heart immediately climbed me.
This girl beautiful was so!
Put me to home called.
I could not deny beauty
And I went to the house to accomplish.
Dark numeile - no stars and no moon.
Strangely we walked around
In an unfamiliar lane
And three times loudly whistled.
- What kind of wild whistle? - I asked beauty.
But my question is too late was asked -
In the dark, someone came to my teeth,
Pidzhachishko with me newly sodis.
She whispers: "You do not be afraid, my angel!
You get off without a shukhra home. "
I flew faster bullets from a gun,
All passersby glanced at me.
Here, guys, I give advice now:
Fear girls to accompany the late hour
And you spend, then there is no complaints about
Fly home varied and barefoot.
It was in the park in the summer over the river.
I met the girl alone.
And the sponges bow, and the eyes are two fire!
The heart immediately climbed me.
Summer 1979, Kushchevskaya station
It was in the summer in the park above the river
It was in the park in the summer above the river:
I met the girl alone.
And the sponges bow, and the eyes are two fire!
The heart immediately climbed me.
This girl beautiful was so!
Put me to home called.
I could not deny beauty
And I went to the house to accomplish.
Dark numeile - no stars and no moon.
Strangely we walked around
In an unfamiliar lane
And three times loudly whistled.
- What kind of wild whistle? - I asked beauty.
But my question is too late was asked -
In the dark, someone came to my teeth,
Pidzhachishko with me newly sodis.
She whispers: "You do not be afraid, my angel!
You get off without a shukhra home. "
I flew faster bullets from a gun,
All passersby glanced at me.
Here, guys, I give advice now:
Fear girls to accompany the late hour
And you spend, then there is no complaints about
Fly home varied and barefoot.
It was in the park in the summer over the river.
I met the girl alone.
And the sponges bow, and the eyes are two fire!
The heart immediately climbed me.
Другие песни исполнителя: