Аркт1к feat. Ин-Скай - Жизнь хороша
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Аркт1к feat. Ин-Скай - Жизнь хороша - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
[Припев - 2х]
Жизнь хороша - как бы не смотрел на это,
Сделав первый шаг, не отступая от цели.
Жизнь хороша - как бы не смотрел на это.
Просто делай любимое дело, ведь в тебя тут верят.
[Куплет 1 - Ин-Скай]
Жизнь хороша - как бы не смотрел на это,
Развести мосты, знаешь, вовсе не проблема.
От своей мечты не отрекайся никогда -
Она поможет тебе достичь успехов.
Моменты жизни хороши,
С каждой из сторон полеты мечтаний,
Не постичь мироздания,
В разрухе грез мы устали с вами.
Свалить бы от всех суеверий,
Сделать первый шаг,
Более не отступать от цели!
[Припев - 2х]
[Куплет 2 - Аркт1к]
Жизнь хороша, как бы не смотрел на это,
Где-то в облаках Ин-Ская держит тоска без оскала.
Мимо серых скал, зданий, ежедневно рядом пролетая,
Освещает любовью мой путь моё солнце.
Наполненный добрыми помыслами в ритме города,
Ценю, что так мне дорого, и благодарен Богу.
Годы сотканы сотнями случаев, но верим в лучшее,
Забудем затухшее, разгоняя в небе тучи.
День начиная с песен или с резкого замеса,
Вместе с теми, кто тебя предал или навеки верен -
Как бы там ни было, жизнь хороша, пока есть возможность дышать,
Сделав первый шаг, не отступай от цели.
[Припев - 2х]
[Куплет 3]
Неважно кем мы были или кем стали:
Из стали стали мы против всех правил
Или лишь могила исправит.
Момент каждый, каждый миг мы делаем свой выбор:
Жить позитивом, любя, или впадать в отчаяние.
Выпив чаю, расслабься, тут нет случайностей
Любой из нас достоин счастья этой созидательной реальности
Мы вправе быть, кем желаем,
Не тем кем нужно, а сами
Ставя планку повыше, движимся к своим желаниям.
Ты просто улыбнись и мир улыбнется в ответ,
Дверь в лучшую жизнь приоткрылась теперь. Впредь
Измерь как я, (измерил ты) уровень радости,
Не знаю как у остальных со счастьем, ну а мой счетчик зашкаливает!
[Припев - 2х]
Жизнь хороша - как бы не смотрел на это,
Сделав первый шаг, не отступая от цели.
Жизнь хороша - как бы не смотрел на это.
Просто делай любимое дело, ведь в тебя тут верят.
[Куплет 1 - Ин-Скай]
Жизнь хороша - как бы не смотрел на это,
Развести мосты, знаешь, вовсе не проблема.
От своей мечты не отрекайся никогда -
Она поможет тебе достичь успехов.
Моменты жизни хороши,
С каждой из сторон полеты мечтаний,
Не постичь мироздания,
В разрухе грез мы устали с вами.
Свалить бы от всех суеверий,
Сделать первый шаг,
Более не отступать от цели!
[Припев - 2х]
[Куплет 2 - Аркт1к]
Жизнь хороша, как бы не смотрел на это,
Где-то в облаках Ин-Ская держит тоска без оскала.
Мимо серых скал, зданий, ежедневно рядом пролетая,
Освещает любовью мой путь моё солнце.
Наполненный добрыми помыслами в ритме города,
Ценю, что так мне дорого, и благодарен Богу.
Годы сотканы сотнями случаев, но верим в лучшее,
Забудем затухшее, разгоняя в небе тучи.
День начиная с песен или с резкого замеса,
Вместе с теми, кто тебя предал или навеки верен -
Как бы там ни было, жизнь хороша, пока есть возможность дышать,
Сделав первый шаг, не отступай от цели.
[Припев - 2х]
[Куплет 3]
Неважно кем мы были или кем стали:
Из стали стали мы против всех правил
Или лишь могила исправит.
Момент каждый, каждый миг мы делаем свой выбор:
Жить позитивом, любя, или впадать в отчаяние.
Выпив чаю, расслабься, тут нет случайностей
Любой из нас достоин счастья этой созидательной реальности
Мы вправе быть, кем желаем,
Не тем кем нужно, а сами
Ставя планку повыше, движимся к своим желаниям.
Ты просто улыбнись и мир улыбнется в ответ,
Дверь в лучшую жизнь приоткрылась теперь. Впредь
Измерь как я, (измерил ты) уровень радости,
Не знаю как у остальных со счастьем, ну а мой счетчик зашкаливает!
[Припев - 2х]
[Chorus - 2x]
Life is good - no matter how I look at it,
Having taken the first step without retreating from the goal.
Life is good - no matter how you look at it.
Just do your favorite thing, because they believe here.
[Verse 1 - in -shkai]
Life is good - no matter how I look at it,
Diling bridges, you know, is not a problem at all.
Never renounce your dreams - never renounce -
She will help you achieve success.
Life moments are good
On each of the parties, the flights of dreams,
Do not comprehend the universe
In the devastation of dreams, we are tired with you.
To dump from all superstitions,
Take the first step
Not to deviate from the goal!
[Chorus - 2x]
[Verse 2 - Arct1k]
Life is good, no matter how I look at it,
Somewhere in the clouds, In -skaya holds longing without a grin.
Past gray rocks, buildings, flying around daily,
It illuminates my path with love.
Filled with good thoughts in the rhythm of the city,
I appreciate that I am so expensive and grateful to God.
Years have been woven by hundreds of cases, but we believe in the best,
Forget the faded, accelerating clouds in the sky.
Day starting with songs or with a sharp batch,
At the same time, those who betrayed you or are faithful forever -
Be that as it may, life is good while there is an opportunity to breathe,
Having taken the first step, do not depart from the goal.
[Chorus - 2x]
[Verse 3]
It doesn’t matter who we were or who became:
We became against all the rules from steel
Or only the grave will correct.
The moment is each, every moment we make our choice:
Live positive, loving, or to fall into despair.
After drinking tea, relax, there are no accidents
Any of us is worthy of the happiness of this creative reality
We have the right to be who we wish,
Not who needs, but themselves
Putting the bar higher, move to our desires.
You just smile and the world will smile back
The door for better life has opened now. Henceforth
Measure as me (you measured) the level of joy,
I don’t know how the rest is with happiness, but my counter goes off scale!
[Chorus - 2x]
Life is good - no matter how I look at it,
Having taken the first step without retreating from the goal.
Life is good - no matter how you look at it.
Just do your favorite thing, because they believe here.
[Verse 1 - in -shkai]
Life is good - no matter how I look at it,
Diling bridges, you know, is not a problem at all.
Never renounce your dreams - never renounce -
She will help you achieve success.
Life moments are good
On each of the parties, the flights of dreams,
Do not comprehend the universe
In the devastation of dreams, we are tired with you.
To dump from all superstitions,
Take the first step
Not to deviate from the goal!
[Chorus - 2x]
[Verse 2 - Arct1k]
Life is good, no matter how I look at it,
Somewhere in the clouds, In -skaya holds longing without a grin.
Past gray rocks, buildings, flying around daily,
It illuminates my path with love.
Filled with good thoughts in the rhythm of the city,
I appreciate that I am so expensive and grateful to God.
Years have been woven by hundreds of cases, but we believe in the best,
Forget the faded, accelerating clouds in the sky.
Day starting with songs or with a sharp batch,
At the same time, those who betrayed you or are faithful forever -
Be that as it may, life is good while there is an opportunity to breathe,
Having taken the first step, do not depart from the goal.
[Chorus - 2x]
[Verse 3]
It doesn’t matter who we were or who became:
We became against all the rules from steel
Or only the grave will correct.
The moment is each, every moment we make our choice:
Live positive, loving, or to fall into despair.
After drinking tea, relax, there are no accidents
Any of us is worthy of the happiness of this creative reality
We have the right to be who we wish,
Not who needs, but themselves
Putting the bar higher, move to our desires.
You just smile and the world will smile back
The door for better life has opened now. Henceforth
Measure as me (you measured) the level of joy,
I don’t know how the rest is with happiness, but my counter goes off scale!
[Chorus - 2x]