Артур Беркут - Тишина
текст песни
34
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Артур Беркут - Тишина - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Твой собеседник - немая тетрадь,
А гром словно шорох травы.
Жизнь пуста и нелепа, твой талант оказался
Лишь насмешкой жестокой судьбы.
И несносно сочувствие сытой толпы,
И мучительна жалость друзей.
Мир готов забавляться глухим музыкантом,
Но не любит прощать бунтарей.
Ноты - лишь клочки бумаги!
Лишь суета...
Не найти пути во мраке.
Перед тобою тьма,
Смерть и тьма.
Впереди - тишина!
Музыку можно загнать в балаган,
Свободу на хлеб разменять.
Ты рожден не для сплетен, и льстивых оваций,
Тех, кто сам не способен летать!
Но живущим во тьме так нужны небеса...
Век от века талант одинок,
Лишь бы стал им кумиром не венок на могиле,
А созвучий прекрасных венок!
Кланяться судьбе покорно -
Не для тебя!
Ты судьбу возьмёшь за горло,
Мир звуков никогда,
Никогда
Не убьёт тишина!
Из тайников души,
К солнцу стрелой
Музыка в мир летит,
Вслед за мечтой.
В сердце твоём звучит
Истинный храм.
Музыке мир судить,
Но не богам!
Пламенем жизни наполни сердца,
Высокий алтарь красоты.
Отвернись от угасшего, серого мира,
Не прощая его глухоты!
Много лет в ваши души и в ваши сердца
Рвётся звуков ликующий гром.
Вам, наследникам мира, суждено научиться
Слышать музыку в сердце своём!
Как прекрасен светоч мысли,
Как пусты слова...
Где найти источник жизни,
Где смерть побеждена
Навсегда -
Знает лишь тишина!
А гром словно шорох травы.
Жизнь пуста и нелепа, твой талант оказался
Лишь насмешкой жестокой судьбы.
И несносно сочувствие сытой толпы,
И мучительна жалость друзей.
Мир готов забавляться глухим музыкантом,
Но не любит прощать бунтарей.
Ноты - лишь клочки бумаги!
Лишь суета...
Не найти пути во мраке.
Перед тобою тьма,
Смерть и тьма.
Впереди - тишина!
Музыку можно загнать в балаган,
Свободу на хлеб разменять.
Ты рожден не для сплетен, и льстивых оваций,
Тех, кто сам не способен летать!
Но живущим во тьме так нужны небеса...
Век от века талант одинок,
Лишь бы стал им кумиром не венок на могиле,
А созвучий прекрасных венок!
Кланяться судьбе покорно -
Не для тебя!
Ты судьбу возьмёшь за горло,
Мир звуков никогда,
Никогда
Не убьёт тишина!
Из тайников души,
К солнцу стрелой
Музыка в мир летит,
Вслед за мечтой.
В сердце твоём звучит
Истинный храм.
Музыке мир судить,
Но не богам!
Пламенем жизни наполни сердца,
Высокий алтарь красоты.
Отвернись от угасшего, серого мира,
Не прощая его глухоты!
Много лет в ваши души и в ваши сердца
Рвётся звуков ликующий гром.
Вам, наследникам мира, суждено научиться
Слышать музыку в сердце своём!
Как прекрасен светоч мысли,
Как пусты слова...
Где найти источник жизни,
Где смерть побеждена
Навсегда -
Знает лишь тишина!
Your interlocutor is a silent notebook,
And the thunder is like a rustle of grass.
Life is empty and ridiculous, your talent turned out to be
Only a mockery of cruel fate.
And unbearable sympathy of a well -fed crowd,
And the pity of friends is painful.
The world is ready to amuse a deaf musician,
But he does not like to forgive rebels.
Notes - just shreds of paper!
Only vanity ...
Do not find a way in the darkness.
There is darkness before you
Death and darkness.
Ahead - silence!
Music can be driven into the booth,
Change freedom for bread.
You were not born for gossip, and flattering ovations,
Those who themselves are not able to fly!
But living in the darkness so heaven needs ...
A century of century, the talent is lonely,
If only he became an idol not a wreath on the grave,
And the consonant of beautiful wreath!
Bowing fate dutifully -
Not for you!
You will take fate by the throat
The world of sounds is never
Never
Silence will not kill!
From the caches of the soul,
To the sun with an arrow
Music in the world flies
Following the dream.
It sounds in your heart
True temple.
The world to judge the world
But not to the gods!
Fill the hearts of life,
High altar of beauty.
Turn away from the faded, gray world,
Without forgiving his deafness!
For many years in your souls and in your hearts
A jubilant thunder is torn.
You, the heirs of the world, are destined to learn
Hear music in your heart!
How beautiful the light of thought is
How empty words ...
Where to find a source of life,
Where death is defeated
Forever and ever -
Only silence knows!
And the thunder is like a rustle of grass.
Life is empty and ridiculous, your talent turned out to be
Only a mockery of cruel fate.
And unbearable sympathy of a well -fed crowd,
And the pity of friends is painful.
The world is ready to amuse a deaf musician,
But he does not like to forgive rebels.
Notes - just shreds of paper!
Only vanity ...
Do not find a way in the darkness.
There is darkness before you
Death and darkness.
Ahead - silence!
Music can be driven into the booth,
Change freedom for bread.
You were not born for gossip, and flattering ovations,
Those who themselves are not able to fly!
But living in the darkness so heaven needs ...
A century of century, the talent is lonely,
If only he became an idol not a wreath on the grave,
And the consonant of beautiful wreath!
Bowing fate dutifully -
Not for you!
You will take fate by the throat
The world of sounds is never
Never
Silence will not kill!
From the caches of the soul,
To the sun with an arrow
Music in the world flies
Following the dream.
It sounds in your heart
True temple.
The world to judge the world
But not to the gods!
Fill the hearts of life,
High altar of beauty.
Turn away from the faded, gray world,
Without forgiving his deafness!
For many years in your souls and in your hearts
A jubilant thunder is torn.
You, the heirs of the world, are destined to learn
Hear music in your heart!
How beautiful the light of thought is
How empty words ...
Where to find a source of life,
Where death is defeated
Forever and ever -
Only silence knows!
Другие песни исполнителя: