Артур Магомедов - Мне плевать
текст песни
51
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Артур Магомедов - Мне плевать - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Отпусти меня, родная, я прошу отпусти
Забудь меня скорее, от меня уйди
Я тебя не знал, я тебя не знаю
Мне плевать на тебя, я на тебя забиваю
И настал момент пропал свет в окне
Мы разбежались тебя в моей жизни больше нет
Ты будешь плакать лить слезы и почему все так сложно?
Понятия не имею..спроси у Господа
Я кайфую от того, что тебя больше не вижу
Я посвящал себя абсолютно новому движу
За меня не переживай я не потеряюсь
Я же пробивной и ты это прекрасно знаешь
Я снял оковы с себя тем что тебя послал
И чувствую себя не плохо, свободно, нормал
Для тебя я так себе, а для кого-то идеал
Ты потопила свой титаник, устроив аврал
Да, окей, я эгоист, что дальше, бэйби?
Ты сожгла своими криками все мои нервы
Родная, всё заткнись, я убегаю, прощай
Мне на тебя плевать, а ты меня не забывай
Отпусти меня, родная, я прошу отпусти
Забудь меня скорее, от меня уйди
Я тебя не знал, я тебя не знаю
Мне плевать на тебя, я на тебя забиваю
Мне плевать где ты, плевать с кем ты
Я тебя прожил как проживаю каждый новый день
Моя жизнь как огонь горит ярким пламенем
И пока я молод, да я ее прожигаю
Вспомни наши сердца, они стучали в такт
Когда я тонул в твоих черных глазах
Их глубина была словно темная ночь
Манили меня все время окунуться в эти очи
Временами я был груб, а ты была несносной
Ты искала повод, я говорил постой!
Теперь все иначе, ты рвешься в дверь моей души
Но в ней все места заняты, и все засовы заперты
Не буду скрывать, ночами снишься ты
Себе не льсти, я начал новую жизнь
Другим сниться радость и прочный мир в дому
А мне плевать на всё как ты плевала в мою душу
Отпусти меня, родная, я прошу отпусти
Забудь меня скорее, от меня уйди
Я тебя не знал, я тебя не знаю
Мне плевать на тебя, я на тебя забиваю
Я вспоминаю моменты, когда мы были вдвоем
Радовались друг другу, не думая ни о чем
Но это всё в прошлом и не дай Бог вновь
Если это повториться я изрежу руки в кровь
Я не хочу всего того, что было у нас
Я не хочу все это опять возвращать
Чувствовать боль в сердце от моральных ударов
Как от твоих слов грустит моя душа
Ты наглая особа, думала будет по-твоему
Но потеряв уже, понимаешь, что не вернуть
Слушай свое сердце, а я ему прошепчу
Прощай, родная, все я ухожу
Подружкам гордо скажешь, я его швырнула
Но швырнул тебя я и этому рад
Так что такой вот расклад, родная запоминай
Мне на тебя плевать, я на тебя забиваю
Отпусти меня, родная, я прошу отпусти
Забудь меня скорее, от меня уйди
Я тебя не знал, я тебя не знаю
Мне плевать на тебя, я на тебя забиваю
Забудь меня скорее, от меня уйди
Я тебя не знал, я тебя не знаю
Мне плевать на тебя, я на тебя забиваю
И настал момент пропал свет в окне
Мы разбежались тебя в моей жизни больше нет
Ты будешь плакать лить слезы и почему все так сложно?
Понятия не имею..спроси у Господа
Я кайфую от того, что тебя больше не вижу
Я посвящал себя абсолютно новому движу
За меня не переживай я не потеряюсь
Я же пробивной и ты это прекрасно знаешь
Я снял оковы с себя тем что тебя послал
И чувствую себя не плохо, свободно, нормал
Для тебя я так себе, а для кого-то идеал
Ты потопила свой титаник, устроив аврал
Да, окей, я эгоист, что дальше, бэйби?
Ты сожгла своими криками все мои нервы
Родная, всё заткнись, я убегаю, прощай
Мне на тебя плевать, а ты меня не забывай
Отпусти меня, родная, я прошу отпусти
Забудь меня скорее, от меня уйди
Я тебя не знал, я тебя не знаю
Мне плевать на тебя, я на тебя забиваю
Мне плевать где ты, плевать с кем ты
Я тебя прожил как проживаю каждый новый день
Моя жизнь как огонь горит ярким пламенем
И пока я молод, да я ее прожигаю
Вспомни наши сердца, они стучали в такт
Когда я тонул в твоих черных глазах
Их глубина была словно темная ночь
Манили меня все время окунуться в эти очи
Временами я был груб, а ты была несносной
Ты искала повод, я говорил постой!
Теперь все иначе, ты рвешься в дверь моей души
Но в ней все места заняты, и все засовы заперты
Не буду скрывать, ночами снишься ты
Себе не льсти, я начал новую жизнь
Другим сниться радость и прочный мир в дому
А мне плевать на всё как ты плевала в мою душу
Отпусти меня, родная, я прошу отпусти
Забудь меня скорее, от меня уйди
Я тебя не знал, я тебя не знаю
Мне плевать на тебя, я на тебя забиваю
Я вспоминаю моменты, когда мы были вдвоем
Радовались друг другу, не думая ни о чем
Но это всё в прошлом и не дай Бог вновь
Если это повториться я изрежу руки в кровь
Я не хочу всего того, что было у нас
Я не хочу все это опять возвращать
Чувствовать боль в сердце от моральных ударов
Как от твоих слов грустит моя душа
Ты наглая особа, думала будет по-твоему
Но потеряв уже, понимаешь, что не вернуть
Слушай свое сердце, а я ему прошепчу
Прощай, родная, все я ухожу
Подружкам гордо скажешь, я его швырнула
Но швырнул тебя я и этому рад
Так что такой вот расклад, родная запоминай
Мне на тебя плевать, я на тебя забиваю
Отпусти меня, родная, я прошу отпусти
Забудь меня скорее, от меня уйди
Я тебя не знал, я тебя не знаю
Мне плевать на тебя, я на тебя забиваю
Let me go, native, I ask you to let go
Forget me rather, leave me
I did not know you, I do not know you
I don't care about you, I score you
And the moment came lost light in the window
We fought you in my life no longer
Will you cry pour tears and why is everything so difficult?
I have no idea .. ask the Lord
I am buzzing from what you no longer see
I dedicated myself absolutely new movement
For me do not worry I will not be lost
I'm swaying and you know it perfectly
I removed the shackles from myself what sent you
And feel not bad, free, normal
For you, I am so myself, and for someone Ideal
You sank your Titanic, arranged a breath
Yes, Okay, I'm an egoist, what's next, Bayy?
You burned all my nerves
Native, all shut up, I run away, goodbye
I don't care about you, and you do not forget me
Let me go, native, I ask you to let go
Forget me rather, leave me
I did not know you, I do not know you
I don't care about you, I score you
I don't care where you do not care with whom you
I lived you as I live every new day
My life like fire burns a bright flame
And while I am young, yes I burn it
Remember our hearts, they knocked in the beat
When I sneak in your black eyes
Their depth was like a dark night
Manili all the time plunge into these eyes
At times I was rude, and you were unbelievable
You were looking for a reason, I spoke again!
Now everything is different, you rush to the door of my soul
But in it all places are busy, and all the deposits are locked
I will not hide, you dream at night
Don't be flattered, I started a new life
Another dream of joy and durable world in the house
And I don't care about everything as you spit into my soul
Let me go, native, I ask you to let go
Forget me rather, leave me
I did not know you, I do not know you
I don't care about you, I score you
I remember moments when we were together
Rejoiced to each other without thinking about nothing
But it's all in the past and God forbid again
If it happens to repeat my hands in the blood
I do not want all of us
I do not want to return all this again.
Feel pain in the heart from moral blows
How do my soul be sad
You are the elaboration, I thought it would be in your opinion
But having lost already, you understand that it is not to return
Listen to your heart, and I whisper
Goodbye, native, I'm still leaving
Girlfriends proudly tell me, I threw it
But I threw you and it's happy
So such a layout, native memorize
I don't care about you, I score you
Let me go, native, I ask you to let go
Forget me rather, leave me
I did not know you, I do not know you
I don't care about you, I score you
Forget me rather, leave me
I did not know you, I do not know you
I don't care about you, I score you
And the moment came lost light in the window
We fought you in my life no longer
Will you cry pour tears and why is everything so difficult?
I have no idea .. ask the Lord
I am buzzing from what you no longer see
I dedicated myself absolutely new movement
For me do not worry I will not be lost
I'm swaying and you know it perfectly
I removed the shackles from myself what sent you
And feel not bad, free, normal
For you, I am so myself, and for someone Ideal
You sank your Titanic, arranged a breath
Yes, Okay, I'm an egoist, what's next, Bayy?
You burned all my nerves
Native, all shut up, I run away, goodbye
I don't care about you, and you do not forget me
Let me go, native, I ask you to let go
Forget me rather, leave me
I did not know you, I do not know you
I don't care about you, I score you
I don't care where you do not care with whom you
I lived you as I live every new day
My life like fire burns a bright flame
And while I am young, yes I burn it
Remember our hearts, they knocked in the beat
When I sneak in your black eyes
Their depth was like a dark night
Manili all the time plunge into these eyes
At times I was rude, and you were unbelievable
You were looking for a reason, I spoke again!
Now everything is different, you rush to the door of my soul
But in it all places are busy, and all the deposits are locked
I will not hide, you dream at night
Don't be flattered, I started a new life
Another dream of joy and durable world in the house
And I don't care about everything as you spit into my soul
Let me go, native, I ask you to let go
Forget me rather, leave me
I did not know you, I do not know you
I don't care about you, I score you
I remember moments when we were together
Rejoiced to each other without thinking about nothing
But it's all in the past and God forbid again
If it happens to repeat my hands in the blood
I do not want all of us
I do not want to return all this again.
Feel pain in the heart from moral blows
How do my soul be sad
You are the elaboration, I thought it would be in your opinion
But having lost already, you understand that it is not to return
Listen to your heart, and I whisper
Goodbye, native, I'm still leaving
Girlfriends proudly tell me, I threw it
But I threw you and it's happy
So such a layout, native memorize
I don't care about you, I score you
Let me go, native, I ask you to let go
Forget me rather, leave me
I did not know you, I do not know you
I don't care about you, I score you