Артур Смаранди feat Фидель - Скажи луна
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Артур Смаранди feat Фидель - Скажи луна - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Скажи,луна,для тебе он?
Для чего тебе я?
Нужна.
Прошу,луна,дай мне пару минут,
Просто всё обьяснить ему.
Убитые глаза, и я снова другой
Для тебя это песня, а для меня - скрытая боль.
В 6 утра возвращаюсь домой никакой,
Напишу всё, что по жизни тянул за собой.
В твоих глазах было что-то родное,
Твой образ, сука, не оставляет меня в покое.
Ты первая, кого я любил,
После тебя было много девиц,
Но таких, как ты, не находил.
Я ненавижу песни про любовь
От них мне нихера не лучше - только боль.
Я не жалею, мы просто были так близки,
Мне просто интересно, кто нас свёл,
И кто разводит эти пути.
Мы пропадали часто вечерами,
Скажи, как резко так мы с тобой чужими стали?
Мы были выше ада, ниже рая
И даже через много лет
ты будешь для меня родная.
Скажи,луна,для тебе он?
Для чего тебе я?
Нужна.
Прошу,луна,дай мне пару минут,
Просто всё обьяснить ему.
Я между небом и землёю,
Без тебя но с тобою,
И отпустить тяжело мне,
Даже не зная кто мы.
А меня то мотает, то ею накроет,
Она надоедает, но
По рукам оковы.
И всё летит снова
На мелкие щепки,
Друг друга кроем матом -
Так становится легче.
А потом ни слова, играем в темную,
Дома тишина и мы вдоем с ней,
нам стремною
ты - как привычка, и точно вредная,
Наполняешь голову мне своими бреднями,
Я не слушаю и половины,
Мы то по разным сторонам,
То нас накрывает лавиной.
Это и есть тот самый чистый кайф,
Когда ты только моя,
На остальных плевать.
Это и есть тот самый чистый кайф,
Когда ты только моя,
На остальных плевать.
Скажи,луна,для тебе он?
Для чего тебе я?
Нужна.
Прошу,луна,дай мне пару минут,
Просто всё обьяснить ему.
Для чего тебе я?
Нужна.
Прошу,луна,дай мне пару минут,
Просто всё обьяснить ему.
Убитые глаза, и я снова другой
Для тебя это песня, а для меня - скрытая боль.
В 6 утра возвращаюсь домой никакой,
Напишу всё, что по жизни тянул за собой.
В твоих глазах было что-то родное,
Твой образ, сука, не оставляет меня в покое.
Ты первая, кого я любил,
После тебя было много девиц,
Но таких, как ты, не находил.
Я ненавижу песни про любовь
От них мне нихера не лучше - только боль.
Я не жалею, мы просто были так близки,
Мне просто интересно, кто нас свёл,
И кто разводит эти пути.
Мы пропадали часто вечерами,
Скажи, как резко так мы с тобой чужими стали?
Мы были выше ада, ниже рая
И даже через много лет
ты будешь для меня родная.
Скажи,луна,для тебе он?
Для чего тебе я?
Нужна.
Прошу,луна,дай мне пару минут,
Просто всё обьяснить ему.
Я между небом и землёю,
Без тебя но с тобою,
И отпустить тяжело мне,
Даже не зная кто мы.
А меня то мотает, то ею накроет,
Она надоедает, но
По рукам оковы.
И всё летит снова
На мелкие щепки,
Друг друга кроем матом -
Так становится легче.
А потом ни слова, играем в темную,
Дома тишина и мы вдоем с ней,
нам стремною
ты - как привычка, и точно вредная,
Наполняешь голову мне своими бреднями,
Я не слушаю и половины,
Мы то по разным сторонам,
То нас накрывает лавиной.
Это и есть тот самый чистый кайф,
Когда ты только моя,
На остальных плевать.
Это и есть тот самый чистый кайф,
Когда ты только моя,
На остальных плевать.
Скажи,луна,для тебе он?
Для чего тебе я?
Нужна.
Прошу,луна,дай мне пару минут,
Просто всё обьяснить ему.
Tell me, moon, for you he?
Why do you need me?
Need.
Please, moon, give me a couple of minutes,
Just explain everything to him.
Murdered eyes, and I am different again
This is a song for you, and for me it is hidden pain.
At 6 in the morning I return home.
I will write everything that I pulled behind me.
There was something native in your eyes,
Your image, bitch, does not leave me alone.
You are the first I loved,
After you there were many girls
But you didn’t find people like you.
I hate songs about love
They are no better from them - only pain.
I do not regret, we were just so close
I'm just wondering who brought us together
And who makes these paths.
We often disappeared in the evenings
Tell me, how sharply so you and I became strangers?
We were above hell, below paradise
And even after many years
You will be dear to me.
Tell me, moon, for you he?
Why do you need me?
Need.
Please, moon, give me a couple of minutes,
Just explain everything to him.
I am between heaven and earth,
Without you but with you
And it’s hard for me to let go
Not even knowing who we are.
But it is shaking me, then it will cover it,
She is bored, but
The hands are shackles.
And everything flies again
On small chips,
We cut each other obscenities -
So it becomes easier.
And then not a word, we play the dark,
Silence at home and we are, along with her,
We are dumb
You are like a habit, and definitely harmful,
You fill your head with your nonsense,
I don't listen to half
We are on different sides,
Then we are covered with an avalanche.
This is the very pure buzz,
When you are only mine
I don't care about the rest.
This is the very pure buzz,
When you are only mine
I don't care about the rest.
Tell me, moon, for you he?
Why do you need me?
Need.
Please, moon, give me a couple of minutes,
Just explain everything to him.
Why do you need me?
Need.
Please, moon, give me a couple of minutes,
Just explain everything to him.
Murdered eyes, and I am different again
This is a song for you, and for me it is hidden pain.
At 6 in the morning I return home.
I will write everything that I pulled behind me.
There was something native in your eyes,
Your image, bitch, does not leave me alone.
You are the first I loved,
After you there were many girls
But you didn’t find people like you.
I hate songs about love
They are no better from them - only pain.
I do not regret, we were just so close
I'm just wondering who brought us together
And who makes these paths.
We often disappeared in the evenings
Tell me, how sharply so you and I became strangers?
We were above hell, below paradise
And even after many years
You will be dear to me.
Tell me, moon, for you he?
Why do you need me?
Need.
Please, moon, give me a couple of minutes,
Just explain everything to him.
I am between heaven and earth,
Without you but with you
And it’s hard for me to let go
Not even knowing who we are.
But it is shaking me, then it will cover it,
She is bored, but
The hands are shackles.
And everything flies again
On small chips,
We cut each other obscenities -
So it becomes easier.
And then not a word, we play the dark,
Silence at home and we are, along with her,
We are dumb
You are like a habit, and definitely harmful,
You fill your head with your nonsense,
I don't listen to half
We are on different sides,
Then we are covered with an avalanche.
This is the very pure buzz,
When you are only mine
I don't care about the rest.
This is the very pure buzz,
When you are only mine
I don't care about the rest.
Tell me, moon, for you he?
Why do you need me?
Need.
Please, moon, give me a couple of minutes,
Just explain everything to him.