Асферикс - Выходи на крышу
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Асферикс - Выходи на крышу - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Твой звонок я жду – позвони,
Я пожелаю спокойной ночи.
Весенняя листва мне шепчет о тебе,
Я слышу твой голос: иди ко мне, иди ко мне…
Позволь, я прикоснусь к твоим волосам,
Хочу упиваться тобою, быть рядом с тобой,
Растворяться в глазах друг друга…
Откроешь мне себя, сорвав все маски,
И пусть ветер при свечах нам расскажет историю про нас.
Выходи на крышу,
Она блестит от дождя!
Шепни мне то, что я хочу услышать.
Я тебя поцелую, а ты улыбнёшься в ответ –
И счастливей нет, нас счастливей нет.
За завесой барабанит дождь,
Я вижу тебя в сиянии летней луны;
Шорохи и отзвуки нежных слов,
Ты покорила мои мечты…
Я понял, счастье – когда тебе всё равно,
Что будет, что было… и что никогда не случится
Ведь ты здесь и сейчас, а сейчас…
Выходи на крышу,
Она блестит от дождя!
Шепни мне то, что я хочу услышать.
Я тебя поцелую, а ты улыбнёшься в ответ –
И счастливей нет, нас счастливей нет.
Выходи на крышу,
Она блестит от дождя!
Шепни мне то, что я хочу услышать.
Я тебя поцелую, а ты улыбнёшься в ответ –
И счастливей нет, нас счастливей нет.
Выходи на крышу….
Я пожелаю спокойной ночи.
Весенняя листва мне шепчет о тебе,
Я слышу твой голос: иди ко мне, иди ко мне…
Позволь, я прикоснусь к твоим волосам,
Хочу упиваться тобою, быть рядом с тобой,
Растворяться в глазах друг друга…
Откроешь мне себя, сорвав все маски,
И пусть ветер при свечах нам расскажет историю про нас.
Выходи на крышу,
Она блестит от дождя!
Шепни мне то, что я хочу услышать.
Я тебя поцелую, а ты улыбнёшься в ответ –
И счастливей нет, нас счастливей нет.
За завесой барабанит дождь,
Я вижу тебя в сиянии летней луны;
Шорохи и отзвуки нежных слов,
Ты покорила мои мечты…
Я понял, счастье – когда тебе всё равно,
Что будет, что было… и что никогда не случится
Ведь ты здесь и сейчас, а сейчас…
Выходи на крышу,
Она блестит от дождя!
Шепни мне то, что я хочу услышать.
Я тебя поцелую, а ты улыбнёшься в ответ –
И счастливей нет, нас счастливей нет.
Выходи на крышу,
Она блестит от дождя!
Шепни мне то, что я хочу услышать.
Я тебя поцелую, а ты улыбнёшься в ответ –
И счастливей нет, нас счастливей нет.
Выходи на крышу….
I'm waiting for your call - call
I'll say good night.
Spring foliage whispers to me about you,
I hear your voice: come to me, come to me...
Let me touch your hair
I want to revel in you, be next to you,
Dissolve in each other's eyes...
You will reveal yourself to me, tearing off all your masks,
And let the wind by candlelight tell us a story about us.
Come out to the roof
It shines from the rain!
Whisper to me what I want to hear.
I'll kiss you, and you'll smile back -
And there is no happier, we are not happier.
Behind the curtain the rain drums,
I see you in the glow of the summer moon;
Rustle and echoes of tender words,
You conquered my dreams...
I realized that happiness is when you don’t care,
What will happen, what was... and what will never happen
After all, you are here and now, and now...
Come out to the roof
It shines from the rain!
Whisper to me what I want to hear.
I'll kiss you, and you'll smile back -
And there is no happier, we are not happier.
Come out to the roof
It shines from the rain!
Whisper to me what I want to hear.
I'll kiss you, and you'll smile back -
And there is no happier, we are not happier.
Go out onto the roof...
I'll say good night.
Spring foliage whispers to me about you,
I hear your voice: come to me, come to me...
Let me touch your hair
I want to revel in you, be next to you,
Dissolve in each other's eyes...
You will reveal yourself to me, tearing off all your masks,
And let the wind by candlelight tell us a story about us.
Come out to the roof
It shines from the rain!
Whisper to me what I want to hear.
I'll kiss you, and you'll smile back -
And there is no happier, we are not happier.
Behind the curtain the rain drums,
I see you in the glow of the summer moon;
Rustle and echoes of tender words,
You conquered my dreams...
I realized that happiness is when you don’t care,
What will happen, what was... and what will never happen
After all, you are here and now, and now...
Come out to the roof
It shines from the rain!
Whisper to me what I want to hear.
I'll kiss you, and you'll smile back -
And there is no happier, we are not happier.
Come out to the roof
It shines from the rain!
Whisper to me what I want to hear.
I'll kiss you, and you'll smile back -
And there is no happier, we are not happier.
Go out onto the roof...
Другие песни исполнителя: