АсЬкА ft. Sut9 - Расстояние
текст песни
37
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
АсЬкА ft. Sut9 - Расстояние - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Внимание, заканчивается регистрация на рейс 153 Уральск- Москва.
Куплет:
Каждый день он хотел быть только с ней,
Каждый день чувства становились сильней.
Каждый день чувства перерастали в любовь,
Он понимал это, смотря на фото вновь.
Смотрел на ту фотку, где они вдвоём
И вспомнил тот день когда, были под дождём,
Когда были вдвоём, только он и она.
Вспомнив это, у него проскочила слеза,
Но между ними расстояние, расстояние, города.
Я буду с тобою всегда - говорил он ей тогда.
Буду тебя беречь, буду тебя хранить.
Малыш, только тебя одну я буду сильно любить!
И при этих воспоминаниях, он думал только о ней.
Почему всё так? Почему я не с ней?
И каждый раз он задавал себе этот вопрос,
Вспоминая её, ему было больно всерьёз!
Припев:
О том, что они не вдвоём нашепчет тихо ветер.
Расстояние - кто бы думал о том? А он и не заметил.
Остались они одни наедине с собою,
Разбив в осколки мечты,
Грусть в глазах они уже не скроют!
Куплет:
Он пишет ей сообщенье, но оно безответно.
-Где ты, моя любовь, скажи, малыш, где ты?
Ты потерялась, где то там, вдали.
Прошу тебя, родная, хоть два слова мне напиши.
Пишет он своё письмо с болью в душе.
Он не знает что делать, он потерялся вообще.
Но его сердце бьётся только для неё,
Всё хорошее для них уже давно прошло.
Он без неё не может, он погибает.
Расстояние их двоих так сильно разделяет.
И он всё это с болью понимает,
Но всё равно в сердце огонь любви пылает.
И в его мечтах быть рядом только с ней.
И в этот же день он летит к ней.
Взяв билет на самолёт, он вылетает сразу.
- Жди меня, родная. Повторял он эту фразу.
Припев:
Куплет:
Каждый день он хотел быть только с ней,
Каждый день чувства становились сильней.
Каждый день чувства перерастали в любовь,
Он понимал это, смотря на фото вновь.
Смотрел на ту фотку, где они вдвоём
И вспомнил тот день когда, были под дождём,
Когда были вдвоём, только он и она.
Вспомнив это, у него проскочила слеза,
Но между ними расстояние, расстояние, города.
Я буду с тобою всегда - говорил он ей тогда.
Буду тебя беречь, буду тебя хранить.
Малыш, только тебя одну я буду сильно любить!
И при этих воспоминаниях, он думал только о ней.
Почему всё так? Почему я не с ней?
И каждый раз он задавал себе этот вопрос,
Вспоминая её, ему было больно всерьёз!
Припев:
О том, что они не вдвоём нашепчет тихо ветер.
Расстояние - кто бы думал о том? А он и не заметил.
Остались они одни наедине с собою,
Разбив в осколки мечты,
Грусть в глазах они уже не скроют!
Куплет:
Он пишет ей сообщенье, но оно безответно.
-Где ты, моя любовь, скажи, малыш, где ты?
Ты потерялась, где то там, вдали.
Прошу тебя, родная, хоть два слова мне напиши.
Пишет он своё письмо с болью в душе.
Он не знает что делать, он потерялся вообще.
Но его сердце бьётся только для неё,
Всё хорошее для них уже давно прошло.
Он без неё не может, он погибает.
Расстояние их двоих так сильно разделяет.
И он всё это с болью понимает,
Но всё равно в сердце огонь любви пылает.
И в его мечтах быть рядом только с ней.
И в этот же день он летит к ней.
Взяв билет на самолёт, он вылетает сразу.
- Жди меня, родная. Повторял он эту фразу.
Припев:
Attention, the registration for flight 153 Uralsk-Moscow ends.
Truck:
Every day he wanted to be only with her,
Every day, feelings became stronger.
Every day, feelings grew into love,
He understood this, looking at the photo again.
I looked at the photo where they are together
And I remembered that day when, we were in the rain,
When they were together, only he and she.
Remembering this, a tear slipped through him,
But between them distance, distance, cities.
I will always be with you - he told her then.
I will protect you, I will keep you.
Baby, only you will love you alone!
And with these memories, he only thought about her.
Why is everything so? Why am I not with her?
And every time he asked himself this question,
Remembering her, he was seriously hurt!
Chorus:
The fact that they are not together quietly the wind.
Distance - who would think about that? And he did not notice.
They were left alone with themselves,
Breeding dreams into fragments,
Sadness in their eyes will no longer hide!
Truck:
He writes to her a message, but it is unrequited.
-Where are you, my love, tell me, baby, where are you?
You were lost, somewhere there, in the distance.
I ask you, dear, at least two words write to me.
He writes his letter with pain in his soul.
He does not know what to do, he was lost at all.
But his heart beats only for her,
All good for them has long passed.
He cannot without her, he dies.
The distance of their two shares so much.
And he understands all this with pain
But still in the heart, the fire of love is burning.
And in his dreams to be near only with her.
And on the same day he flies to her.
Taking a ticket to the plane, he flies out right away.
- Wait for me, dear. He repeated this phrase.
Chorus:
Truck:
Every day he wanted to be only with her,
Every day, feelings became stronger.
Every day, feelings grew into love,
He understood this, looking at the photo again.
I looked at the photo where they are together
And I remembered that day when, we were in the rain,
When they were together, only he and she.
Remembering this, a tear slipped through him,
But between them distance, distance, cities.
I will always be with you - he told her then.
I will protect you, I will keep you.
Baby, only you will love you alone!
And with these memories, he only thought about her.
Why is everything so? Why am I not with her?
And every time he asked himself this question,
Remembering her, he was seriously hurt!
Chorus:
The fact that they are not together quietly the wind.
Distance - who would think about that? And he did not notice.
They were left alone with themselves,
Breeding dreams into fragments,
Sadness in their eyes will no longer hide!
Truck:
He writes to her a message, but it is unrequited.
-Where are you, my love, tell me, baby, where are you?
You were lost, somewhere there, in the distance.
I ask you, dear, at least two words write to me.
He writes his letter with pain in his soul.
He does not know what to do, he was lost at all.
But his heart beats only for her,
All good for them has long passed.
He cannot without her, he dies.
The distance of their two shares so much.
And he understands all this with pain
But still in the heart, the fire of love is burning.
And in his dreams to be near only with her.
And on the same day he flies to her.
Taking a ticket to the plane, he flies out right away.
- Wait for me, dear. He repeated this phrase.
Chorus: