Асталависта - Юля Паршута
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Асталависта - Юля Паршута - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я погасила наше Солнце сама руками, что же с нами не так?
Мне кажется, что будет проще убить словами и не смотреть назад.
Зачем падали в эту немую пропасть, - я не смогла понять.
Я отпускаю руки, если захочешь - я дам тебе знать.
Припев:
Асталависта! Моей любви нам не хватит с тобой.
И больше нет смысла - прости, прощай, мой последний герой!
Асталависта! Моей любви нам не хватит с тобой.
И больше нет смысла - прости, прощай, мой последний герой!
[Куплет 2]:
Я поднимаю руки медленно в наше небо, видишь? Но я не сдаюсь.
Я заполняю пустоту океаном света, и знаешь - я не боюсь
Остаться снова один на один с собою в комнате пустой;
Я не боюсь показаться раненой тобой.
Припев:
Асталависта! Моей любви нам не хватит с тобой.
И больше нет смысла - прости, прощай, мой последний герой!
Асталависта! Моей любви нам не хватит с тобой.
И больше нет смысла - прости, прощай, мой последний герой!
Мне кажется, что будет проще убить словами и не смотреть назад.
Зачем падали в эту немую пропасть, - я не смогла понять.
Я отпускаю руки, если захочешь - я дам тебе знать.
Припев:
Асталависта! Моей любви нам не хватит с тобой.
И больше нет смысла - прости, прощай, мой последний герой!
Асталависта! Моей любви нам не хватит с тобой.
И больше нет смысла - прости, прощай, мой последний герой!
[Куплет 2]:
Я поднимаю руки медленно в наше небо, видишь? Но я не сдаюсь.
Я заполняю пустоту океаном света, и знаешь - я не боюсь
Остаться снова один на один с собою в комнате пустой;
Я не боюсь показаться раненой тобой.
Припев:
Асталависта! Моей любви нам не хватит с тобой.
И больше нет смысла - прости, прощай, мой последний герой!
Асталависта! Моей любви нам не хватит с тобой.
И больше нет смысла - прости, прощай, мой последний герой!
I went out our sun by my hands, what's wrong with us?
It seems to me that it will be easier to kill in words and not look back.
Why did they fall into this dumb abyss - I could not understand.
I let go of my hands, if you want, I will let you know.
Chorus:
Astalavist! My love is not enough for us with you.
And there is no more sense - I'm sorry, goodbye, my last hero!
Astalavist! My love is not enough for us with you.
And there is no more sense - I'm sorry, goodbye, my last hero!
[Verse 2]:
I raise my hands slowly in our sky, you see? But I do not give up.
I fill the emptiness with the ocean of light, and you know - I'm not afraid
To stay again one on one with you in the room is empty;
I'm not afraid to seem wounded by you.
Chorus:
Astalavist! My love is not enough for us with you.
And there is no more sense - I'm sorry, goodbye, my last hero!
Astalavist! My love is not enough for us with you.
And there is no more sense - I'm sorry, goodbye, my last hero!
It seems to me that it will be easier to kill in words and not look back.
Why did they fall into this dumb abyss - I could not understand.
I let go of my hands, if you want, I will let you know.
Chorus:
Astalavist! My love is not enough for us with you.
And there is no more sense - I'm sorry, goodbye, my last hero!
Astalavist! My love is not enough for us with you.
And there is no more sense - I'm sorry, goodbye, my last hero!
[Verse 2]:
I raise my hands slowly in our sky, you see? But I do not give up.
I fill the emptiness with the ocean of light, and you know - I'm not afraid
To stay again one on one with you in the room is empty;
I'm not afraid to seem wounded by you.
Chorus:
Astalavist! My love is not enough for us with you.
And there is no more sense - I'm sorry, goodbye, my last hero!
Astalavist! My love is not enough for us with you.
And there is no more sense - I'm sorry, goodbye, my last hero!
Другие песни исполнителя: