Астарта - Я подарю тебе небо
текст песни
43
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Астарта - Я подарю тебе небо - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
«Я подарю тебе небо»
(слова – Хардиков М., музыка – Сарабуна Е.)
Вечный парус любви разорвался на порогах бурных вод,
По дороге жизни,
Я хотел уйти и оставить на земле остатки снов,
Проведенных вместе…
Но, манит меня, в небе звезда ярким огнем все ярче,
Сил мне хватит сполна взлететь в небеса.
И упасть опаленной птицей,
Сгорая в пламени звезд…
Припев:
Я подарю тебе небо,
На нем увижу я звезды,
В дыханье лунного света,
Я буду слышать голос твой;
Я подарю тебе небо,
И вечный мрак распахнется,
Он смоет сотни сомнений,
Я так люблю тебя, лишь тебя!
Время лечит сердца, но мое из тех, что сожжено дотла,
На пороге жизни,
Догорает свеча светом пламени любви, которой нет,
Без которой тесно…
Но, манит меня, в небе звезда ярким огнем все ярче,
Сил мне хватит сполна взлететь в небеса!
И упасть опаленной птицей,
Сгорая в пламени звезд…
Припев:
Я подарю тебе небо,
На нем увижу я звезды,
В дыханье лунного света,
Я буду слышать голос твой;
Я подарю тебе небо,
И вечный мрак распахнется,
Он смоет сотни сомнений,
Я так люблю тебя, лишь тебя!
(слова – Хардиков М., музыка – Сарабуна Е.)
Вечный парус любви разорвался на порогах бурных вод,
По дороге жизни,
Я хотел уйти и оставить на земле остатки снов,
Проведенных вместе…
Но, манит меня, в небе звезда ярким огнем все ярче,
Сил мне хватит сполна взлететь в небеса.
И упасть опаленной птицей,
Сгорая в пламени звезд…
Припев:
Я подарю тебе небо,
На нем увижу я звезды,
В дыханье лунного света,
Я буду слышать голос твой;
Я подарю тебе небо,
И вечный мрак распахнется,
Он смоет сотни сомнений,
Я так люблю тебя, лишь тебя!
Время лечит сердца, но мое из тех, что сожжено дотла,
На пороге жизни,
Догорает свеча светом пламени любви, которой нет,
Без которой тесно…
Но, манит меня, в небе звезда ярким огнем все ярче,
Сил мне хватит сполна взлететь в небеса!
И упасть опаленной птицей,
Сгорая в пламени звезд…
Припев:
Я подарю тебе небо,
На нем увижу я звезды,
В дыханье лунного света,
Я буду слышать голос твой;
Я подарю тебе небо,
И вечный мрак распахнется,
Он смоет сотни сомнений,
Я так люблю тебя, лишь тебя!
"I will give you the sky"
(words - Khardikov M., Music - Sarabun E.)
The eternal sail of love exploded on the thresholds of stormy waters,
On the way of life,
I wanted to leave and leave the remnants of dreams on the ground,
Spent together ...
But, beckons me, in the sky, the star is brighter than the fire,
I have enough strength to fly up to heaven.
And fall scorched by a bird,
Burning in the flame of stars ...
Chorus:
I will give you the sky
I will see the stars on it,
In the breath of moonlight,
I will hear your voice;
I will give you the sky
And the eternal gloom will open,
He will wash off hundreds of doubts
I love you so much, only you!
Time treats hearts, but my one is burned to the ground
On the threshold of life,
The candle is burning with the light of the flame of love, which is not,
Without which it is crowded ...
But, beckons me, in the sky, the star is brighter than the fire,
I have enough strength to fly into heaven in full!
And fall scorched by a bird,
Burning in the flame of stars ...
Chorus:
I will give you the sky
I will see the stars on it,
In the breath of moonlight,
I will hear your voice;
I will give you the sky
And the eternal gloom will open,
He will wash off hundreds of doubts
I love you so much, only you!
(words - Khardikov M., Music - Sarabun E.)
The eternal sail of love exploded on the thresholds of stormy waters,
On the way of life,
I wanted to leave and leave the remnants of dreams on the ground,
Spent together ...
But, beckons me, in the sky, the star is brighter than the fire,
I have enough strength to fly up to heaven.
And fall scorched by a bird,
Burning in the flame of stars ...
Chorus:
I will give you the sky
I will see the stars on it,
In the breath of moonlight,
I will hear your voice;
I will give you the sky
And the eternal gloom will open,
He will wash off hundreds of doubts
I love you so much, only you!
Time treats hearts, but my one is burned to the ground
On the threshold of life,
The candle is burning with the light of the flame of love, which is not,
Without which it is crowded ...
But, beckons me, in the sky, the star is brighter than the fire,
I have enough strength to fly into heaven in full!
And fall scorched by a bird,
Burning in the flame of stars ...
Chorus:
I will give you the sky
I will see the stars on it,
In the breath of moonlight,
I will hear your voice;
I will give you the sky
And the eternal gloom will open,
He will wash off hundreds of doubts
I love you so much, only you!
Другие песни исполнителя: