Астемир Апанасов - Боль адыга
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Астемир Апанасов - Боль адыга - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ди адыгэ лъэпкъым гуауэу
Илъэгъуар пхуэмыгъэвын,
ХэкIуэдащ цIыхушхуэ зауэм
МелуанкIэ, пхуэмыбжын.
Къэнэжар дымащIэ дыдэщ,
Дунейпсом зэбгырыпхъащ.
Сэ сошынэр дыкIуэдыну,
ЗыщIызыфхуэзгъазэр арщ.
Си гур бампIэм зэгуеудыр,
Согупсысыр махуэ къэс,
Сыт дызэрыхъуар адыгэр –
Япэм жедгъэIау черкес.
Ди адыгэ лъэпкъым, дауикI,
Сытым щыгъуи диIащ лIыфI,
Дуней псом дыщыцIэрыIуэу
Дгъэлъыхъуэнут дэр нэхъыфI.
Ауэ иджырей зэманым
ЗэIыхьауэ сфIощIыр куэд,
Нэмыс, хабзэ ямыщIэжу,
Жьгъей хъуауэ, мес, мэкIуэд.
Лъэпкъыр узыншэну хуеймэ,
И фIыр ирегъэлъэпIэж.
ДэIэпыкъуи, щапхъэ щIыи,
Утыку къилъхьэ псалъэ пэж.
Уэ адыгэу зыплъытэжмэ
Напэ уиIэмэ – улIыфIщ,
Лъэпкъым и пщIэр лъагэу пIыгъым Уогъэбагъуэр абы ифI.
Адыгэ хабзэр, псынэпсу къабзэр Дывмыгъэутхъуу дывгъэIыгъыжи,
Дэ ди анэбзэуэ адыгэбзэр
IэфIуэ псомикI тIурывгъэлъыжи, Мис абы щыгъуэщ адыгэ лъэпкъым И Iуэхур дахэу зыщиужьынур,
Мис абы щыгъуэщ щыжыпIэ хъунур Адыгэр зэикI мыкIуэдыжыну.
Илъэгъуар пхуэмыгъэвын,
ХэкIуэдащ цIыхушхуэ зауэм
МелуанкIэ, пхуэмыбжын.
Къэнэжар дымащIэ дыдэщ,
Дунейпсом зэбгырыпхъащ.
Сэ сошынэр дыкIуэдыну,
ЗыщIызыфхуэзгъазэр арщ.
Си гур бампIэм зэгуеудыр,
Согупсысыр махуэ къэс,
Сыт дызэрыхъуар адыгэр –
Япэм жедгъэIау черкес.
Ди адыгэ лъэпкъым, дауикI,
Сытым щыгъуи диIащ лIыфI,
Дуней псом дыщыцIэрыIуэу
Дгъэлъыхъуэнут дэр нэхъыфI.
Ауэ иджырей зэманым
ЗэIыхьауэ сфIощIыр куэд,
Нэмыс, хабзэ ямыщIэжу,
Жьгъей хъуауэ, мес, мэкIуэд.
Лъэпкъыр узыншэну хуеймэ,
И фIыр ирегъэлъэпIэж.
ДэIэпыкъуи, щапхъэ щIыи,
Утыку къилъхьэ псалъэ пэж.
Уэ адыгэу зыплъытэжмэ
Напэ уиIэмэ – улIыфIщ,
Лъэпкъым и пщIэр лъагэу пIыгъым Уогъэбагъуэр абы ифI.
Адыгэ хабзэр, псынэпсу къабзэр Дывмыгъэутхъуу дывгъэIыгъыжи,
Дэ ди анэбзэуэ адыгэбзэр
IэфIуэ псомикI тIурывгъэлъыжи, Мис абы щыгъуэщ адыгэ лъэпкъым И Iуэхур дахэу зыщиужьынур,
Мис абы щыгъуэщ щыжыпIэ хъунур Адыгэр зэикI мыкIуэдыжыну.
Di adyge lepkym guaueu
Il'eguar phuemygevyn,
HekIuedasch tsIyushkhue zauem
MeluankIe, phuemybzhyn.
Kenezhar dymashche dydesch,
Duneipsom zebgyryphhasch.
Se soshyner dykIuedynu,
ZyschIyzyfkhuezgazer arsch.
Si gur bumpIem zegueudyr,
Sogupsysyr mahue kes,
Sit dyzeryhuar adyger -
Yapem zhedgeIau Cherkess.
Di adyge lepkym, dauikI,
Well-fed shchyghui diIash lIyfI,
Dunya the dog dyschytsIeraIueu
Dgyel'yhuuenut der nehyfI.
Aue ijirei zemanym
ZeIyhaue sfIoshIyr kued,
Nemys, habze yamyschIezhu,
Zhgyey huauue, mes, mekIued.
Lyapkyr uzinshenu hueime,
And fiyr iregyelepIezh.
DeIepykui, schaph'e shIyi,
Utyku kilkhye psal'e page.
Ue adygeu zyplyytezhme
Nape uIeme – street,
Lyepkym and pshIer laageu pIygym Uogyebagguer anyhow ifI.
Adyge habzer, psynepsu kaabzer Dyvmyg'euthyuu dyvg'eIygyzhi,
De di anebzeue adygebzer
IefIue dog I tyuryvgyelyzhi, Mis aby shchyguesch adyge lepkym And Iuehur daheu zyshchiuzhynur,
Mis aby shchyguesch shchyzhype khunur Adyger zeikI mykIuedyzhynu.
Il'eguar phuemygevyn,
HekIuedasch tsIyushkhue zauem
MeluankIe, phuemybzhyn.
Kenezhar dymashche dydesch,
Duneipsom zebgyryphhasch.
Se soshyner dykIuedynu,
ZyschIyzyfkhuezgazer arsch.
Si gur bumpIem zegueudyr,
Sogupsysyr mahue kes,
Sit dyzeryhuar adyger -
Yapem zhedgeIau Cherkess.
Di adyge lepkym, dauikI,
Well-fed shchyghui diIash lIyfI,
Dunya the dog dyschytsIeraIueu
Dgyel'yhuuenut der nehyfI.
Aue ijirei zemanym
ZeIyhaue sfIoshIyr kued,
Nemys, habze yamyschIezhu,
Zhgyey huauue, mes, mekIued.
Lyapkyr uzinshenu hueime,
And fiyr iregyelepIezh.
DeIepykui, schaph'e shIyi,
Utyku kilkhye psal'e page.
Ue adygeu zyplyytezhme
Nape uIeme – street,
Lyepkym and pshIer laageu pIygym Uogyebagguer anyhow ifI.
Adyge habzer, psynepsu kaabzer Dyvmyg'euthyuu dyvg'eIygyzhi,
De di anebzeue adygebzer
IefIue dog I tyuryvgyelyzhi, Mis aby shchyguesch adyge lepkym And Iuehur daheu zyshchiuzhynur,
Mis aby shchyguesch shchyzhype khunur Adyger zeikI mykIuedyzhynu.
Другие песни исполнителя: