Атом-40 - Путеводная звезда
текст песни
37
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Атом-40 - Путеводная звезда - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
КУПЛЕТ 1
Средь холодов и метелей закопанный по колено
В непроходимых снегах тревог и сомнений,
Я заблудился. Этот вывод - ударом в темя.
И горечь, будто яд, растеклась по телу.
Нет! Здесь подыхать не место и не время,
Среди растоптанных надежд сквозь поколенья.
Не знаю путь, но он есть. Я чувствую. Я верю.
И, как знаменье, яркой вспышкой ты зажглась на небе.
Твой свет чудесен, и ты прекрасна.
Преисполненный восторга, я испугался.
Столь ярких звезд не бывает. Я в бреду, быть может.
Вижу глазами, чувствую сердцем, кожей.
И стоило усомниться, как ты пропала во тьме.
Я понял, вижу свет, когда я верю тебе.
Часами ждал на морозе, уставившись в небосвод,
Пытаясь убедить мнительный разум, сердце не врёт.
И ты явила свой свет, всё это правда,
И в одночасье смыслом наполнилось завтра.
Аккуратно ступил, снег захрустел под ногой.
Я иду за тобой…
ПРИПЕВ
На самый верх или в самое пекло,
Под мягкий бриз или порывы ветра.
Я верю тебе, вижу тебя,
Моя путеводная звезда.
Неловкие мольбы кто-то услышал.
Не иначе, ты подарок свыше.
Я верю тебе, вижу тебя,
Моя путеводная звезда.
КУПЛЕТ 2
Выбираться из чащи оказалось не просто,
Как путь к мужчине от подростка,
Сквозь заросли невежества, обиды, злости,
Знакомый холод, что ломит сердце будто кости.
Куда ведешь меня, что тебе надо?
Может послать всё к чертям, просто найти виноватых,
Впредь не смотреть на небо, твой свет принять за лживый,
Постигнуть участь тех, кто заблуждаются, что живы?
Нет, не угасай, я верю твоему свету.
Смиренно должен принять всё то, за что я в ответе.
По тонкому льду ошибок и снежному насту,
Втаптывая страх, я понял, что могу счастлив.
И кто кого обрел, не ты ли меня искала?
Того, кому стоя на месте восхищаться мало.
Дорога тяжела, но вести меня не легче,
Моя звезда, я не сверну, твой свет со мной навечно.
Ведь я увидел его, всё это правда,
И в одночасье смыслом наполнилось завтра.
Уверенно ступил, снег захрустел под ногой.
Я иду за тобой…
ПРИПЕВ
На самый верх или в самое пекло,
Под мягкий бриз или порывы ветра.
Я верю тебе, вижу тебя,
Моя путеводная звезда.
Неловкие мольбы кто-то услышал.
Не иначе, ты подарок свыше.
Я верю тебе, вижу тебя,
Моя путеводная звезда.
Средь холодов и метелей закопанный по колено
В непроходимых снегах тревог и сомнений,
Я заблудился. Этот вывод - ударом в темя.
И горечь, будто яд, растеклась по телу.
Нет! Здесь подыхать не место и не время,
Среди растоптанных надежд сквозь поколенья.
Не знаю путь, но он есть. Я чувствую. Я верю.
И, как знаменье, яркой вспышкой ты зажглась на небе.
Твой свет чудесен, и ты прекрасна.
Преисполненный восторга, я испугался.
Столь ярких звезд не бывает. Я в бреду, быть может.
Вижу глазами, чувствую сердцем, кожей.
И стоило усомниться, как ты пропала во тьме.
Я понял, вижу свет, когда я верю тебе.
Часами ждал на морозе, уставившись в небосвод,
Пытаясь убедить мнительный разум, сердце не врёт.
И ты явила свой свет, всё это правда,
И в одночасье смыслом наполнилось завтра.
Аккуратно ступил, снег захрустел под ногой.
Я иду за тобой…
ПРИПЕВ
На самый верх или в самое пекло,
Под мягкий бриз или порывы ветра.
Я верю тебе, вижу тебя,
Моя путеводная звезда.
Неловкие мольбы кто-то услышал.
Не иначе, ты подарок свыше.
Я верю тебе, вижу тебя,
Моя путеводная звезда.
КУПЛЕТ 2
Выбираться из чащи оказалось не просто,
Как путь к мужчине от подростка,
Сквозь заросли невежества, обиды, злости,
Знакомый холод, что ломит сердце будто кости.
Куда ведешь меня, что тебе надо?
Может послать всё к чертям, просто найти виноватых,
Впредь не смотреть на небо, твой свет принять за лживый,
Постигнуть участь тех, кто заблуждаются, что живы?
Нет, не угасай, я верю твоему свету.
Смиренно должен принять всё то, за что я в ответе.
По тонкому льду ошибок и снежному насту,
Втаптывая страх, я понял, что могу счастлив.
И кто кого обрел, не ты ли меня искала?
Того, кому стоя на месте восхищаться мало.
Дорога тяжела, но вести меня не легче,
Моя звезда, я не сверну, твой свет со мной навечно.
Ведь я увидел его, всё это правда,
И в одночасье смыслом наполнилось завтра.
Уверенно ступил, снег захрустел под ногой.
Я иду за тобой…
ПРИПЕВ
На самый верх или в самое пекло,
Под мягкий бриз или порывы ветра.
Я верю тебе, вижу тебя,
Моя путеводная звезда.
Неловкие мольбы кто-то услышал.
Не иначе, ты подарок свыше.
Я верю тебе, вижу тебя,
Моя путеводная звезда.
Coupling 1.
Medium cold and blizzard sword
In impassable snow alarms and doubts,
I'm lost. This conclusion is a blow to the topic.
And bitterness, as if poison, spread through the body.
Not! Here it is not a place and not time,
Among the vested hopes through the generation.
I do not know the way, but it is. I feel. I believe.
And, as a banner, bright outbreak you lit in the sky.
Your light is wonderful, and you are beautiful.
Filled delight, I was frightened.
So bright stars do not happen. I'm in delusion, perhaps.
I see eyes, feel heart, leather.
And it was worth doubting how you disappeared in the darkness.
I understood, I see the light when I believe you.
I waited for hours in the cold, staring at the sky,
Trying to convince the forty mind, the heart is not lying.
And you pushed your light, it's all true,
And overnight, the meaning was filled tomorrow.
Carefully stepped, the snow shook under the foot.
I'm going for you ...
CHORUS
To the very top or in the bake,
Under mild breeze or wind gusts.
I believe you see you
My guide star.
Someone's awkward midges heard.
Otherwise, you are a gift over.
I believe you see you
My guide star.
Coupling 2.
It was not easy to get out of the thicket
As a way to a man from a teenager,
Through the abyss of ignorance, resentment, maliciousness,
Familiar cold, which lomits the heart as if bones.
Where do you lead me, what do you want?
Can send everything to hell, just find the guilty,
In hencefight, do not look at the sky, your light take for love,
Comprehend the fate of those who are mistaken that alive?
No, not Ugasai, I believe your light.
Humbly must take everything that I am responsible for.
On thin ice mistakes and snowy imaging,
Vtapting fear, I realized that I could happy.
And who found someone, haven't you been looking for me?
The one who stands on the spot admire little.
The road is heavy, but it is not easier to behave,
My star, I do not minimize your light with me forever.
After all, I saw him, all this is true,
And overnight, the meaning was filled tomorrow.
Confidently stepped, the snow shook under the foot.
I'm going for you ...
CHORUS
To the very top or in the bake,
Under mild breeze or wind gusts.
I believe you see you
My guide star.
Someone's awkward midges heard.
Otherwise, you are a gift over.
I believe you see you
My guide star.
Medium cold and blizzard sword
In impassable snow alarms and doubts,
I'm lost. This conclusion is a blow to the topic.
And bitterness, as if poison, spread through the body.
Not! Here it is not a place and not time,
Among the vested hopes through the generation.
I do not know the way, but it is. I feel. I believe.
And, as a banner, bright outbreak you lit in the sky.
Your light is wonderful, and you are beautiful.
Filled delight, I was frightened.
So bright stars do not happen. I'm in delusion, perhaps.
I see eyes, feel heart, leather.
And it was worth doubting how you disappeared in the darkness.
I understood, I see the light when I believe you.
I waited for hours in the cold, staring at the sky,
Trying to convince the forty mind, the heart is not lying.
And you pushed your light, it's all true,
And overnight, the meaning was filled tomorrow.
Carefully stepped, the snow shook under the foot.
I'm going for you ...
CHORUS
To the very top or in the bake,
Under mild breeze or wind gusts.
I believe you see you
My guide star.
Someone's awkward midges heard.
Otherwise, you are a gift over.
I believe you see you
My guide star.
Coupling 2.
It was not easy to get out of the thicket
As a way to a man from a teenager,
Through the abyss of ignorance, resentment, maliciousness,
Familiar cold, which lomits the heart as if bones.
Where do you lead me, what do you want?
Can send everything to hell, just find the guilty,
In hencefight, do not look at the sky, your light take for love,
Comprehend the fate of those who are mistaken that alive?
No, not Ugasai, I believe your light.
Humbly must take everything that I am responsible for.
On thin ice mistakes and snowy imaging,
Vtapting fear, I realized that I could happy.
And who found someone, haven't you been looking for me?
The one who stands on the spot admire little.
The road is heavy, but it is not easier to behave,
My star, I do not minimize your light with me forever.
After all, I saw him, all this is true,
And overnight, the meaning was filled tomorrow.
Confidently stepped, the snow shook under the foot.
I'm going for you ...
CHORUS
To the very top or in the bake,
Under mild breeze or wind gusts.
I believe you see you
My guide star.
Someone's awkward midges heard.
Otherwise, you are a gift over.
I believe you see you
My guide star.