Аторин Сергей,муз, В. Короткова - Пролетали деньки,сл,Аторин Сергей
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Аторин Сергей,муз, В. Короткова - Пролетали деньки,сл,Аторин Сергей - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Пролетали деньки
Сергей Аторин
Пролетали деньки, как с деревьев листки осенью.
Незаметно минутки ссыпались, как с пальцев песок.
В пряди русых волос повплетала мне жизнь проседи,
И легла вдруг на сердце печаль, словно ствол на висок!
Мало-мало успел. Где-то был, что-то спел – трезвый ли?
Я не помню всего, да и надо ли всё вспоминать?
Как любил, чего ждал, кого бил, а где мне врезали,
Что порой находил, и кого мне пришлось потерять.
Колесо обозрения в парке скрипит старое,
И кассира уж нет, что билеты тогда продавал.
Мы хорошею были, скорее всего, парою.
Я по этим дорожкам с тобой беззаботно гулял.
Много нового здесь, но деревья стоят те же все.
Только, кажется, стали чуть выше, а может, мудрей.
И на лавочках крашеных парочки вновь нежатся,
Притаившись в тени ароматных, пьянящих аллей!
Сергей Аторин
Пролетали деньки, как с деревьев листки осенью.
Незаметно минутки ссыпались, как с пальцев песок.
В пряди русых волос повплетала мне жизнь проседи,
И легла вдруг на сердце печаль, словно ствол на висок!
Мало-мало успел. Где-то был, что-то спел – трезвый ли?
Я не помню всего, да и надо ли всё вспоминать?
Как любил, чего ждал, кого бил, а где мне врезали,
Что порой находил, и кого мне пришлось потерять.
Колесо обозрения в парке скрипит старое,
И кассира уж нет, что билеты тогда продавал.
Мы хорошею были, скорее всего, парою.
Я по этим дорожкам с тобой беззаботно гулял.
Много нового здесь, но деревья стоят те же все.
Только, кажется, стали чуть выше, а может, мудрей.
И на лавочках крашеных парочки вновь нежатся,
Притаившись в тени ароматных, пьянящих аллей!
The days flew by
Sergey Atorin
The days flew, like from the trees leaflets in the fall.
Invisible for minutes sprinkled, like sand from the fingers.
The life of a gear, in a strand of blond hair,
And suddenly sadness lay on her heart, like a trunk on a temple!
Few managed. Somewhere was, sang something-is sober?
I don’t remember everything, and is it necessary to remember everything?
How he loved, what he was waiting for, who he beat, and where they crashed to me,
What I sometimes found, and whom I had to lose.
Ferris in the park creaks the old,
And there is no cashier that he was selling tickets then.
We were most likely a ferry.
I walked carelessly on these paths with you.
A lot of new ones here, but the trees are the same.
Only, it seems, they have become slightly higher, or maybe wise.
And on the benches of painted couples, they are not again struck,
Lurking in the shade of fragrant, heady alleys!
Sergey Atorin
The days flew, like from the trees leaflets in the fall.
Invisible for minutes sprinkled, like sand from the fingers.
The life of a gear, in a strand of blond hair,
And suddenly sadness lay on her heart, like a trunk on a temple!
Few managed. Somewhere was, sang something-is sober?
I don’t remember everything, and is it necessary to remember everything?
How he loved, what he was waiting for, who he beat, and where they crashed to me,
What I sometimes found, and whom I had to lose.
Ferris in the park creaks the old,
And there is no cashier that he was selling tickets then.
We were most likely a ferry.
I walked carelessly on these paths with you.
A lot of new ones here, but the trees are the same.
Only, it seems, they have become slightly higher, or maybe wise.
And on the benches of painted couples, they are not again struck,
Lurking in the shade of fragrant, heady alleys!