Атри, Мафик - Когда играет скрипка
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Атри, Мафик - Когда играет скрипка - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Заливает Cолнце парк
Где бесконечно плачут ивы
В этом парке мы с тобою
Как могли, так и любили
Ты как в парке том, всё так же
Удивительно красива
На меня не смотришь даже
Но держишь мою руку сильно
А я твоей улыбкой забудусь и согреюсь
И пусть была ошибкою с тобою наша встреча
Когда играет скрипка, мне становится теплее
И пусть твоя улыбка, детка, длится бесконечно
Мне приснилось, что мы с тобой всех обманули
И красиво сыграли разлуку
Все поверили нам и всплакнули
А мы крепче прижались друг к другу
И пошли свою тайну лелеять
Мы по парку без дела бродили
А потом в без пятнадцати девять
Прозвонил, как предатель, будильник
Что за бред? Тебя рядом нет
И на все плейлисты в мире выпал снег
Суета перед Новым Годом
Все покупают друг другу подарки
А я же слышу по первым аккордам
Что я застрял в том осеннем парке
Где ты мне снишься под звуки самбы
Я знаю, что я попрошу у Санты
А я твоей улыбкой забудусь и согреюсь
И пусть была ошибкою с тобою наша встреча
Когда играет скрипка, мне становится теплее
И пусть твоя улыбка, детка, длится бесконечно
Где бесконечно плачут ивы
В этом парке мы с тобою
Как могли, так и любили
Ты как в парке том, всё так же
Удивительно красива
На меня не смотришь даже
Но держишь мою руку сильно
А я твоей улыбкой забудусь и согреюсь
И пусть была ошибкою с тобою наша встреча
Когда играет скрипка, мне становится теплее
И пусть твоя улыбка, детка, длится бесконечно
Мне приснилось, что мы с тобой всех обманули
И красиво сыграли разлуку
Все поверили нам и всплакнули
А мы крепче прижались друг к другу
И пошли свою тайну лелеять
Мы по парку без дела бродили
А потом в без пятнадцати девять
Прозвонил, как предатель, будильник
Что за бред? Тебя рядом нет
И на все плейлисты в мире выпал снег
Суета перед Новым Годом
Все покупают друг другу подарки
А я же слышу по первым аккордам
Что я застрял в том осеннем парке
Где ты мне снишься под звуки самбы
Я знаю, что я попрошу у Санты
А я твоей улыбкой забудусь и согреюсь
И пусть была ошибкою с тобою наша встреча
Когда играет скрипка, мне становится теплее
И пусть твоя улыбка, детка, длится бесконечно
The sun floods the park
Where the willows weep endlessly
In this park, you and I
Loved each other the best we knew how
Just like in that park, you remain
Still so breathtakingly beautiful
You won't even look at me
Yet you hold my hand so tightly
And in your smile, I lose myself and find warmth
And even if our meeting was a mistake
When the violin plays, I feel a warmth inside
And may your smile, baby, last forever
I dreamt that you and I had fooled everyone
And beautifully staged our parting
Everyone believed us and shed a tear
While we just held each other tighter
And went off to cherish our secret
We wandered aimlessly through the park
And then, at a quarter to nine
The alarm clock rang out—a true traitor
What is this nonsense? You aren't here beside me
And snow has fallen over every playlist in the world
The hustle and bustle before New Year's
Everyone is buying gifts for one another
But from the very first chords, I hear
That I am still stuck in that autumn park
Where I dream of you to the sounds of a samba
I know exactly what I'll ask Santa for
And in your smile, I lose myself and find warmth
And even if our meeting was a mistake
When the violin plays, I feel a warmth inside
And may your smile, baby, last forever
Where the willows weep endlessly
In this park, you and I
Loved each other the best we knew how
Just like in that park, you remain
Still so breathtakingly beautiful
You won't even look at me
Yet you hold my hand so tightly
And in your smile, I lose myself and find warmth
And even if our meeting was a mistake
When the violin plays, I feel a warmth inside
And may your smile, baby, last forever
I dreamt that you and I had fooled everyone
And beautifully staged our parting
Everyone believed us and shed a tear
While we just held each other tighter
And went off to cherish our secret
We wandered aimlessly through the park
And then, at a quarter to nine
The alarm clock rang out—a true traitor
What is this nonsense? You aren't here beside me
And snow has fallen over every playlist in the world
The hustle and bustle before New Year's
Everyone is buying gifts for one another
But from the very first chords, I hear
That I am still stuck in that autumn park
Where I dream of you to the sounds of a samba
I know exactly what I'll ask Santa for
And in your smile, I lose myself and find warmth
And even if our meeting was a mistake
When the violin plays, I feel a warmth inside
And may your smile, baby, last forever