Атриум - Я смотрю свысока
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Атриум - Я смотрю свысока - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
А я смотрю на этот город
С высоты многоэтажки ,
Отсюда он вдвое прекрасней.
И если бы вчера не вахтёрша,
Которая меня не пустила
Сегодня бы были новые строки
Из моего речитатива:
Эй, вы к кому? Кто я? Ну да ты!
К другу своему. Да, и кто он?
Ну, вообще-то он жилец этого дома…
Я понимаю, зовут как? Серёга.
Какая квартира? Честно – не знаю.
В голове мысль - вдруг угадаю.
Тридцатая – он давно был в отъезде,
И мог бы встретить меня в подъезде,
Но заболел – и что за вопросы!
Мы ведь с вами не на допросе
Ну ладно, иди! Спасибо! Пока!
Назад спущусь – часа через два…
Я жил – мечтой,
Одной тобой
И вновь живу,
Надеюсь и жду.
Тот миг когда
Пройдёт она.
Мечта моя
Я жду тебя.
Я влюбился без любви
И ты скорей меня прости
Я думал это все пустяк
А оказалось все не так,
И это будет не легко
Хоть ты теперь и далеко
Тебя люблю я без любви
И ты за это лишь прости,
Прости ещё за лож маю
Прости за жизнь отвратную
Прошу за все меня прости
Прости меня, прости, прости…
Влюбился я в тебя давно
И жить теперь мне не легко
Сгорая пламенем любви
Тебя прошу прости, прости…
И если скажешь ты не виноват
Я буду этому лишь рад
И больше не прошу прости
А подойди и обнеми.
Я буду ждать свою мечту,
Вновь и опять
И в этом году
И даже лет через пять.
На этой крыше
Глаза смотрят вдаль,
Рука что–то пишет.
В блокноте пишу,
Про отрывки из жизни
Прощенье прошу
За строки без рифмы
В них запишу
О том, что вижу
Про тех, кого жду
И кого ненавижу
Ведь жизнь так менялась
Как карта Руси
Мне что-то осталось
А что-то простил
Творец, что на небе
А я-то там не был
Но все мы там будем
И нас позабудут.
Но хватит об этом
Закончу красиво
Я живу для одной
Её имя – Кристина.
С высоты многоэтажки ,
Отсюда он вдвое прекрасней.
И если бы вчера не вахтёрша,
Которая меня не пустила
Сегодня бы были новые строки
Из моего речитатива:
Эй, вы к кому? Кто я? Ну да ты!
К другу своему. Да, и кто он?
Ну, вообще-то он жилец этого дома…
Я понимаю, зовут как? Серёга.
Какая квартира? Честно – не знаю.
В голове мысль - вдруг угадаю.
Тридцатая – он давно был в отъезде,
И мог бы встретить меня в подъезде,
Но заболел – и что за вопросы!
Мы ведь с вами не на допросе
Ну ладно, иди! Спасибо! Пока!
Назад спущусь – часа через два…
Я жил – мечтой,
Одной тобой
И вновь живу,
Надеюсь и жду.
Тот миг когда
Пройдёт она.
Мечта моя
Я жду тебя.
Я влюбился без любви
И ты скорей меня прости
Я думал это все пустяк
А оказалось все не так,
И это будет не легко
Хоть ты теперь и далеко
Тебя люблю я без любви
И ты за это лишь прости,
Прости ещё за лож маю
Прости за жизнь отвратную
Прошу за все меня прости
Прости меня, прости, прости…
Влюбился я в тебя давно
И жить теперь мне не легко
Сгорая пламенем любви
Тебя прошу прости, прости…
И если скажешь ты не виноват
Я буду этому лишь рад
И больше не прошу прости
А подойди и обнеми.
Я буду ждать свою мечту,
Вновь и опять
И в этом году
И даже лет через пять.
На этой крыше
Глаза смотрят вдаль,
Рука что–то пишет.
В блокноте пишу,
Про отрывки из жизни
Прощенье прошу
За строки без рифмы
В них запишу
О том, что вижу
Про тех, кого жду
И кого ненавижу
Ведь жизнь так менялась
Как карта Руси
Мне что-то осталось
А что-то простил
Творец, что на небе
А я-то там не был
Но все мы там будем
И нас позабудут.
Но хватит об этом
Закончу красиво
Я живу для одной
Её имя – Кристина.
And I look at this city
From a high -rise -update height,
From here he is twice as beautiful.
And if yesterday not for a shift,
Who did not let me
Today there would be new lines
From my recitative:
Hey, to whom? Who am I? Well, you!
To his friend. Yes, and who is he?
Well, actually he is a tenant of this house ...
I understand the name of what? Seryoga.
What is the apartment? Honestly I do not know.
Thought in my head - I suddenly guess.
Thirtieth - he had long been away,
And he could meet me in the entrance,
But I got sick - and what kind of questions!
We are not during interrogation
Well, go! Thank you! Bye!
I will go back - two hours later ...
I lived - a dream
One of you
And again I live
I hope and wait.
That moment when
She will pass.
My dream
I'm waiting for you.
I fell in love without love
And you forgive me
I thought it's all a trifle
But it turned out everything wrong
And it will not be easy
Though you are now far away
I love you without love
And you just forgive for that
Forgive me for the lodge
Sorry for the life of a disgusting
I'm sorry for everything
Forgive me, I'm sorry, I'm sorry ...
I fell in love with you for a long time
And living now is not easy for me
Burning the flame of love
I'm sorry, I'm sorry ...
And if you say you are not to blame
I will only be happy about this
And no longer ask for sorry
And go and turn.
I will wait for my dream
Again and again
And this year
And even in five years.
On this roof
Eyes look into the distance
The hand writes something.
I write in a notebook
About passages from life
I ask for forgiveness
For lines without rhyme
I will write down in them
That I see
About those who are waiting
And whom I hate
After all, life has changed so
Like a map of Rus'
I have something left
And I forgave something
Creator that in the sky
But I wasn't there
But we will all be there
And they will forget us.
But enough about it
I'll finish beautifully
I live for one
Her name is Christina.
From a high -rise -update height,
From here he is twice as beautiful.
And if yesterday not for a shift,
Who did not let me
Today there would be new lines
From my recitative:
Hey, to whom? Who am I? Well, you!
To his friend. Yes, and who is he?
Well, actually he is a tenant of this house ...
I understand the name of what? Seryoga.
What is the apartment? Honestly I do not know.
Thought in my head - I suddenly guess.
Thirtieth - he had long been away,
And he could meet me in the entrance,
But I got sick - and what kind of questions!
We are not during interrogation
Well, go! Thank you! Bye!
I will go back - two hours later ...
I lived - a dream
One of you
And again I live
I hope and wait.
That moment when
She will pass.
My dream
I'm waiting for you.
I fell in love without love
And you forgive me
I thought it's all a trifle
But it turned out everything wrong
And it will not be easy
Though you are now far away
I love you without love
And you just forgive for that
Forgive me for the lodge
Sorry for the life of a disgusting
I'm sorry for everything
Forgive me, I'm sorry, I'm sorry ...
I fell in love with you for a long time
And living now is not easy for me
Burning the flame of love
I'm sorry, I'm sorry ...
And if you say you are not to blame
I will only be happy about this
And no longer ask for sorry
And go and turn.
I will wait for my dream
Again and again
And this year
And even in five years.
On this roof
Eyes look into the distance
The hand writes something.
I write in a notebook
About passages from life
I ask for forgiveness
For lines without rhyme
I will write down in them
That I see
About those who are waiting
And whom I hate
After all, life has changed so
Like a map of Rus'
I have something left
And I forgave something
Creator that in the sky
But I wasn't there
But we will all be there
And they will forget us.
But enough about it
I'll finish beautifully
I live for one
Her name is Christina.
Другие песни исполнителя: