АукцЫон - 2017Весна - Думал
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
АукцЫон - 2017Весна - Думал - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
А.Введенский
Однажды я шел по дороге отравленный ядом,
и время со мною шагало рядом.
различные птенчики пели в кустах,
трава опускалась на разных местах.
могучее море как бранное поле , вдали
возвышалось.
мне разумеется плохо дышалось.
Я думал о том почему лишь глаголы
подвержены часу, минуте и году.
а дом лес и небо, как будто монголы,
от времени вдруг получили свободу.
припев:
и где бы я ни думал
где бы я ни спал
я ничего не думал,
я ничего не думал
никого не спал
ничего не думал
я думал и понял. Мы все это знаем.
что действие стало бессонным китаем,
что умерли действия, лежат мертвецами,
и мы их теперь украшаем венками.
Подвижность их ложь, их плотность обман,
их неживой поглощает туман.
Предметы как дети, что спят в колыбели.
Как звезды что на небе движутся еле.
Как сонные цветы, что беззвучно растут,
предметы как музыка, они стоят на месте.
Я остановился. Я подумал тут,
я не мог охватить умом нашествие всех новых бедствий.
припев:
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
И я увидел дом ныряющий как зима,
и я увидел ласточку обозначающую сад,
где тени деревьев как ветви шумят,
где ветви деревьев как тени ума.
Я услышал музыки однообразную походку,
Я пытался поймать словесную лодку.
Я испытывал слово на огне и на стуже,
но часы затягивались все туже и туже.
и царствовавший во мне яд,
властвовал как пустой сон.
однажды
Однажды я шел по дороге отравленный ядом,
и время со мною шагало рядом.
различные птенчики пели в кустах,
трава опускалась на разных местах.
могучее море как бранное поле , вдали
возвышалось.
мне разумеется плохо дышалось.
Я думал о том почему лишь глаголы
подвержены часу, минуте и году.
а дом лес и небо, как будто монголы,
от времени вдруг получили свободу.
припев:
и где бы я ни думал
где бы я ни спал
я ничего не думал,
я ничего не думал
никого не спал
ничего не думал
я думал и понял. Мы все это знаем.
что действие стало бессонным китаем,
что умерли действия, лежат мертвецами,
и мы их теперь украшаем венками.
Подвижность их ложь, их плотность обман,
их неживой поглощает туман.
Предметы как дети, что спят в колыбели.
Как звезды что на небе движутся еле.
Как сонные цветы, что беззвучно растут,
предметы как музыка, они стоят на месте.
Я остановился. Я подумал тут,
я не мог охватить умом нашествие всех новых бедствий.
припев:
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
И я увидел дом ныряющий как зима,
и я увидел ласточку обозначающую сад,
где тени деревьев как ветви шумят,
где ветви деревьев как тени ума.
Я услышал музыки однообразную походку,
Я пытался поймать словесную лодку.
Я испытывал слово на огне и на стуже,
но часы затягивались все туже и туже.
и царствовавший во мне яд,
властвовал как пустой сон.
однажды
A. Vvedensky
Once I walked along the road poisoned by poison,
And time with me was striking nearby.
Various chicks sang in the bushes,
The grass fell in different places.
Mighty sea as a swearing field, far away
It rose.
Of course, I was breathing poorly.
I thought about why only verbs
Explored by hour, minute and year.
And the house is forest and sky, as if the Mongols,
From time to time they suddenly received freedom.
chorus:
And wherever I think
Wherever I sleep
I didn't think anything
I didn't think anything
I did not sleep anyone
I thought nothing
I thought and understood. We all know this.
that the action has become a sleepless China,
that the actions died are dead,
And we now decorate them with wreaths.
Mobility their lies, their density deceit,
Their inanimate is absorbed by the fog.
Items are like children that sleep in the cradle.
Like stars that in the sky are barely moving.
Like sleepy flowers that grow silently,
Objects like music, they stand still.
I stopped. I thought here
I could not cover the invasion of all new disasters with the mind.
chorus:
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - "
And I saw the house diving like winter,
And I saw a swallow designating the garden,
where shadows of trees like branches noise,
Where are the branches of trees like shadows of the mind.
I heard music a monotonous gait,
I tried to catch a verbal boat.
I felt a word on fire and on a cold
But the clock dragged on the same and tighter.
And the poison reigning in me,
Draised like an empty sleep.
once
Once I walked along the road poisoned by poison,
And time with me was striking nearby.
Various chicks sang in the bushes,
The grass fell in different places.
Mighty sea as a swearing field, far away
It rose.
Of course, I was breathing poorly.
I thought about why only verbs
Explored by hour, minute and year.
And the house is forest and sky, as if the Mongols,
From time to time they suddenly received freedom.
chorus:
And wherever I think
Wherever I sleep
I didn't think anything
I didn't think anything
I did not sleep anyone
I thought nothing
I thought and understood. We all know this.
that the action has become a sleepless China,
that the actions died are dead,
And we now decorate them with wreaths.
Mobility their lies, their density deceit,
Their inanimate is absorbed by the fog.
Items are like children that sleep in the cradle.
Like stars that in the sky are barely moving.
Like sleepy flowers that grow silently,
Objects like music, they stand still.
I stopped. I thought here
I could not cover the invasion of all new disasters with the mind.
chorus:
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - "
And I saw the house diving like winter,
And I saw a swallow designating the garden,
where shadows of trees like branches noise,
Where are the branches of trees like shadows of the mind.
I heard music a monotonous gait,
I tried to catch a verbal boat.
I felt a word on fire and on a cold
But the clock dragged on the same and tighter.
And the poison reigning in me,
Draised like an empty sleep.
once