Автор стихов - Екатерина Грузкова - Пасхальная песенка
текст песни
34
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Автор стихов - Екатерина Грузкова - Пасхальная песенка - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1. Пробудился сонный лес,
Солнышко встаёт,
Мир ожил – Христос воскрес! –
Вся земля поёт.
Радость льётся к нам с небес
Птичьим пением.
Смерти нет – Христос воскрес!
С Воскресением!
ПРИПЕВ:
Христос воскрес! Христос воскрес!
Воистину воскрес!
2. Ярким пламенем заря
Разливается,
Реки, горы и моря
Улыбаются.
Торжествует всё окрест:
Мир, веселие,
Смерти нет – Христос воскрес!
С Воскресением!
ПРИПЕВ:
Христос воскрес! Христос воскрес!
Воистину воскрес!
3. Славит Бога род людской,
И со всех сторон,
Раздаётся над землёй
Колокольный звон.
Славьте чудо из чудес
Светлым пением,
Смерти нет – Христос воскрес!
С Воскресением!
ПРИПЕВ:
Нам радость шлёт лазурь небес,
И свет, и тень, и луг, и лес –
Христос воскрес! Христос воскрес!
Воистину воскрес!
1. A sleepy forest awakened,
The sun gets up
The world came to life - Christ is risen! -
The whole earth sings.
Joy pushes us from heaven
Bird singing.
There is no death - Christ is risen!
With the resurrection!
CHORUS:
Christ is risen! Christ is risen!
Truly resurrected!
2. A bright flame dawn
Pouring,
Rivers, mountains and seas
Smile.
The whole surroundings triumph:
Peace, fun,
There is no death - Christ is risen!
With the resurrection!
CHORUS:
Christ is risen! Christ is risen!
Truly resurrected!
3. Prays the god of humanity,
And from all sides,
It is heard above the ground
Bell ringing.
Glorify a miracle out of miracles
Light singing,
There is no death - Christ is risen!
With the resurrection!
CHORUS:
We are the joy of the azure of heaven,
And the light, and the shadow, and the meadow, and the forest -
Christ is risen! Christ is risen!
Truly resurrected!
The sun gets up
The world came to life - Christ is risen! -
The whole earth sings.
Joy pushes us from heaven
Bird singing.
There is no death - Christ is risen!
With the resurrection!
CHORUS:
Christ is risen! Christ is risen!
Truly resurrected!
2. A bright flame dawn
Pouring,
Rivers, mountains and seas
Smile.
The whole surroundings triumph:
Peace, fun,
There is no death - Christ is risen!
With the resurrection!
CHORUS:
Christ is risen! Christ is risen!
Truly resurrected!
3. Prays the god of humanity,
And from all sides,
It is heard above the ground
Bell ringing.
Glorify a miracle out of miracles
Light singing,
There is no death - Christ is risen!
With the resurrection!
CHORUS:
We are the joy of the azure of heaven,
And the light, and the shadow, and the meadow, and the forest -
Christ is risen! Christ is risen!
Truly resurrected!