Айрэ И Саруман - 04 - Два Дракона
текст песни
41
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Айрэ И Саруман - 04 - Два Дракона - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Два летящих Дракона
Он позвал её в небо.
И она поднялась,
Стала мигом почти невесомой…
Он почувствовал с ней
Неразрывную связь –
Из ведущего
Стал вдруг ведомый
Этим странным созданьем
Из мира теней
Грациозно кружившим при взлёте.
Он поверил в неё.
Он доверился ей
Целиком
В этом странном полёте.
И казалось,
Предчувствовал каждый виток,
Каждый взлёт её
Или паденье.
Он впервые забыл,
Что был так одинок
Под Луной
До её появленья.
А она возносилась
Стрелой в небеса
За собой его чувствуя силу.
И так ярко азартом горели глаза…
А его
Улыбались ей в спину.
Он держал её взглядом,
Над бездной держал
И боялся,
Что вдруг потеряет.
Он так много побед на Земле одержал
Но не знал,
Что любовь покоряет
В одночасье…
Не зная запретов живёт
Две души вместе слив воедино.
Что вот этот,
Быть может, последний полёт
Станет песней для них
Лебединой.
Ведь стремительный взлёт
Превращался в пике
И над самой землёй прерывался.
И опять в небеса
Он за ней налегке,
Как за солнцем с утра
Поднимался.
Просто верил в неё.
И доверился ей
Целиком…
Не хотите не верьте!.
Два летящих дракона
С тех пор у людей
Стали символом
…………………..ЖИЗНИ
……………………………..и СМЕРТИ.
Текст - Моисеева Ольга
Он позвал её в небо.
И она поднялась,
Стала мигом почти невесомой…
Он почувствовал с ней
Неразрывную связь –
Из ведущего
Стал вдруг ведомый
Этим странным созданьем
Из мира теней
Грациозно кружившим при взлёте.
Он поверил в неё.
Он доверился ей
Целиком
В этом странном полёте.
И казалось,
Предчувствовал каждый виток,
Каждый взлёт её
Или паденье.
Он впервые забыл,
Что был так одинок
Под Луной
До её появленья.
А она возносилась
Стрелой в небеса
За собой его чувствуя силу.
И так ярко азартом горели глаза…
А его
Улыбались ей в спину.
Он держал её взглядом,
Над бездной держал
И боялся,
Что вдруг потеряет.
Он так много побед на Земле одержал
Но не знал,
Что любовь покоряет
В одночасье…
Не зная запретов живёт
Две души вместе слив воедино.
Что вот этот,
Быть может, последний полёт
Станет песней для них
Лебединой.
Ведь стремительный взлёт
Превращался в пике
И над самой землёй прерывался.
И опять в небеса
Он за ней налегке,
Как за солнцем с утра
Поднимался.
Просто верил в неё.
И доверился ей
Целиком…
Не хотите не верьте!.
Два летящих дракона
С тех пор у людей
Стали символом
…………………..ЖИЗНИ
……………………………..и СМЕРТИ.
Текст - Моисеева Ольга
Two flying dragons
He called her into the sky.
And she got up
Became an instant almost weightless ...
He felt with her
Inextricable connection -
From the host
Suddenly became the led
This strange creature
From the world of shadows
Gracefully circling when taking off.
He believed in her.
He trusted her
Whole
In this strange flight.
And it seemed
Each round anticipated
Each take -off her
Or the fall.
He forgot for the first time
That it was so lonely
Under the moon
To her appearance.
And she was dressed up
An arrow in heaven
Feeling his strength behind him.
And so bright eyes burned with excitement ...
And his
They smiled in her back.
He held her gaze
He kept over the abyss
And he was afraid
What will suddenly lose.
He won so many victories on earth
But I did not know
That love conquers
Overnight…
Not knowing prohibitions lives
Two souls are together together.
What is this,
Perhaps the last flight
Will become a song for them
Swan.
After all, a rapid take -off
Turned into a peak
And over the earth itself was interrupted.
And again to heaven
He's light behind her
Like the sun in the morning
Rose.
He just believed in her.
And he trusted her
Whole ...
Do not want to believe!.
Two flying dragons
Since then people have
Became a symbol
………………… .. Life
…………………………… .. and death.
Text - Olga Moiseeva
He called her into the sky.
And she got up
Became an instant almost weightless ...
He felt with her
Inextricable connection -
From the host
Suddenly became the led
This strange creature
From the world of shadows
Gracefully circling when taking off.
He believed in her.
He trusted her
Whole
In this strange flight.
And it seemed
Each round anticipated
Each take -off her
Or the fall.
He forgot for the first time
That it was so lonely
Under the moon
To her appearance.
And she was dressed up
An arrow in heaven
Feeling his strength behind him.
And so bright eyes burned with excitement ...
And his
They smiled in her back.
He held her gaze
He kept over the abyss
And he was afraid
What will suddenly lose.
He won so many victories on earth
But I did not know
That love conquers
Overnight…
Not knowing prohibitions lives
Two souls are together together.
What is this,
Perhaps the last flight
Will become a song for them
Swan.
After all, a rapid take -off
Turned into a peak
And over the earth itself was interrupted.
And again to heaven
He's light behind her
Like the sun in the morning
Rose.
He just believed in her.
And he trusted her
Whole ...
Do not want to believe!.
Two flying dragons
Since then people have
Became a symbol
………………… .. Life
…………………………… .. and death.
Text - Olga Moiseeva
Другие песни исполнителя: