ахматова - Сжала руки под темной вуалью
текст песни
34
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
ахматова - Сжала руки под темной вуалью - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Сжала руки под тёмной вуалью...
"Отчего ты сегодня бледна?"
- Оттого, что я терпкой печалью
Напоила его допьяна.
Как забуду? Он вышел, шатаясь,
Искривился мучительно рот...
Я сбежала, перил не касаясь,
Я бежала за ним до ворот.
Задыхаясь, я крикнула: "Шутка
Всё, что было. Уйдешь, я умру."
Улыбнулся спокойно и жутко
И сказал мне: "Не стой на ветру"
______________________________
Это было не раз, это будет не раз
В нашей битве глухой и упорной:
Как всегда, от меня ты теперь отреклась,
Завтра, знаю, вернёшься покорной.
Но зато не дивись, мой враждующий друг,
Враг мой, схваченный тёмной любовью,
Если стоны любви будут стонами мук,
Поцелуи — окрашены кровью.
Но зато не дивись, мой враждующий друг,
Враг мой, схваченный тёмной любовью,
Если стоны любви будут стонами мук,
Поцелуи — окрашены кровью.
Это было не раз, это будет не раз
В нашей битве глухой и упорной:
Как всегда, от меня ты теперь отреклась,
Завтра, знаю, вернёшься покорной.
"Отчего ты сегодня бледна?"
- Оттого, что я терпкой печалью
Напоила его допьяна.
Как забуду? Он вышел, шатаясь,
Искривился мучительно рот...
Я сбежала, перил не касаясь,
Я бежала за ним до ворот.
Задыхаясь, я крикнула: "Шутка
Всё, что было. Уйдешь, я умру."
Улыбнулся спокойно и жутко
И сказал мне: "Не стой на ветру"
______________________________
Это было не раз, это будет не раз
В нашей битве глухой и упорной:
Как всегда, от меня ты теперь отреклась,
Завтра, знаю, вернёшься покорной.
Но зато не дивись, мой враждующий друг,
Враг мой, схваченный тёмной любовью,
Если стоны любви будут стонами мук,
Поцелуи — окрашены кровью.
Но зато не дивись, мой враждующий друг,
Враг мой, схваченный тёмной любовью,
Если стоны любви будут стонами мук,
Поцелуи — окрашены кровью.
Это было не раз, это будет не раз
В нашей битве глухой и упорной:
Как всегда, от меня ты теперь отреклась,
Завтра, знаю, вернёшься покорной.
Pressed her hands under the dark veil ...
"Why are you pale today?"
- Because I am a tart sorrow
I drove him to be dedicated.
How will I forget? He went out, staggering
The mouth was painful ...
I ran away, without touching,
I ran after him to the gate.
Choking, I shouted: "A joke
All that has gone before. You will leave, I will die. "
Smiled calmly and terribly
And he said to me: "Do not stand in the wind"
________________________________
It was more than once, it will be more than once
In our battle deaf and stubborn:
As always, you now renounced me,
Tomorrow, I know, you will return to submissive.
But do not marry, my warring friend,
My enemy, captured by dark love,
If the groans of love are moans of torment,
Kisses are painted with blood.
But do not marry, my warring friend,
My enemy, captured by dark love,
If the groans of love are moans of torment,
Kisses are painted with blood.
It was more than once, it will be more than once
In our battle deaf and stubborn:
As always, you now renounced me,
Tomorrow, I know, you will return to submissive.
"Why are you pale today?"
- Because I am a tart sorrow
I drove him to be dedicated.
How will I forget? He went out, staggering
The mouth was painful ...
I ran away, without touching,
I ran after him to the gate.
Choking, I shouted: "A joke
All that has gone before. You will leave, I will die. "
Smiled calmly and terribly
And he said to me: "Do not stand in the wind"
________________________________
It was more than once, it will be more than once
In our battle deaf and stubborn:
As always, you now renounced me,
Tomorrow, I know, you will return to submissive.
But do not marry, my warring friend,
My enemy, captured by dark love,
If the groans of love are moans of torment,
Kisses are painted with blood.
But do not marry, my warring friend,
My enemy, captured by dark love,
If the groans of love are moans of torment,
Kisses are painted with blood.
It was more than once, it will be more than once
In our battle deaf and stubborn:
As always, you now renounced me,
Tomorrow, I know, you will return to submissive.
Другие песни исполнителя: