аль-Хайям - Туда
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
аль-Хайям - Туда - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
В моём городе дождь…
В моём городе дождь, он тревожно ночами не спит
И ты меня потревожь, мы не поспим с городом в ритм
Там, где правда и ложь, разбавляются на дне мохито
Ты мою душу не трожь она к прикосновеньям так и не привыкла!
Ночь обнимет мой город и заберёт его в мир путешествий
Ты соберешься минут за 40 и примерно где-то после шести ты выйдешь
И уже очень скоро, мы на том самом месте встретимся снова
И вместе попрём с тобой против шерсти.
Держи меня за руку, сегодня так сильно море бушует
Прими ты подарок мой, я дарю тебе часть не большую
Моего личного - опасного, эгоистичного пространства
Я дарю тебе своё время. Моё время - моё богатство
Я дарю тебе голос, дарю тебе всё вдохновение полностью...
Дарю этикеты шарм, хоть не надену я сам костюм
Подарю я тебе свой дар, свой талант и своё видение...
А в замен попрошу я - от этого мира просто уведи меня!
Туда, туда, где нет ничего! Нет земли и нет неба, нет радости и гнева!
Туда, где нет никого! Нет живых и нет мёртвых, нет хорошо и нет пофиг!
Ты - жизнь моя, стоишь лишь поцелуя одного.
Где мы - никто, где Мир - ничто, где нет никого, где нет ничего;
Где мы - никто, где Мир - ничто, где нет никого, где нет ничего.
Я тебя удивляю, нестандартными своими мыслями
Я тебя подавляю, по настоящее и не навистлевы
Я так угораю над тем, как мы не подходим - но вместе мы
Хоть мы ходим по краю, но я и ты - это две стены
Не бойся, родная, за нами правда, мы возле истины
Любые проблемы распилим, да, даже без пилы
Да, даже если нас вели случайно дороги нелепо
Я вижу, как тучами ночью за нас волнуется небо
Ты так афигенна в этом коктельно-бежевом платье
Так ну твоё тело все что на нём
Меня просит снять это к чёртовой матери
Мы свободны на 100%, мы танцуем Фламенко
И вместе с нами танцует Планета
Мы на расслабоне, мы для друг друга медленный кайф
Мы друг друга не отпускаем и нас не отпускает
Держи меня за руку, сегодня море бушует, чё-то не то;
Но мы доберёмся обязательно, хоть будет нелегко!
Туда, туда, где нет ничего! Нет земли и нет неба, нет радости и гнева!
Туда, где нет никого! Нет живых и нет мёртвых, нет хорошо и нет пофиг!
Ты - жизнь моя, стоишь лишь поцелуя одного.
Где мы - никто, где Мир - ничто, где нет никого, где нет ничего;
Где мы - никто, где Мир - ничто, где нет никого, где нет ничего.
В моём городе дождь, он тревожно ночами не спит
И ты меня потревожь, мы не поспим с городом в ритм
Там, где правда и ложь, разбавляются на дне мохито
Ты мою душу не трожь она к прикосновеньям так и не привыкла!
Ночь обнимет мой город и заберёт его в мир путешествий
Ты соберешься минут за 40 и примерно где-то после шести ты выйдешь
И уже очень скоро, мы на том самом месте встретимся снова
И вместе попрём с тобой против шерсти.
Держи меня за руку, сегодня так сильно море бушует
Прими ты подарок мой, я дарю тебе часть не большую
Моего личного - опасного, эгоистичного пространства
Я дарю тебе своё время. Моё время - моё богатство
Я дарю тебе голос, дарю тебе всё вдохновение полностью...
Дарю этикеты шарм, хоть не надену я сам костюм
Подарю я тебе свой дар, свой талант и своё видение...
А в замен попрошу я - от этого мира просто уведи меня!
Туда, туда, где нет ничего! Нет земли и нет неба, нет радости и гнева!
Туда, где нет никого! Нет живых и нет мёртвых, нет хорошо и нет пофиг!
Ты - жизнь моя, стоишь лишь поцелуя одного.
Где мы - никто, где Мир - ничто, где нет никого, где нет ничего;
Где мы - никто, где Мир - ничто, где нет никого, где нет ничего.
Я тебя удивляю, нестандартными своими мыслями
Я тебя подавляю, по настоящее и не навистлевы
Я так угораю над тем, как мы не подходим - но вместе мы
Хоть мы ходим по краю, но я и ты - это две стены
Не бойся, родная, за нами правда, мы возле истины
Любые проблемы распилим, да, даже без пилы
Да, даже если нас вели случайно дороги нелепо
Я вижу, как тучами ночью за нас волнуется небо
Ты так афигенна в этом коктельно-бежевом платье
Так ну твоё тело все что на нём
Меня просит снять это к чёртовой матери
Мы свободны на 100%, мы танцуем Фламенко
И вместе с нами танцует Планета
Мы на расслабоне, мы для друг друга медленный кайф
Мы друг друга не отпускаем и нас не отпускает
Держи меня за руку, сегодня море бушует, чё-то не то;
Но мы доберёмся обязательно, хоть будет нелегко!
Туда, туда, где нет ничего! Нет земли и нет неба, нет радости и гнева!
Туда, где нет никого! Нет живых и нет мёртвых, нет хорошо и нет пофиг!
Ты - жизнь моя, стоишь лишь поцелуя одного.
Где мы - никто, где Мир - ничто, где нет никого, где нет ничего;
Где мы - никто, где Мир - ничто, где нет никого, где нет ничего.
It's raining in my city...
It's raining in my city, he doesn't sleep at night anxiously
And you disturb me, we won’t sleep with the city in rhythm
Where truth and lies are diluted at the bottom of a mojito
Don’t touch my soul, it’s never used to being touched!
The night will embrace my city and take it to the world of travel
You'll get ready in about 40 minutes and you'll leave around about six.
And very soon, we will meet again at that very place
And together we will go against the grain with you.
Hold my hand, the sea is so stormy today
Accept my gift, I’m giving you a small part
My personal - dangerous, selfish space
I give you my time. My time is my wealth
I give you a voice, I give you all the inspiration completely...
I give charm to etiquette, even though I won’t wear the suit myself
I will give you my gift, my talent and my vision...
And in return I ask - just take me away from this world!
There, where there is nothing! There is no earth and no sky, no joy and anger!
To where there is no one! There are no living and no dead, no good and no care!
You are my life, you are worth just one kiss.
Where we are no one, where the World is nothing, where there is no one, where there is nothing;
Where we are no one, where the World is nothing, where there is no one, where there is nothing.
I surprise you with my unconventional thoughts
I suppress you, for real and not for hate
I'm so mad about how we don't fit - but together we
Although we walk on the edge, you and I are two walls
Don't be afraid, dear, the truth is behind us, we are near the truth
We'll cut through any problems, yes, even without a saw
Yes, even if by chance the roads led us absurdly
I see the sky worrying about us with clouds at night
You look so awesome in that beige cocktail dress
So, your body, everything on it
He's asking me to take this off to hell
We are 100% free, we dance Flamenco
And the Planet dances with us
We are relaxed, we are a slow high for each other
We don’t let each other go and it doesn’t let us go
Hold my hand, the sea is stormy today, something is wrong;
But we will definitely get there, even though it won’t be easy!
There, where there is nothing! There is no earth and no sky, no joy and anger!
To where there is no one! There are no living and no dead, no good and no care!
You are my life, you are worth just one kiss.
Where we are no one, where the World is nothing, where there is no one, where there is nothing;
Where we are no one, where the World is nothing, where there is no one, where there is nothing.
It's raining in my city, he doesn't sleep at night anxiously
And you disturb me, we won’t sleep with the city in rhythm
Where truth and lies are diluted at the bottom of a mojito
Don’t touch my soul, it’s never used to being touched!
The night will embrace my city and take it to the world of travel
You'll get ready in about 40 minutes and you'll leave around about six.
And very soon, we will meet again at that very place
And together we will go against the grain with you.
Hold my hand, the sea is so stormy today
Accept my gift, I’m giving you a small part
My personal - dangerous, selfish space
I give you my time. My time is my wealth
I give you a voice, I give you all the inspiration completely...
I give charm to etiquette, even though I won’t wear the suit myself
I will give you my gift, my talent and my vision...
And in return I ask - just take me away from this world!
There, where there is nothing! There is no earth and no sky, no joy and anger!
To where there is no one! There are no living and no dead, no good and no care!
You are my life, you are worth just one kiss.
Where we are no one, where the World is nothing, where there is no one, where there is nothing;
Where we are no one, where the World is nothing, where there is no one, where there is nothing.
I surprise you with my unconventional thoughts
I suppress you, for real and not for hate
I'm so mad about how we don't fit - but together we
Although we walk on the edge, you and I are two walls
Don't be afraid, dear, the truth is behind us, we are near the truth
We'll cut through any problems, yes, even without a saw
Yes, even if by chance the roads led us absurdly
I see the sky worrying about us with clouds at night
You look so awesome in that beige cocktail dress
So, your body, everything on it
He's asking me to take this off to hell
We are 100% free, we dance Flamenco
And the Planet dances with us
We are relaxed, we are a slow high for each other
We don’t let each other go and it doesn’t let us go
Hold my hand, the sea is stormy today, something is wrong;
But we will definitely get there, even though it won’t be easy!
There, where there is nothing! There is no earth and no sky, no joy and anger!
To where there is no one! There are no living and no dead, no good and no care!
You are my life, you are worth just one kiss.
Where we are no one, where the World is nothing, where there is no one, where there is nothing;
Where we are no one, where the World is nothing, where there is no one, where there is nothing.
Другие песни исполнителя: