андрей рублев - первое послание
текст песни
44
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
андрей рублев - первое послание - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1
Если я говорю языками человеческими и ангельскими, а любви не имею, то я -- медь звенящая или кимвал звучащий.
2
Если имею дар пророчества, и знаю все тайны, и имею всякое познание и всю веру, так что могу и горы переставлять, а не имею любви, -- то я ничто.
3
И если я раздам все имение мое и отдам тело мое на сожжение, а любви не имею, нет мне в том никакой пользы.
4
Любовь долготерпит, милосердствует, любовь не завидует, любовь не превозносится, не гордится,
5
не бесчинствует, не ищет своего, не раздражается, не мыслит зла,
6
не радуется неправде, а сорадуется истине;
7
все покрывает, всему верит, всего надеется, все переносит.
8
Любовь никогда не перестает, хотя и пророчества прекратятся, и языки умолкнут, и знание упразднится.
9
Ибо мы отчасти знаем, и отчасти пророчествуем;
10
когда же настанет совершенное, тогда то, что отчасти, прекратится.
11
Когда я был младенцем, то по-младенчески говорил, по-- младенчески мыслил, по-младенчески рассуждал; а как стал мужем, то оставил младенческое.
12
Теперь мы видим как бы сквозь тусклое стекло, гадательно, тогда же лицем к лицу; теперь знаю я отчасти, а тогда познаю, подобно как я познан.
13
А теперь пребывают сии три: вера, надежда, любовь; но любовь из них больше.
Если я говорю языками человеческими и ангельскими, а любви не имею, то я -- медь звенящая или кимвал звучащий.
2
Если имею дар пророчества, и знаю все тайны, и имею всякое познание и всю веру, так что могу и горы переставлять, а не имею любви, -- то я ничто.
3
И если я раздам все имение мое и отдам тело мое на сожжение, а любви не имею, нет мне в том никакой пользы.
4
Любовь долготерпит, милосердствует, любовь не завидует, любовь не превозносится, не гордится,
5
не бесчинствует, не ищет своего, не раздражается, не мыслит зла,
6
не радуется неправде, а сорадуется истине;
7
все покрывает, всему верит, всего надеется, все переносит.
8
Любовь никогда не перестает, хотя и пророчества прекратятся, и языки умолкнут, и знание упразднится.
9
Ибо мы отчасти знаем, и отчасти пророчествуем;
10
когда же настанет совершенное, тогда то, что отчасти, прекратится.
11
Когда я был младенцем, то по-младенчески говорил, по-- младенчески мыслил, по-младенчески рассуждал; а как стал мужем, то оставил младенческое.
12
Теперь мы видим как бы сквозь тусклое стекло, гадательно, тогда же лицем к лицу; теперь знаю я отчасти, а тогда познаю, подобно как я познан.
13
А теперь пребывают сии три: вера, надежда, любовь; но любовь из них больше.
one
If I speak human and angelic languages, but I have no love, then I am a ringing copper or kimval sounding.
2
If I have a gift of prophecy, and I know all the secrets, and I have all knowledge and all faith, so I can rearrange the mountains, and I do not have love, then I am nothing.
3
And if I distribute my whole estate and give my body to burn, but I have no love, I have no benefit in that.
4
Love will be longing out, merciful, love does not envy, love is not exalted, not proud,
5
not atrocities, does not seek his own, is not annoyed, does not think evil,
6
It is not rejoiced in untrue, but is being charged with the truth;
7
Everything covers, believes everything, he hopes, tolerates everything.
eight
Love never ceases, although the prophecies will stop, and the languages will silent, and knowledge will be abolished.
nine
For we partly know, and partly prophesy;
ten
When the perfect comes, then what is partly stopped.
eleven
When I was a baby, I spoke handwritten, thought in a baby, reasoned in little man; And as he became a husband, he left the infant.
12
Now we see as if through dull glass, wondering, then face to face; Now I know partly, and then I know how I am known.
thirteen
And now these three are: faith, hope, love; But love is more of them.
If I speak human and angelic languages, but I have no love, then I am a ringing copper or kimval sounding.
2
If I have a gift of prophecy, and I know all the secrets, and I have all knowledge and all faith, so I can rearrange the mountains, and I do not have love, then I am nothing.
3
And if I distribute my whole estate and give my body to burn, but I have no love, I have no benefit in that.
4
Love will be longing out, merciful, love does not envy, love is not exalted, not proud,
5
not atrocities, does not seek his own, is not annoyed, does not think evil,
6
It is not rejoiced in untrue, but is being charged with the truth;
7
Everything covers, believes everything, he hopes, tolerates everything.
eight
Love never ceases, although the prophecies will stop, and the languages will silent, and knowledge will be abolished.
nine
For we partly know, and partly prophesy;
ten
When the perfect comes, then what is partly stopped.
eleven
When I was a baby, I spoke handwritten, thought in a baby, reasoned in little man; And as he became a husband, he left the infant.
12
Now we see as if through dull glass, wondering, then face to face; Now I know partly, and then I know how I am known.
thirteen
And now these three are: faith, hope, love; But love is more of them.
Другие песни исполнителя: