анна ахматова - Похороны
текст песни
32
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
анна ахматова - Похороны - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я места ищу для могилы,
Не знаешь ли, где светлей?
Так холодно в поле. Унылы
У моря груды камней.
А она привыкла к покою
И любит солнечный свет,
Я келью над ней построю,
Как дом наш на много лет.
Между окнами будет дверца,
Лампадку внутри зажжем,
Как будто темное сердце
Алым горит огнем.
Она брндил, знаешь больная,
Про иной, про небесный край,
Но сказал монах, укоряя:
«Не для вас, не для грешных рай».
И тогда, побелев от боли,
Прошептала: «Уйду с тобой».
Вот одни мы теперь, на воле,
И у ног голубой прибой.
Не знаешь ли, где светлей?
Так холодно в поле. Унылы
У моря груды камней.
А она привыкла к покою
И любит солнечный свет,
Я келью над ней построю,
Как дом наш на много лет.
Между окнами будет дверца,
Лампадку внутри зажжем,
Как будто темное сердце
Алым горит огнем.
Она брндил, знаешь больная,
Про иной, про небесный край,
Но сказал монах, укоряя:
«Не для вас, не для грешных рай».
И тогда, побелев от боли,
Прошептала: «Уйду с тобой».
Вот одни мы теперь, на воле,
И у ног голубой прибой.
I'm looking for places for the grave
Do you know where Svetlya?
So cold in the field. Dalf
At the sea, piles of stones.
And she is used to rest
And loves sunlight
I will build a cell over her,
Like our house for many years.
There will be a door between the windows,
We will light the lamp inside,
As if a dark heart
Alym burns with fire.
She is Brondil, you know the patient
About the other, about the heavenly land,
But the monk said, reproaching:
"Not for you, not for the sinful paradise."
And then, whitening with pain,
She whispered: "I will leave with you."
Here we are now, in the wild,
And at the feet of a blue surf.
Do you know where Svetlya?
So cold in the field. Dalf
At the sea, piles of stones.
And she is used to rest
And loves sunlight
I will build a cell over her,
Like our house for many years.
There will be a door between the windows,
We will light the lamp inside,
As if a dark heart
Alym burns with fire.
She is Brondil, you know the patient
About the other, about the heavenly land,
But the monk said, reproaching:
"Not for you, not for the sinful paradise."
And then, whitening with pain,
She whispered: "I will leave with you."
Here we are now, in the wild,
And at the feet of a blue surf.
Другие песни исполнителя: