анна комар - На кінчиках пальців
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
анна комар - На кінчиках пальців - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ця ніч пахне морем, вогнями і тінями,
Дахи вкриті ковдрою снів.
Мені б не згадати й на мить твого імені -
колись ти цього так хотів.
Тепер ти і сам би волів амнезією
покрити нестерпність думок,
та все, що лишилось незнаним, незіграним
щоночі стискає курок.
Мій любий, любий хлопчику,
ніколи мені не вір -
всередині мене звір,
поранений дикий звір.
Мій любий, любий хлопчику,
ніколи мене не люби -
я знову брешу собі,
я завжди брешу собі.
П-в:
Хочеш, я тобі станцюю вальси
на кінчиках пальців -
по лезові в небо.
Хочеш, я тобі віддам правду,
про те, як не вмію, вмираю
без тебе.
Ця ніч розкидає зірки над будинками -
в якомусь із них ти не спиш.
І пам'ять твоя розливається ріками,
Ох як ти болюче мовчиш!
Я пообіцяю тобі не являтися
ні в місті, ні в думці, ні в сні.
А ти обіцяй, що почнеш забуватися
і снитися рідше мені.
Мій любий, любий хлопчику,
ніколи мені не вір -
всередині мене звір,
поранений дикий звір.
Мій любий, любий хлопчику,
ніколи мене не люби -
я знову брешу собі,
я завжди брешу собі.
П-в:
Хочеш, я тобі станцюю вальси
на кінчиках пальців -
по лезові в небо.
Хочеш, я тобі віддам правду,
про те, як не вмію, вмираю
без тебе.
Дахи вкриті ковдрою снів.
Мені б не згадати й на мить твого імені -
колись ти цього так хотів.
Тепер ти і сам би волів амнезією
покрити нестерпність думок,
та все, що лишилось незнаним, незіграним
щоночі стискає курок.
Мій любий, любий хлопчику,
ніколи мені не вір -
всередині мене звір,
поранений дикий звір.
Мій любий, любий хлопчику,
ніколи мене не люби -
я знову брешу собі,
я завжди брешу собі.
П-в:
Хочеш, я тобі станцюю вальси
на кінчиках пальців -
по лезові в небо.
Хочеш, я тобі віддам правду,
про те, як не вмію, вмираю
без тебе.
Ця ніч розкидає зірки над будинками -
в якомусь із них ти не спиш.
І пам'ять твоя розливається ріками,
Ох як ти болюче мовчиш!
Я пообіцяю тобі не являтися
ні в місті, ні в думці, ні в сні.
А ти обіцяй, що почнеш забуватися
і снитися рідше мені.
Мій любий, любий хлопчику,
ніколи мені не вір -
всередині мене звір,
поранений дикий звір.
Мій любий, любий хлопчику,
ніколи мене не люби -
я знову брешу собі,
я завжди брешу собі.
П-в:
Хочеш, я тобі станцюю вальси
на кінчиках пальців -
по лезові в небо.
Хочеш, я тобі віддам правду,
про те, як не вмію, вмираю
без тебе.
Эта ночь запах моря, огни и тени,
Крыши покрыты одеялом снов.
Я бы не помнил ни на мгновение твоего имени -
Как только вы этого захотите.
Теперь ты и я предпочли бы амнезию
Чтобы покрыть нетерпимость мыслей,
и все, что осталось неизвестным, неизвестно
Он сжимает спусковой крючок каждую ночь.
Мой дорогой, дорогой мальчик,
никогда не повери мне -
Зверь внутри меня,
Раненый дикий зверь.
Мой дорогой, дорогой мальчик,
Никогда не люблю меня -
Я снова лгу себе,
Я всегда лгу себе.
P-B:
Вы хотите, я загаз ваш вальс
На кончиках пальцев -
на лезвии в небо.
Вы хотите, я дам вам правду,
О том, как я не могу умереть
Без тебя.
Эта ночь разбросает звезды по домам -
Вы не спите ни в одном из них.
И твоя память различает реки,
О, как больно ты молчил!
Я обещаю тебе не появляться
Ни в городе, ни в мысли, ни во сне.
И вы обещаете начать забывать
И мечтать реже.
Мой дорогой, дорогой мальчик,
никогда не повери мне -
Зверь внутри меня,
Раненый дикий зверь.
Мой дорогой, дорогой мальчик,
Никогда не люблю меня -
Я снова лгу себе,
Я всегда лгу себе.
P-B:
Вы хотите, я загаз ваш вальс
На кончиках пальцев -
на лезвии в небо.
Вы хотите, я дам вам правду,
О том, как я не могу умереть
Без тебя.
Крыши покрыты одеялом снов.
Я бы не помнил ни на мгновение твоего имени -
Как только вы этого захотите.
Теперь ты и я предпочли бы амнезию
Чтобы покрыть нетерпимость мыслей,
и все, что осталось неизвестным, неизвестно
Он сжимает спусковой крючок каждую ночь.
Мой дорогой, дорогой мальчик,
никогда не повери мне -
Зверь внутри меня,
Раненый дикий зверь.
Мой дорогой, дорогой мальчик,
Никогда не люблю меня -
Я снова лгу себе,
Я всегда лгу себе.
P-B:
Вы хотите, я загаз ваш вальс
На кончиках пальцев -
на лезвии в небо.
Вы хотите, я дам вам правду,
О том, как я не могу умереть
Без тебя.
Эта ночь разбросает звезды по домам -
Вы не спите ни в одном из них.
И твоя память различает реки,
О, как больно ты молчил!
Я обещаю тебе не появляться
Ни в городе, ни в мысли, ни во сне.
И вы обещаете начать забывать
И мечтать реже.
Мой дорогой, дорогой мальчик,
никогда не повери мне -
Зверь внутри меня,
Раненый дикий зверь.
Мой дорогой, дорогой мальчик,
Никогда не люблю меня -
Я снова лгу себе,
Я всегда лгу себе.
P-B:
Вы хотите, я загаз ваш вальс
На кончиках пальцев -
на лезвии в небо.
Вы хотите, я дам вам правду,
О том, как я не могу умереть
Без тебя.
Другие песни исполнителя: