айю - СТОРИ Я НЕ ЗНАЮ И ТД
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
айю - СТОРИ Я НЕ ЗНАЮ И ТД - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
정말 넌 다 잊었더라
반갑게 날 보는 너의 얼굴 보니
그제야 어렴풋이 아파오더라
새 살 차오르지 못한 상처가
눈물은 흐르질 않더라
이별이라 하는 게 대단치도 못해서
이렇게 보잘것없어서
좋은 이별이란 거, 결국 세상엔 없는 일이라는 걸
알았다면 그때 차라리 다 울어둘 걸
그때 이미 나라는 건 네겐 끝이었다는 건
나만 몰랐었던 이야기
사랑은 아니었더라
내 곁에 머물던 시간이었을 뿐
이제야 어렴풋이 알 것만 같아
왜 넌 미안했어야만 했는지
내가 너무 들떴었나 봐
떠나는 순간마저 기대를 했었다니
얼마나 우스웠던 거니
좋은 이별이란 거, 결국 세상엔 없는 일이라는 걸
알았다면 그때 차라리 다 울어둘 걸
그때 이미 나라는 건 네겐 끝이었다는 건
나만 몰랐었던 이야기
*********************************************
You really forgot everything
When I see your welcoming face
Then I started feeling vaguely hurt
A wound that can't heal itself
My tears wouldn't flow
Breaking up wasn't even a big deal
Because it's worthless
There's no such thing as a good breakup in the world
If I knew, I would have cried it all out then
By then you were done with me
A story only I didn't know
It wasn't love
It was just time spent next to you
Now I think I know what it feels to be vaguely hurt
Why you had to be sorry?
Maybe I was too excited
You anitcipated the moment you would leave
How amusing was it for you?
There's no such thing as a good breakup in the world
If I knew I would have cried it all out then
By then you were done with me
A story only I didn't know
반갑게 날 보는 너의 얼굴 보니
그제야 어렴풋이 아파오더라
새 살 차오르지 못한 상처가
눈물은 흐르질 않더라
이별이라 하는 게 대단치도 못해서
이렇게 보잘것없어서
좋은 이별이란 거, 결국 세상엔 없는 일이라는 걸
알았다면 그때 차라리 다 울어둘 걸
그때 이미 나라는 건 네겐 끝이었다는 건
나만 몰랐었던 이야기
사랑은 아니었더라
내 곁에 머물던 시간이었을 뿐
이제야 어렴풋이 알 것만 같아
왜 넌 미안했어야만 했는지
내가 너무 들떴었나 봐
떠나는 순간마저 기대를 했었다니
얼마나 우스웠던 거니
좋은 이별이란 거, 결국 세상엔 없는 일이라는 걸
알았다면 그때 차라리 다 울어둘 걸
그때 이미 나라는 건 네겐 끝이었다는 건
나만 몰랐었던 이야기
*********************************************
You really forgot everything
When I see your welcoming face
Then I started feeling vaguely hurt
A wound that can't heal itself
My tears wouldn't flow
Breaking up wasn't even a big deal
Because it's worthless
There's no such thing as a good breakup in the world
If I knew, I would have cried it all out then
By then you were done with me
A story only I didn't know
It wasn't love
It was just time spent next to you
Now I think I know what it feels to be vaguely hurt
Why you had to be sorry?
Maybe I was too excited
You anitcipated the moment you would leave
How amusing was it for you?
There's no such thing as a good breakup in the world
If I knew I would have cried it all out then
By then you were done with me
A story only I didn't know
Я действительно забыл
Глядя на твое лицо, глядя на меня
Только тогда это повредило надвигающимся
Раны, которые не поднялись в новой плоти
Слезы не текут
Потому что не здорово попрощаться
Потому что нет ничего подобного
Хорошее расставание в том, что в конце концов нет работы в мире.
Если бы вы знали, что это скорее будет плакать в то время
В то время это был конец нации, который уже был концом страны
История, которую я не знал
Это была не любовь
Пришло время остаться рядом со мной
Я думаю, что знаю это сейчас
Зачем тебе жаль?
Думаю, я был так взволнован
Я даже ожидал, когда ушел
Как нелепо это было
Хорошее расставание в том, что в конце концов нет работы в мире.
Если бы вы знали, что это скорее будет плакать в то время
В то время это был конец нации, который уже был концом страны
История, которую я не знал
************************************************
Вы действительно все забыли
Когда я вижу твое гостеприимное лицо
Затем я начал чувствовать смутно больно
Рана, которая банки
Мои слезы не текут
Распад даже не было большого значения
Потому что это бесполезно
Нет такой вещи, как хороший разрыв в мире
Если бы я знал, я бы все это заплакал
К тому времени ты закончил со мной
Только история
Это была не любовь
Это было просто время, проведенное рядом с тобой
Теперь я думаю, что знаю, каково это, чтобы быть смутно рани
Почему ты должен пожалеть?
Может я был слишком взволнован
Ты разыграл в тот момент, когда уйдешь
Насколько это было забавно для вас?
Нет такой вещи, как хороший разрыв в мире
Если бы я знал, что бы все это заплакал
К тому времени ты закончил со мной
Только история
Глядя на твое лицо, глядя на меня
Только тогда это повредило надвигающимся
Раны, которые не поднялись в новой плоти
Слезы не текут
Потому что не здорово попрощаться
Потому что нет ничего подобного
Хорошее расставание в том, что в конце концов нет работы в мире.
Если бы вы знали, что это скорее будет плакать в то время
В то время это был конец нации, который уже был концом страны
История, которую я не знал
Это была не любовь
Пришло время остаться рядом со мной
Я думаю, что знаю это сейчас
Зачем тебе жаль?
Думаю, я был так взволнован
Я даже ожидал, когда ушел
Как нелепо это было
Хорошее расставание в том, что в конце концов нет работы в мире.
Если бы вы знали, что это скорее будет плакать в то время
В то время это был конец нации, который уже был концом страны
История, которую я не знал
************************************************
Вы действительно все забыли
Когда я вижу твое гостеприимное лицо
Затем я начал чувствовать смутно больно
Рана, которая банки
Мои слезы не текут
Распад даже не было большого значения
Потому что это бесполезно
Нет такой вещи, как хороший разрыв в мире
Если бы я знал, я бы все это заплакал
К тому времени ты закончил со мной
Только история
Это была не любовь
Это было просто время, проведенное рядом с тобой
Теперь я думаю, что знаю, каково это, чтобы быть смутно рани
Почему ты должен пожалеть?
Может я был слишком взволнован
Ты разыграл в тот момент, когда уйдешь
Насколько это было забавно для вас?
Нет такой вещи, как хороший разрыв в мире
Если бы я знал, что бы все это заплакал
К тому времени ты закончил со мной
Только история
Другие песни исполнителя: