К. Бальмонт - Голос дьявола
текст песни
46
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
К. Бальмонт - Голос дьявола - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я ненавижу всех святых,
Они заботятся мучительно
О жалких помыслах своих,
Себя спасают исключительно.
За душу страшно им свою,
Им страшны пропасти мечтания,
И ядовитую Змею
Они казнят без сострадания.
Мне ненавистен был бы Рай
Среди теней с улыбкой кроткою,
Где вечный праздник, вечный май
Идёт размеренной походкою.
Я не хотел бы жить в Раю,
Казня находчивость змеиную,
От детских дней люблю Змею,
И ей любуюсь, как картиною.
Я не хотел бы жить в Раю,
Меж тупоумцев экстатических,
Я гибну, гибну, — и пою,
Безумный демон снов лирических.
Они заботятся мучительно
О жалких помыслах своих,
Себя спасают исключительно.
За душу страшно им свою,
Им страшны пропасти мечтания,
И ядовитую Змею
Они казнят без сострадания.
Мне ненавистен был бы Рай
Среди теней с улыбкой кроткою,
Где вечный праздник, вечный май
Идёт размеренной походкою.
Я не хотел бы жить в Раю,
Казня находчивость змеиную,
От детских дней люблю Змею,
И ей любуюсь, как картиною.
Я не хотел бы жить в Раю,
Меж тупоумцев экстатических,
Я гибну, гибну, — и пою,
Безумный демон снов лирических.
I hate all the saints
They care painfully
About your miserable thoughts,
They save themselves exclusively.
They are scared for their souls,
They are terrible with the abyss of dreaming,
And a poisonous snake
They execute without compassion.
I would be hated by paradise
Among the shadows with a meek smile,
Where is the eternal holiday, eternal May
It goes on a measured gait.
I would not want to live in paradise
Execution of snake resourcefulness,
I love the snake from children's days,
And I admire her like a picture.
I would not want to live in paradise
Between the stupids ecstatic,
I perish, perish, - and sing,
Crazy demon of lyric dreams.
They care painfully
About your miserable thoughts,
They save themselves exclusively.
They are scared for their souls,
They are terrible with the abyss of dreaming,
And a poisonous snake
They execute without compassion.
I would be hated by paradise
Among the shadows with a meek smile,
Where is the eternal holiday, eternal May
It goes on a measured gait.
I would not want to live in paradise
Execution of snake resourcefulness,
I love the snake from children's days,
And I admire her like a picture.
I would not want to live in paradise
Between the stupids ecstatic,
I perish, perish, - and sing,
Crazy demon of lyric dreams.
Другие песни исполнителя: