К. Тарантино. - Down In Mexico
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
К. Тарантино. - Down In Mexico - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Где-то в Мехикали,
Есть одно безумное местечко,
Где выпивка горячее чем соус чили,
А босс – пижон по имени Джо.
[Припев:]
Он носит красную бандану,
Играет на наикрутейшем фортепьяно,
В кабачке, на юге, в Мексике.
Он носит пурпурный пояс и чёрные усы,
В кабачке, на юге, в Мексике.
Впервые, когда я увидел его,
Он сидел на фортепьянной крышке,
Я спросил: «Скажите, сударь, когда начнём веселье?»
А он подмигнул и ответил: «Спокойно, мужик».
[Припев]
В Мексике...
Внезапно вошла цыпочка.
В Мексике...
Джо начал играть латинские ритмы.
В Мексике...
На ней были надеты ажурные чулки.
В Мексике...
Она стала танцевать, играя на кастаньетах.
В Мексике...
Я и не знал чего ожидать.
В Мексике...
Она обхватила меня за шею.
В Мексике...
Мы стали кружить в танце,
Она танцевала так, как я прежде не видал.
И если ты к югу от границы,
Ну в смысле, там, в Мексике,
И хочешь оторваться по полной,
Не стесняйся, мужик,
Просто разыщи пижона по имени Джо.
[Припев]
Как поживаешь, сеньорита?
Поехали со мной до границы, точнее к югу от границы,
В Мексику, да, в Мексику.
Устроим потеху в Мексике,
Поехали со мной, детка...
Есть одно безумное местечко,
Где выпивка горячее чем соус чили,
А босс – пижон по имени Джо.
[Припев:]
Он носит красную бандану,
Играет на наикрутейшем фортепьяно,
В кабачке, на юге, в Мексике.
Он носит пурпурный пояс и чёрные усы,
В кабачке, на юге, в Мексике.
Впервые, когда я увидел его,
Он сидел на фортепьянной крышке,
Я спросил: «Скажите, сударь, когда начнём веселье?»
А он подмигнул и ответил: «Спокойно, мужик».
[Припев]
В Мексике...
Внезапно вошла цыпочка.
В Мексике...
Джо начал играть латинские ритмы.
В Мексике...
На ней были надеты ажурные чулки.
В Мексике...
Она стала танцевать, играя на кастаньетах.
В Мексике...
Я и не знал чего ожидать.
В Мексике...
Она обхватила меня за шею.
В Мексике...
Мы стали кружить в танце,
Она танцевала так, как я прежде не видал.
И если ты к югу от границы,
Ну в смысле, там, в Мексике,
И хочешь оторваться по полной,
Не стесняйся, мужик,
Просто разыщи пижона по имени Джо.
[Припев]
Как поживаешь, сеньорита?
Поехали со мной до границы, точнее к югу от границы,
В Мексику, да, в Мексику.
Устроим потеху в Мексике,
Поехали со мной, детка...
Somewhere in a mee,
There is one crazy place
Where is the hot booer than the chili sauce,
And the boss is a dope named Joe.
[Chorus:]
He wears a red bandana
Plays on the worst piano,
In the zucchini, in the south, in Mexico.
He wears a purple belt and black mustache,
In the zucchini, in the south, in Mexico.
For the first time I saw him,
He was sitting on the piano lid
I asked: "Tell me, sir, when will we start the fun?"
And he winked and answered: "Calm, man."
[Chorus]
In Mexico...
Suddenly a chick came in.
In Mexico...
Joe began to play Latin rhythms.
In Mexico...
It was wearing openwork stockings.
In Mexico...
She began to dance by playing the castennets.
In Mexico...
I did not know what to expect.
In Mexico...
She grabbed my neck.
In Mexico...
We began to circle in the dance
She danced as I had not seen before.
And if you are south of the border,
Well, in the sense, there, in Mexico,
And you want to come off to the fullest
Do not be shy, man,
Just look for a pijon named Joe.
[Chorus]
How are you, lord?
We went with me to the border, or rather south of the border,
In Mexico, yes, to Mexico.
Let's arrange a fun in Mexico,
Let's go with me, baby ...
There is one crazy place
Where is the hot booer than the chili sauce,
And the boss is a dope named Joe.
[Chorus:]
He wears a red bandana
Plays on the worst piano,
In the zucchini, in the south, in Mexico.
He wears a purple belt and black mustache,
In the zucchini, in the south, in Mexico.
For the first time I saw him,
He was sitting on the piano lid
I asked: "Tell me, sir, when will we start the fun?"
And he winked and answered: "Calm, man."
[Chorus]
In Mexico...
Suddenly a chick came in.
In Mexico...
Joe began to play Latin rhythms.
In Mexico...
It was wearing openwork stockings.
In Mexico...
She began to dance by playing the castennets.
In Mexico...
I did not know what to expect.
In Mexico...
She grabbed my neck.
In Mexico...
We began to circle in the dance
She danced as I had not seen before.
And if you are south of the border,
Well, in the sense, there, in Mexico,
And you want to come off to the fullest
Do not be shy, man,
Just look for a pijon named Joe.
[Chorus]
How are you, lord?
We went with me to the border, or rather south of the border,
In Mexico, yes, to Mexico.
Let's arrange a fun in Mexico,
Let's go with me, baby ...