Кабаре-дуэт 'Академия' - Я обиделась
текст песни
53
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Кабаре-дуэт 'Академия' - Я обиделась - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Между нами выросла стена,
И это полностью твоя вина.
Между нами взорваны мосты,
И это все, чего добился ты!
Пр.:
Не подходи ко мне, я обиделась,
Я обиделась, раз и навсегда.
Не подходи ко мне, я обиделась,
Я обиделась, больше никогда не подходи!
Разные дороги есть вокруг,
Тебе на север, значит мне на юг!
Хватит отношенья выяснять,
Тебя я больше не желаю знать!
Пр.
Ты предпочитаешь самолет,
А я возьму билет на пароход!
Если мне позволит капитан,
Я крикну даже через океан:
Пр. (2.р)
И это полностью твоя вина.
Между нами взорваны мосты,
И это все, чего добился ты!
Пр.:
Не подходи ко мне, я обиделась,
Я обиделась, раз и навсегда.
Не подходи ко мне, я обиделась,
Я обиделась, больше никогда не подходи!
Разные дороги есть вокруг,
Тебе на север, значит мне на юг!
Хватит отношенья выяснять,
Тебя я больше не желаю знать!
Пр.
Ты предпочитаешь самолет,
А я возьму билет на пароход!
Если мне позволит капитан,
Я крикну даже через океан:
Пр. (2.р)
A wall has grown between us,
And this is completely your fault.
Broads between us are blown up,
And that’s all that you have achieved!
Etc.:
Don't come to me, I was offended
I was offended, once and for all.
Don't come to me, I was offended
I am offended, never come again!
There are different roads around
To you to the north, it means to me south!
Enough of the relationship to find out
I don't want to know you anymore!
Etc.
You prefer a plane
And I'll take a ticket to the ship!
If the captain allows me,
I will shout even through the ocean:
Etc. (2.r)
And this is completely your fault.
Broads between us are blown up,
And that’s all that you have achieved!
Etc.:
Don't come to me, I was offended
I was offended, once and for all.
Don't come to me, I was offended
I am offended, never come again!
There are different roads around
To you to the north, it means to me south!
Enough of the relationship to find out
I don't want to know you anymore!
Etc.
You prefer a plane
And I'll take a ticket to the ship!
If the captain allows me,
I will shout even through the ocean:
Etc. (2.r)