Кабду Толеби - Безответная любовь
текст песни
35
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Кабду Толеби - Безответная любовь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Куплет 1:
Люблю...но ты никак не моя
Хочу... я быть рядом всегда
И всё скрыть я не в силах,чувства выходят наружу
А ты такая вся милая,тебя любить всегда буду
Надолго села ты в сердце,что сил нет тебя забыть
Походу чувствую честно,и нет запрета любить
Когда проходишь ты мимо,я теряюсь во времени
И я сразу счастливый,что хотя бы увиделись
Хоть я знаю что нет, и хоть я знаю что бред
Но надежда всё есть, где мой счастливый билет
Который подарит тебя,и даст мне знать что не зря
И ты чувствуешь знаю,что ты одна мне нужна
Почему безответно, чувства с одной стороны
И откуда мне знать, моей тут нету вины
А Я еще не сдался, чувства огнем пылают
Ты скоро будешь моей, я это точно знаю
Припев:
Безответная любовь,раздирает мою душу
Я кричу тебе, а ты послушай
Что я к тебе чувствую, но тебе не важно
Будь ты моей, а ты не слышишь даже
[2 раза]
Куплет 2:
Говоришь мы просто друзья,и что вдвоем быть нельзя
Но я не вижу преград,ну уже будь ты моя
А я ведь просто хочу,чтобы были мы вместе
Друг другу счастье дарили,хочу с тобой я быть честно
Когда смотрю на тебя,стесняясь отводишь глаза
смотрю на твоё фото,ну как же ты красива
Мысли лишь только о тебе, летаю где-то в облаках
Ну я прошу тебя боже,подай какой нибудь знак
Ну и что тут поделать,что сказать тебе мне
Я вообще не понимаю, как же мне быть с ней
А ты ведь даже не знаешь,что когда тебя увидел
Промелькнула та искра,и пошатнулись мысли
А что вдруг если ты , та самая прекрасная
С которой я за ручку,по жизни буду счастлив
Надеюсь правда так будет,и верю только лучшее
Ну а если не так,уже не будет хуже...
Припев:
Безответная любовь,раздирает мою душу
Я кричу тебе, а ты послушай
Что я к тебе чувствую, но тебе не важно
Будь ты моей, а ты не слышишь даже
(4 раза)
Люблю...но ты никак не моя
Хочу... я быть рядом всегда
И всё скрыть я не в силах,чувства выходят наружу
А ты такая вся милая,тебя любить всегда буду
Надолго села ты в сердце,что сил нет тебя забыть
Походу чувствую честно,и нет запрета любить
Когда проходишь ты мимо,я теряюсь во времени
И я сразу счастливый,что хотя бы увиделись
Хоть я знаю что нет, и хоть я знаю что бред
Но надежда всё есть, где мой счастливый билет
Который подарит тебя,и даст мне знать что не зря
И ты чувствуешь знаю,что ты одна мне нужна
Почему безответно, чувства с одной стороны
И откуда мне знать, моей тут нету вины
А Я еще не сдался, чувства огнем пылают
Ты скоро будешь моей, я это точно знаю
Припев:
Безответная любовь,раздирает мою душу
Я кричу тебе, а ты послушай
Что я к тебе чувствую, но тебе не важно
Будь ты моей, а ты не слышишь даже
[2 раза]
Куплет 2:
Говоришь мы просто друзья,и что вдвоем быть нельзя
Но я не вижу преград,ну уже будь ты моя
А я ведь просто хочу,чтобы были мы вместе
Друг другу счастье дарили,хочу с тобой я быть честно
Когда смотрю на тебя,стесняясь отводишь глаза
смотрю на твоё фото,ну как же ты красива
Мысли лишь только о тебе, летаю где-то в облаках
Ну я прошу тебя боже,подай какой нибудь знак
Ну и что тут поделать,что сказать тебе мне
Я вообще не понимаю, как же мне быть с ней
А ты ведь даже не знаешь,что когда тебя увидел
Промелькнула та искра,и пошатнулись мысли
А что вдруг если ты , та самая прекрасная
С которой я за ручку,по жизни буду счастлив
Надеюсь правда так будет,и верю только лучшее
Ну а если не так,уже не будет хуже...
Припев:
Безответная любовь,раздирает мою душу
Я кричу тебе, а ты послушай
Что я к тебе чувствую, но тебе не важно
Будь ты моей, а ты не слышишь даже
(4 раза)
Capabit 1:
I love ... but you are not mine
I want ... I always be near
And I can’t hide everything, feelings come out
And you are so dear, I will always love you
For a long time you sat in my heart that there is no strength to forget you
I feel honestly, and there is no prohibition to love
When you pass by, I'm lost in time
And I am immediately happy that at least I saw
Although I know what is not, and although I know that nonsense
But hope is everything where my happy ticket is
Who will give you and give me to know that not in vain
And you feel I know that I need you alone
Why unrequited, feelings on the one hand
And how do I know, mine is not guilty here
And I haven't surrendered yet, feelings are burning with fire
You will be mine soon, I know that for sure
Chorus:
Unrequited love, tearing my soul
I shout to you, and you listen
What do I feel for you, but it doesn't matter to you
If you were mine, and you don't even hear
[2 times]
Trudely 2:
We say we just friends, and that the two cannot be
But I don't see the barriers, well, already you are mine
But I just want us to be together
I gave happiness to each other, I want to be honest with you
When I look at you, you are shy look away
I look at your photo, how beautiful are you
Thoughts only about you, I fly somewhere in the clouds
Well, I ask you, give some sign
Well, what can I do, what can I tell you
I don't understand how to be with her
And you don't even know that when you saw you
That spark flashed, and thoughts shake
And what if you are, that very beautiful
With which I am by the handle, in life I will be happy
I hope the truth will be so, and I only believe the best
Well, if not, it will no longer be worse ...
Chorus:
Unrequited love, tearing my soul
I shout to you, and you listen
What do I feel for you, but it doesn't matter to you
If you were mine, and you don't even hear
(4 times)
I love ... but you are not mine
I want ... I always be near
And I can’t hide everything, feelings come out
And you are so dear, I will always love you
For a long time you sat in my heart that there is no strength to forget you
I feel honestly, and there is no prohibition to love
When you pass by, I'm lost in time
And I am immediately happy that at least I saw
Although I know what is not, and although I know that nonsense
But hope is everything where my happy ticket is
Who will give you and give me to know that not in vain
And you feel I know that I need you alone
Why unrequited, feelings on the one hand
And how do I know, mine is not guilty here
And I haven't surrendered yet, feelings are burning with fire
You will be mine soon, I know that for sure
Chorus:
Unrequited love, tearing my soul
I shout to you, and you listen
What do I feel for you, but it doesn't matter to you
If you were mine, and you don't even hear
[2 times]
Trudely 2:
We say we just friends, and that the two cannot be
But I don't see the barriers, well, already you are mine
But I just want us to be together
I gave happiness to each other, I want to be honest with you
When I look at you, you are shy look away
I look at your photo, how beautiful are you
Thoughts only about you, I fly somewhere in the clouds
Well, I ask you, give some sign
Well, what can I do, what can I tell you
I don't understand how to be with her
And you don't even know that when you saw you
That spark flashed, and thoughts shake
And what if you are, that very beautiful
With which I am by the handle, in life I will be happy
I hope the truth will be so, and I only believe the best
Well, if not, it will no longer be worse ...
Chorus:
Unrequited love, tearing my soul
I shout to you, and you listen
What do I feel for you, but it doesn't matter to you
If you were mine, and you don't even hear
(4 times)
Другие песни исполнителя: