Каэтан Сава - Представь...
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Каэтан Сава - Представь... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Представь, что нас теперь не будет,
Представь, что выпито последнее вино
И ведь никто, как я, уже не поцелует
И не обнимет за просмотрами кино.
И в мою жизнь ты не откроешь дверцу,
И перепостом не поставишь флаг
С тем самым искренним и верным сердцем,
"С сердцем ста тридцати собак".
Представь, что мы могли бы сделать,
Представь, сколь счастья было б в нас.
Но нас двоих уже не переделать,
Но нет ведь нас из-за обидных фраз.
А завтра утром все могло бы быть иначе.
О нас сложила б ты стихи, как встарь.
Но завтра вновь одна из нас заплачет,
Другая скажет: "мне ничего не жаль".
***
Когда одна из нас уйдет через полжизни,
Другая слезы будет сыпать градом.
Мы встретимся с тобой в загробной жизни,
Где станем нашим личным адом.
Представь, что выпито последнее вино
И ведь никто, как я, уже не поцелует
И не обнимет за просмотрами кино.
И в мою жизнь ты не откроешь дверцу,
И перепостом не поставишь флаг
С тем самым искренним и верным сердцем,
"С сердцем ста тридцати собак".
Представь, что мы могли бы сделать,
Представь, сколь счастья было б в нас.
Но нас двоих уже не переделать,
Но нет ведь нас из-за обидных фраз.
А завтра утром все могло бы быть иначе.
О нас сложила б ты стихи, как встарь.
Но завтра вновь одна из нас заплачет,
Другая скажет: "мне ничего не жаль".
***
Когда одна из нас уйдет через полжизни,
Другая слезы будет сыпать градом.
Мы встретимся с тобой в загробной жизни,
Где станем нашим личным адом.
Imagine that we will not be now,
Imagine that the last wine is discouraged
And after all, no one, like me, no longer kisses
And will not exchange for watching movies.
And in my life you will not open the door,
And the replacement will not put the flag
With that very sincere and faithful heart,
"With the heart of a hundred thirty dogs."
Imagine what we could do
Imagine how much happiness was in us.
But we will not redo two of us
But no, we are due to the offensive phrases.
And tomorrow morning everything could be different.
About us folded the poems as inserted.
But tomorrow again one of us will pay,
Another says: "I'm not sorry for me."
***
When one of us goes through half aim,
Other tears will be poured.
We will meet with you in the afterlife,
Where will become our personal hell.
Imagine that the last wine is discouraged
And after all, no one, like me, no longer kisses
And will not exchange for watching movies.
And in my life you will not open the door,
And the replacement will not put the flag
With that very sincere and faithful heart,
"With the heart of a hundred thirty dogs."
Imagine what we could do
Imagine how much happiness was in us.
But we will not redo two of us
But no, we are due to the offensive phrases.
And tomorrow morning everything could be different.
About us folded the poems as inserted.
But tomorrow again one of us will pay,
Another says: "I'm not sorry for me."
***
When one of us goes through half aim,
Other tears will be poured.
We will meet with you in the afterlife,
Where will become our personal hell.
Другие песни исполнителя: