Как в том фильме - Город
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Как в том фильме - Город - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
По парапету зашагает черный кот
И он же кот, у него все наоборот
А я шагаю деловой по мостовой
Вроде бы по той и вроде бы домой
Я жду трамвай, а он колесами стучит
Как на морозе бьет зубами злой лесник
Я представляю, если город был бы мной
Тогда бы он точно не был такой злой
Кто-то копает газоны, чтобы найти там закладку
Кто-то летит прям с балкона, чтобы испортить брусчатку
Послушай, неважно, какую роль здесь выберешь ты
Место найдется в городе для любой судьбы
Город стреляет в нас огнями
А мы все также темными дворами
Сидим и думаем о том, как
Хорошо бы видеть солнце
Сейчас, а не потом
Город стреляет в нас огнями
А мы все также темными дворами
Сидим и думаем о том, как
Хорошо бы видеть солнце
Сейчас, а не потом
А в центре города богемы ждут
Когда откроют их любимый клуб
Там упороться можно веществами
Которые фасуют дети темными дворами
И на окраинах жизнь не спит
После работы выбивают бит
Мальчишки в олимпосах и с гитарой
Мечтают стать великими
На мировых экранах
Кто-то считает все деньги
Чтобы уменьшить расходы
Кто-то давно собирается съездить
С семьей со своей на природу
Послушай, не важно, какую
Роль здесь выберешь ты
Место найдется в городе
Для любой судьбы
Город стреляет в нас огнями
А мы все также темными дворами
Сидим и думаем о том, как
Хорошо бы видеть солнце
Сейчас, а не потом
Город стреляет в нас огнями
А мы все также темными дворами
Сидим и думаем о том, как
Хорошо бы видеть солнце
Сейчас, а не потом
Город стреляет в нас огнями
А мы все также темными дворами
Сидим и думаем о том, как
Хорошо бы видеть солнце
Сейчас, а не потом
И он же кот, у него все наоборот
А я шагаю деловой по мостовой
Вроде бы по той и вроде бы домой
Я жду трамвай, а он колесами стучит
Как на морозе бьет зубами злой лесник
Я представляю, если город был бы мной
Тогда бы он точно не был такой злой
Кто-то копает газоны, чтобы найти там закладку
Кто-то летит прям с балкона, чтобы испортить брусчатку
Послушай, неважно, какую роль здесь выберешь ты
Место найдется в городе для любой судьбы
Город стреляет в нас огнями
А мы все также темными дворами
Сидим и думаем о том, как
Хорошо бы видеть солнце
Сейчас, а не потом
Город стреляет в нас огнями
А мы все также темными дворами
Сидим и думаем о том, как
Хорошо бы видеть солнце
Сейчас, а не потом
А в центре города богемы ждут
Когда откроют их любимый клуб
Там упороться можно веществами
Которые фасуют дети темными дворами
И на окраинах жизнь не спит
После работы выбивают бит
Мальчишки в олимпосах и с гитарой
Мечтают стать великими
На мировых экранах
Кто-то считает все деньги
Чтобы уменьшить расходы
Кто-то давно собирается съездить
С семьей со своей на природу
Послушай, не важно, какую
Роль здесь выберешь ты
Место найдется в городе
Для любой судьбы
Город стреляет в нас огнями
А мы все также темными дворами
Сидим и думаем о том, как
Хорошо бы видеть солнце
Сейчас, а не потом
Город стреляет в нас огнями
А мы все также темными дворами
Сидим и думаем о том, как
Хорошо бы видеть солнце
Сейчас, а не потом
Город стреляет в нас огнями
А мы все также темными дворами
Сидим и думаем о том, как
Хорошо бы видеть солнце
Сейчас, а не потом
A black cat will walk along the parapet
And he is a cat, everything is the other way around for him
And I walk businesslike along the pavement
It seems to be on the same street and it seems to be going home
I am waiting for the tram, and its wheels are knocking
Like an evil forester gnashing his teeth in the cold
I imagine if the city were me
Then it definitely wouldn’t be so evil
Someone digs up the lawns to find a stash there
Someone flies right from the balcony to ruin the paving stones
Listen, it doesn’t matter what role you choose here
There is a place in the city for any fate
The city shoots lights at us
And we still sit with dark courtyards and think about how
It would be nice to see the sun
Now, and not later
The city shoots lights at us
And we still sit with dark courtyards
We think about how
It would be nice to see the sun
Now, and not later
And in the center the city's bohemians are waiting
When their favorite club opens
You can get high on substances there
Which children pack in dark courtyards
And on the outskirts life doesn't sleep
After work they beat out a beat
Boys in Olympuses and with a guitar
Dream of becoming great
On world screens
Someone is counting all the money
To reduce expenses
Someone has long been planning to go
With their family to nature
Listen, it doesn't matter what
Role you choose here
There is a place in the city
For any fate
The city shoots lights at us
And we are still in dark courtyards
Sitting and thinking about how
It would be nice to see the sun
Now, and not later
The city shoots lights at us
And we are still in dark courtyards
Sitting and thinking about how
It would be nice to see the sun
Now, and not later
The city shoots lights at us
And we are still in dark courtyards
Sitting and thinking about about how
It would be nice to see the sun
Now, not later
And he is a cat, everything is the other way around for him
And I walk businesslike along the pavement
It seems to be on the same street and it seems to be going home
I am waiting for the tram, and its wheels are knocking
Like an evil forester gnashing his teeth in the cold
I imagine if the city were me
Then it definitely wouldn’t be so evil
Someone digs up the lawns to find a stash there
Someone flies right from the balcony to ruin the paving stones
Listen, it doesn’t matter what role you choose here
There is a place in the city for any fate
The city shoots lights at us
And we still sit with dark courtyards and think about how
It would be nice to see the sun
Now, and not later
The city shoots lights at us
And we still sit with dark courtyards
We think about how
It would be nice to see the sun
Now, and not later
And in the center the city's bohemians are waiting
When their favorite club opens
You can get high on substances there
Which children pack in dark courtyards
And on the outskirts life doesn't sleep
After work they beat out a beat
Boys in Olympuses and with a guitar
Dream of becoming great
On world screens
Someone is counting all the money
To reduce expenses
Someone has long been planning to go
With their family to nature
Listen, it doesn't matter what
Role you choose here
There is a place in the city
For any fate
The city shoots lights at us
And we are still in dark courtyards
Sitting and thinking about how
It would be nice to see the sun
Now, and not later
The city shoots lights at us
And we are still in dark courtyards
Sitting and thinking about how
It would be nice to see the sun
Now, and not later
The city shoots lights at us
And we are still in dark courtyards
Sitting and thinking about about how
It would be nice to see the sun
Now, not later