Канцлер Ги - Guillaumette
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Канцлер Ги - Guillaumette - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Душа моя дрожит,
Утомлена неясным страхом;
В ночи тревожит сердце сжатое прибой,
И вновь поет вода,
И я жива, когда
Ты медленно становишься землей,
Рассыпчатым прахом.
Жизнь твоя
Утекла песком сквозь пальцы,
Пробуя,
Вышить свой узор на пяльцах,
Ты лишь смог
Исколоть иголкой руки,
Нить дорог
Свить в розу разлуки.
Я ночью вспоминаю снова то,
Что днем забыла;
Обман закрытых век мне строит хрупкие мосты,
И я поверю в ложь,
А ты сквозь сон шагнешь,
И, может быть, подаришь мне цветы
Со свежей могилы.
Я проснусь -
До утра смотреть не буду,
Так боюсь
До конца поверить в чудо;
По следам
За тобой не буду рваться,
Лишь отдам
Надежду остаться.
Уносит к берегам чужим
Меня корабль быстрый;
Прощальные слова тебе я тихо промолчу.
Ты смотришь на меня,
Сплетая тени дня,
И я к тебе приблизиться хочу
Хотя бы на выстрел.
Но в глаза
Я тебе смотреть не буду,
И назад,
Как пришел, из ниоткуда
Ты уйдешь,
Взяв с собой кусочек жизни,
Вновь умрешь,
В ночи растворившись.
Утомлена неясным страхом;
В ночи тревожит сердце сжатое прибой,
И вновь поет вода,
И я жива, когда
Ты медленно становишься землей,
Рассыпчатым прахом.
Жизнь твоя
Утекла песком сквозь пальцы,
Пробуя,
Вышить свой узор на пяльцах,
Ты лишь смог
Исколоть иголкой руки,
Нить дорог
Свить в розу разлуки.
Я ночью вспоминаю снова то,
Что днем забыла;
Обман закрытых век мне строит хрупкие мосты,
И я поверю в ложь,
А ты сквозь сон шагнешь,
И, может быть, подаришь мне цветы
Со свежей могилы.
Я проснусь -
До утра смотреть не буду,
Так боюсь
До конца поверить в чудо;
По следам
За тобой не буду рваться,
Лишь отдам
Надежду остаться.
Уносит к берегам чужим
Меня корабль быстрый;
Прощальные слова тебе я тихо промолчу.
Ты смотришь на меня,
Сплетая тени дня,
И я к тебе приблизиться хочу
Хотя бы на выстрел.
Но в глаза
Я тебе смотреть не буду,
И назад,
Как пришел, из ниоткуда
Ты уйдешь,
Взяв с собой кусочек жизни,
Вновь умрешь,
В ночи растворившись.
My soul is trembling
Tired of an unclear fear;
In the night, the heart is disturbed by a compressed surf,
And again the water sings,
And I'm alive when
You slowly become earth
Crumbly ashes.
Your life
It leaked through the fingers with sand
Trying,
Embroider your pattern on the hooks,
You just could
Put out your hand with a needle
The thread of roads
Crpest a rose of separation.
I remember at night again
That I forgot in the afternoon;
The fraud of closed eyelids is building fragile bridges,
And I will believe in a lie
And you step through a dream
And maybe give me flowers
From a fresh grave.
I will wake up -
I will not look until the morning
So I'm afraid
Believe in a miracle to the end;
In the footsteps
I will not rush for you
I'll just give it out
Hope to stay.
Takes to the shores of strangers
My ship is fast;
Farewell words I will say quietly to you.
You are looking at me,
Weaving shadows of the day,
And I want to get closer to you
At least for a shot.
But in the eye
I will not watch you
And back
As I came, out of nowhere
You will go away,
Taking a piece of life with you,
You will die again
Dissolving in the night.
Tired of an unclear fear;
In the night, the heart is disturbed by a compressed surf,
And again the water sings,
And I'm alive when
You slowly become earth
Crumbly ashes.
Your life
It leaked through the fingers with sand
Trying,
Embroider your pattern on the hooks,
You just could
Put out your hand with a needle
The thread of roads
Crpest a rose of separation.
I remember at night again
That I forgot in the afternoon;
The fraud of closed eyelids is building fragile bridges,
And I will believe in a lie
And you step through a dream
And maybe give me flowers
From a fresh grave.
I will wake up -
I will not look until the morning
So I'm afraid
Believe in a miracle to the end;
In the footsteps
I will not rush for you
I'll just give it out
Hope to stay.
Takes to the shores of strangers
My ship is fast;
Farewell words I will say quietly to you.
You are looking at me,
Weaving shadows of the day,
And I want to get closer to you
At least for a shot.
But in the eye
I will not watch you
And back
As I came, out of nowhere
You will go away,
Taking a piece of life with you,
You will die again
Dissolving in the night.
Другие песни исполнителя: