Канцлер Ги - Моя соперница
текст песни
45
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Канцлер Ги - Моя соперница - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Зачем же в гости я хожу,
Попасть на бал стараюсь?
Я там как дурочка сижу,
Беспечной притворяюсь.
Он мой по праву, фимиам,
Но только Ей и льстят:
Еще бы, мне семнадцать лет,
А Ей под пятьдесят.
Я не могу сдержать стыда,
И красит он без спроса
Меня до кончиков ногтей,
А то и кончик носа;
Она ж, где надо, там бела
И там красна, где надо:
Румянец ветрен, но верна
Под пятьдесят помада.
Эх, мне бы цвет Ее лица,
Могла б я без заботы
Мурлыкать милый пустячок,
А не мусолить ноты.
Она острит, а я скучна,
Сижу, потупя взгляд.
Ну, как назло, семнадцать мне,
А Ей под пятьдесят.
Изящных юношей толпа
Вокруг Нее теснится;
Глядят влюбленно, хоть Она
Им в бабушки годится.
К ее коляске - не к моей -
Пристроиться спешат;
Все почему? Семнадцать мне,
А Ей под пятьдесят.
Но не всегда ж ей быть такой!
Пройдут веселья годы,
Ее потянет на покой,
Забудет игры, моды...
Мне светит будущего луч,
Я рассуждаю просто:
Скорей бы мне пол пятьдесят,
Чтоб ей под девяносто.
Попасть на бал стараюсь?
Я там как дурочка сижу,
Беспечной притворяюсь.
Он мой по праву, фимиам,
Но только Ей и льстят:
Еще бы, мне семнадцать лет,
А Ей под пятьдесят.
Я не могу сдержать стыда,
И красит он без спроса
Меня до кончиков ногтей,
А то и кончик носа;
Она ж, где надо, там бела
И там красна, где надо:
Румянец ветрен, но верна
Под пятьдесят помада.
Эх, мне бы цвет Ее лица,
Могла б я без заботы
Мурлыкать милый пустячок,
А не мусолить ноты.
Она острит, а я скучна,
Сижу, потупя взгляд.
Ну, как назло, семнадцать мне,
А Ей под пятьдесят.
Изящных юношей толпа
Вокруг Нее теснится;
Глядят влюбленно, хоть Она
Им в бабушки годится.
К ее коляске - не к моей -
Пристроиться спешат;
Все почему? Семнадцать мне,
А Ей под пятьдесят.
Но не всегда ж ей быть такой!
Пройдут веселья годы,
Ее потянет на покой,
Забудет игры, моды...
Мне светит будущего луч,
Я рассуждаю просто:
Скорей бы мне пол пятьдесят,
Чтоб ей под девяносто.
Why do I go to visit,
I try to get to the ball?
I sit there as a fool
I pretend careless.
He is my right, Fimiam,
But only her and shy:
I would still, I am seventeen years old
And she is fifty.
I can't keep shame,
And he paints without demand
Me to the tips of the nails
And then the tip of the nose;
She, where necessary, there is Bela
And there Krasnova, where necessary:
Blush winds, but right
Under fifty lipstick.
Eh, I would be the color of her face,
I could without care
Purr a cute trifle
Rather than caring notes.
She is blind, and I'm boring,
I sit, swimming.
Well, as I called, seventeen me,
And she is fifty.
Elegant young men crowd
Around it is crowded;
Love lovely, though she
They are suitable in her grandmother.
To her stroller - not to mine -
Rush to rush;
All why? Seventeen me
And she is fifty.
But not always to be like her!
Waiting years will pass
Her pulls on peace
Forget the game, fashion ...
I shines the future beam,
I'm talking just:
I would soon be half a fifty,
So that she is ninety.
I try to get to the ball?
I sit there as a fool
I pretend careless.
He is my right, Fimiam,
But only her and shy:
I would still, I am seventeen years old
And she is fifty.
I can't keep shame,
And he paints without demand
Me to the tips of the nails
And then the tip of the nose;
She, where necessary, there is Bela
And there Krasnova, where necessary:
Blush winds, but right
Under fifty lipstick.
Eh, I would be the color of her face,
I could without care
Purr a cute trifle
Rather than caring notes.
She is blind, and I'm boring,
I sit, swimming.
Well, as I called, seventeen me,
And she is fifty.
Elegant young men crowd
Around it is crowded;
Love lovely, though she
They are suitable in her grandmother.
To her stroller - not to mine -
Rush to rush;
All why? Seventeen me
And she is fifty.
But not always to be like her!
Waiting years will pass
Her pulls on peace
Forget the game, fashion ...
I shines the future beam,
I'm talking just:
I would soon be half a fifty,
So that she is ninety.
Другие песни исполнителя: