Карл Мария фон Вебер - Хор охотников
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Карл Мария фон Вебер - Хор охотников - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Что лучше охоты?
В леса и болота
С утра без заботы
Мы рыскать идём.
Чуть рог заиграет
Иль стая залает,
В нас кровь закипает
Горячим ключом.
Промчится ли серна,
Иль лань, мы наверно
В них пулею верной
Без промаха бьём.
А день угасает,
Костёр запылает,
И чаша гуляет
С янтарным вином.
Тра-ля-ля-ля
А с новой зарёю
Мы чащей лесною
Идём всей гурьбою
Поднять кабана.
Was gleicht wohl auf Erden dem Jägervergnügen?
Wem sprudelt der Becher des Lebens so reich?
Beim Klange der Hörner im Grünen zu liegen,
Den Hirsch zu verfolgen durch Dickicht und Teich:
Ist fürstliche Freude, ist männlich Verlangen,
Erstarket die Glieder und würzet das Mahl;
Wenn Wälder und Felsen uns hallend umfangen,
Tönt freier und freud'ger der volle Pokal!
Joho, trallala!
В леса и болота
С утра без заботы
Мы рыскать идём.
Чуть рог заиграет
Иль стая залает,
В нас кровь закипает
Горячим ключом.
Промчится ли серна,
Иль лань, мы наверно
В них пулею верной
Без промаха бьём.
А день угасает,
Костёр запылает,
И чаша гуляет
С янтарным вином.
Тра-ля-ля-ля
А с новой зарёю
Мы чащей лесною
Идём всей гурьбою
Поднять кабана.
Was gleicht wohl auf Erden dem Jägervergnügen?
Wem sprudelt der Becher des Lebens so reich?
Beim Klange der Hörner im Grünen zu liegen,
Den Hirsch zu verfolgen durch Dickicht und Teich:
Ist fürstliche Freude, ist männlich Verlangen,
Erstarket die Glieder und würzet das Mahl;
Wenn Wälder und Felsen uns hallend umfangen,
Tönt freier und freud'ger der volle Pokal!
Joho, trallala!
What is better than hunting?
In forests and swamps
In the morning without care
We are going to scour.
A little horn will play
Ile flocks,
Blood boils in us
Hot key.
Whether the sulfur rushes
Il Lan, we probably
In them a bee right with a bullet
We beat without a miss.
And the day is fading away
The bonfire flashes
And the bowl walks
With amber wine.
Tra-la-la-la
And with new Iste
We are a thicket of forest
We go all GURBOU
Raise the boar.
WAS GLEICHT WOHL AUF Erden Dem Jägervergnügen?
WEM Sprudelt der Becher des Lebens So Reich?
Beim Klange Der Hörner Im Grünen Zu Liegen,
DEN HIRSCH ZU Verfolgen Durch Dickicht und Teich:
Ist fürstliche freeude, ist männlich verlangen,
Erstarket die Glieder und Würzet das Mahl;
Wenn Wälder und Felsen Uns Halland Umfangen,
Tönt Freer und Freud'ger der Volle Pokal!
JOHO, TRALLALA!
In forests and swamps
In the morning without care
We are going to scour.
A little horn will play
Ile flocks,
Blood boils in us
Hot key.
Whether the sulfur rushes
Il Lan, we probably
In them a bee right with a bullet
We beat without a miss.
And the day is fading away
The bonfire flashes
And the bowl walks
With amber wine.
Tra-la-la-la
And with new Iste
We are a thicket of forest
We go all GURBOU
Raise the boar.
WAS GLEICHT WOHL AUF Erden Dem Jägervergnügen?
WEM Sprudelt der Becher des Lebens So Reich?
Beim Klange Der Hörner Im Grünen Zu Liegen,
DEN HIRSCH ZU Verfolgen Durch Dickicht und Teich:
Ist fürstliche freeude, ist männlich verlangen,
Erstarket die Glieder und Würzet das Mahl;
Wenn Wälder und Felsen Uns Halland Umfangen,
Tönt Freer und Freud'ger der Volle Pokal!
JOHO, TRALLALA!
Другие песни исполнителя: