Каролева - Красная
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Каролева - Красная - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Моя дорогая
(сл.,муз. М.Клюшников)
Время в настенных часах,
Правда в оборванном сне,
Жизнь на небесах;
Жизнь с крылом на спине,
Невыносимо проста,
С вечной тропинкой к себе вдоль крыльев,
Нервно хватает с куста
Слова, словно ягоды вместе с пылью.
Моя дорогая, я не так далеко,
Ты можешь убить меня, не обнимая.
Моя дорогая…
Горький кофе к утру,
Сносились глаза как подковы;
Не замечаю как вру
Себе самому, про кого-то другого,
Такого же, в том же окне,
На тех же словах помешавшись поздно,
Расковыряв в простыне
Небо, а в небе застывшие звезды…
Моя дорогая, я не так далеко,
Ты можешь убить меня, не обнимая.
Моя дорогая…
Тонкая площадь руки;
В ней сырость трамвайных колец.
Я хотел бы с другой ноги
Пройти этот путь из начала в конец,
Прямо по линии жизни,
Вдоль серых промокших домов тетрадных,
Чтобы не выдумать лишний
Сомнительный повод вернуться обратно…
(сл.,муз. М.Клюшников)
Время в настенных часах,
Правда в оборванном сне,
Жизнь на небесах;
Жизнь с крылом на спине,
Невыносимо проста,
С вечной тропинкой к себе вдоль крыльев,
Нервно хватает с куста
Слова, словно ягоды вместе с пылью.
Моя дорогая, я не так далеко,
Ты можешь убить меня, не обнимая.
Моя дорогая…
Горький кофе к утру,
Сносились глаза как подковы;
Не замечаю как вру
Себе самому, про кого-то другого,
Такого же, в том же окне,
На тех же словах помешавшись поздно,
Расковыряв в простыне
Небо, а в небе застывшие звезды…
Моя дорогая, я не так далеко,
Ты можешь убить меня, не обнимая.
Моя дорогая…
Тонкая площадь руки;
В ней сырость трамвайных колец.
Я хотел бы с другой ноги
Пройти этот путь из начала в конец,
Прямо по линии жизни,
Вдоль серых промокших домов тетрадных,
Чтобы не выдумать лишний
Сомнительный повод вернуться обратно…
My dear
(Sl., Muz. M. Klyushnikov)
Time in wall clocks,
True in a ragged dream,
Life in heaven;
Life with a wing on the back
Unbearably simple,
With an eternal path to it along the wings,
Nervously enough from the bush
Words, like coarsely with dust.
My dear, I'm not so far away
You can kill me without hugging.
My dear…
Gorky coffee in the morning
Eyes were demolished like horseshoes;
I don't notice how
For yourself, about someone else,
The same in the same window,
On the same words obsessed late,
Exhausting in the sheet
Sky, and in the sky frozen stars ...
My dear, I'm not so far away
You can kill me without hugging.
My dear…
Thin area of the arm;
It has the dampness of tram rings.
I would like to do with another leg
Go this path from the beginning to the end,
Right in the line of life,
Along gray soaked tetrad houses,
In order not to invent an extra
Doubtful reason to go back ...
(Sl., Muz. M. Klyushnikov)
Time in wall clocks,
True in a ragged dream,
Life in heaven;
Life with a wing on the back
Unbearably simple,
With an eternal path to it along the wings,
Nervously enough from the bush
Words, like coarsely with dust.
My dear, I'm not so far away
You can kill me without hugging.
My dear…
Gorky coffee in the morning
Eyes were demolished like horseshoes;
I don't notice how
For yourself, about someone else,
The same in the same window,
On the same words obsessed late,
Exhausting in the sheet
Sky, and in the sky frozen stars ...
My dear, I'm not so far away
You can kill me without hugging.
My dear…
Thin area of the arm;
It has the dampness of tram rings.
I would like to do with another leg
Go this path from the beginning to the end,
Right in the line of life,
Along gray soaked tetrad houses,
In order not to invent an extra
Doubtful reason to go back ...