Картина Кретина - Pet Sematary Cemetery на русском языке cover Ramones
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Картина Кретина - Pet Sematary Cemetery на русском языке cover Ramones - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Среди руин, где правят плиты
Монстры и воины давно убитые
Выходят наружу, забыв покой
Их печалит, что ты живой
В жуткую ночь, когда ветры дуют...
Никто не знает, никто не забудет...
На кладбище домашних животных я не хочу лежать!
А после жизнь свою прожить опять!
На кладбище домашних животных я не хочу лежать!
А после жизнь свою прожить опять!
В священное место они ведут
Это не сон, все окажутся тут
Хруст костей, лязг клыков
Мёртвые стонут среди гробов
В жуткую ночь, когда луна сверкает...
Подкралась беда и кто-то рыдает...
На кладбище домашних животных я не хочу лежать!
А после жизнь свою прожить опять!
На кладбище домашних животных я не хочу лежать!
А после жизнь свою прожить опять!
Наполненный страхом воздух застыл
Мороз по коже я ощутил
Плоть гниёт, трупы смеются
Проклинаю их, мне не очнуться
В жуткую ночь средь воя волков...
Прислушайся и ты услышишь мой зов...
На кладбище домашних животных я не хочу лежать!
А после жизнь свою прожить опять!
На кладбище домашних животных я не хочу лежать!
А после жизнь свою прожить опять!
А после жизнь свою прожить опять!
А после жизнь свою прожить опять!
Художественный перевод - Картина Кретина
Монстры и воины давно убитые
Выходят наружу, забыв покой
Их печалит, что ты живой
В жуткую ночь, когда ветры дуют...
Никто не знает, никто не забудет...
На кладбище домашних животных я не хочу лежать!
А после жизнь свою прожить опять!
На кладбище домашних животных я не хочу лежать!
А после жизнь свою прожить опять!
В священное место они ведут
Это не сон, все окажутся тут
Хруст костей, лязг клыков
Мёртвые стонут среди гробов
В жуткую ночь, когда луна сверкает...
Подкралась беда и кто-то рыдает...
На кладбище домашних животных я не хочу лежать!
А после жизнь свою прожить опять!
На кладбище домашних животных я не хочу лежать!
А после жизнь свою прожить опять!
Наполненный страхом воздух застыл
Мороз по коже я ощутил
Плоть гниёт, трупы смеются
Проклинаю их, мне не очнуться
В жуткую ночь средь воя волков...
Прислушайся и ты услышишь мой зов...
На кладбище домашних животных я не хочу лежать!
А после жизнь свою прожить опять!
На кладбище домашних животных я не хочу лежать!
А после жизнь свою прожить опять!
А после жизнь свою прожить опять!
А после жизнь свою прожить опять!
Художественный перевод - Картина Кретина
Among the ruins where the plates are ruled
Monsters and warriors have long been killed
Come out, forgetting peace
They are saddened that you are alive
On a terrible night, when the winds blow ...
Nobody knows, no one will forget ...
In the cemetery of pets, I do not want to lie!
And after that your life live again!
In the cemetery of pets, I do not want to lie!
And after that your life live again!
They lead to a sacred place
This is not a dream, everyone will be here
Bone crunch, clang fangs
The dead groan among the coffins
On a terrible night, when the moon sparkles ...
The trouble crept up and someone is sobbing ...
In the cemetery of pets, I do not want to lie!
And after that your life live again!
In the cemetery of pets, I do not want to lie!
And after that your life live again!
The air filled with fear froze
Frost on the skin I felt
The flesh rot, the corpses laugh
I curse them, I can't wake up
On a terrible night in the middle of the howl wolves ...
Listen and you will hear my call ...
In the cemetery of pets, I do not want to lie!
And after that your life live again!
In the cemetery of pets, I do not want to lie!
And after that your life live again!
And after that your life live again!
And after that your life live again!
Artistic translation - Picture Kretin
Monsters and warriors have long been killed
Come out, forgetting peace
They are saddened that you are alive
On a terrible night, when the winds blow ...
Nobody knows, no one will forget ...
In the cemetery of pets, I do not want to lie!
And after that your life live again!
In the cemetery of pets, I do not want to lie!
And after that your life live again!
They lead to a sacred place
This is not a dream, everyone will be here
Bone crunch, clang fangs
The dead groan among the coffins
On a terrible night, when the moon sparkles ...
The trouble crept up and someone is sobbing ...
In the cemetery of pets, I do not want to lie!
And after that your life live again!
In the cemetery of pets, I do not want to lie!
And after that your life live again!
The air filled with fear froze
Frost on the skin I felt
The flesh rot, the corpses laugh
I curse them, I can't wake up
On a terrible night in the middle of the howl wolves ...
Listen and you will hear my call ...
In the cemetery of pets, I do not want to lie!
And after that your life live again!
In the cemetery of pets, I do not want to lie!
And after that your life live again!
And after that your life live again!
And after that your life live again!
Artistic translation - Picture Kretin
Другие песни исполнителя: