Касаткин А. - Бог со мной
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Касаткин А. - Бог со мной - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
БОГ СО МНОЙ
На траве, траве пуховой
Как-то позднею весной
Я лежал в бору сосновом
Наслаждаясь тишиной
Я лежал и слышал кычет
Птица Ёказдыбарой
И других я слушал птичек
И конечно бог со мной.
Под тенистым крэнберрисом
В мухоморном трипе плыл. В безмятежной дрёме плыл.
Позабыл царя Бориса,
На других царей забил.
Что цари, себя не помнил,
Став прохладной тишиной.
Выше царскаго престола
Потому что бог со мной.
Быль была, а стала небыль,
И неявой станет явь.
Клянчишь зрелища и хлеба
Вместо бога будет «Я»
Поползёшь за миражами,
Между смехом и слезой.
Кто-то там, над небесами
Тихо скажет: бог с тобой.
Верят черти, да трепещут
Люди верят – лбом да в пол
Лицедеям рукоплещут,
Несогласного на кол.
Неподсуден – не осудишь,
Сто обид и все со мной.
Бог с тобой, коль позабудешь,
Будешь помнить – бог с тобой.
По уши в детерминизьме
С диалектикой простой:
Пустоту наполнить жизнью
Или жизнь пустотой.
Перед зеркалом предвечным
Прочитал свой эпилог.
Бога думал человечек,
Человечка, думал бог.
Помню как-то в сорок третьем
Фриц кричал: сдавайся рус!
Ничего тебе не светит
«Виссен зи, дас гот мит унс» (wissen Sie, dass Gott mit uns)
На траве, траве пуховой
Как-то позднею весной
Я лежал в бору сосновом
Наслаждаясь тишиной
Я лежал и слышал кычет
Птица Ёказдыбарой
И других я слушал птичек
И конечно бог со мной.
Под тенистым крэнберрисом
В мухоморном трипе плыл. В безмятежной дрёме плыл.
Позабыл царя Бориса,
На других царей забил.
Что цари, себя не помнил,
Став прохладной тишиной.
Выше царскаго престола
Потому что бог со мной.
Быль была, а стала небыль,
И неявой станет явь.
Клянчишь зрелища и хлеба
Вместо бога будет «Я»
Поползёшь за миражами,
Между смехом и слезой.
Кто-то там, над небесами
Тихо скажет: бог с тобой.
Верят черти, да трепещут
Люди верят – лбом да в пол
Лицедеям рукоплещут,
Несогласного на кол.
Неподсуден – не осудишь,
Сто обид и все со мной.
Бог с тобой, коль позабудешь,
Будешь помнить – бог с тобой.
По уши в детерминизьме
С диалектикой простой:
Пустоту наполнить жизнью
Или жизнь пустотой.
Перед зеркалом предвечным
Прочитал свой эпилог.
Бога думал человечек,
Человечка, думал бог.
Помню как-то в сорок третьем
Фриц кричал: сдавайся рус!
Ничего тебе не светит
«Виссен зи, дас гот мит унс» (wissen Sie, dass Gott mit uns)
GOD WITH ME
On the grass, the grass of the down
Somehow late in the spring
I was lying in a boron pine
Enjoying silence
I was lying and heard kychet
Bird with fucker
And others I listened to the birds
And of course God with me.
Under the shady Cranberris
In the fly agaric triple, floating. In the serene drift, sailed.
Forgot Tsar Boris,
He scored on other kings.
That kings did not remember himself
Becoming cool silence.
Above the shower of the throne
Because God is with me.
There was a time, but it became a nonsense,
And the reality will become imperative.
Begs spectacles and bread
Instead of God there will be "I"
You crawl behind mirage
Between laughter and tear.
Someone there, over heaven
He will say quietly: God is with you.
Believe the devils, but they tremble
People believe - forehead yes to the floor
The lyceums are applauded,
Disagreed on the stake.
Unreasonable - do not condemn,
One hundred insults and all with me.
God be with you, if you forget
You will remember - God is with you.
Over the ears in determinism
With dialectics simple:
Fill the void with life
Or life void.
In front of the eternal mirror
I read my epilogue.
God thought a little man
Man, God thought.
I remember somehow in the forty-third
Fritz shouted: Give up Rus!
Nothing shines to you
“Vissen Z, Das Goth Mit UNS” (Wissen Sie, Dass Gott Mit Uns)
On the grass, the grass of the down
Somehow late in the spring
I was lying in a boron pine
Enjoying silence
I was lying and heard kychet
Bird with fucker
And others I listened to the birds
And of course God with me.
Under the shady Cranberris
In the fly agaric triple, floating. In the serene drift, sailed.
Forgot Tsar Boris,
He scored on other kings.
That kings did not remember himself
Becoming cool silence.
Above the shower of the throne
Because God is with me.
There was a time, but it became a nonsense,
And the reality will become imperative.
Begs spectacles and bread
Instead of God there will be "I"
You crawl behind mirage
Between laughter and tear.
Someone there, over heaven
He will say quietly: God is with you.
Believe the devils, but they tremble
People believe - forehead yes to the floor
The lyceums are applauded,
Disagreed on the stake.
Unreasonable - do not condemn,
One hundred insults and all with me.
God be with you, if you forget
You will remember - God is with you.
Over the ears in determinism
With dialectics simple:
Fill the void with life
Or life void.
In front of the eternal mirror
I read my epilogue.
God thought a little man
Man, God thought.
I remember somehow in the forty-third
Fritz shouted: Give up Rus!
Nothing shines to you
“Vissen Z, Das Goth Mit UNS” (Wissen Sie, Dass Gott Mit Uns)
Другие песни исполнителя: