Катарина Ларецкая - Золотая рыбка
текст песни
57
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Катарина Ларецкая - Золотая рыбка - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Золотая рыбка
сл. и муз. Катарины Ларецкой
1. Эту сказку знают дети
Про морские чудеса,
Как попалась рыбка в сети
И отверзлись небеса.
Рыбка, рыбка золотая,
В море синем ты живешь.
Где же юность удалая?
Может, ты её вернешь?!
2. К морю синему приеду,
Не простая рыбка там.
И опять ни с чем уеду,
Можно ль верить чудесам?
Рыбка, рыбка золотая,
Ты волшебница моя!
Где же молодость лихая?
Расскажи, все не тая!
3. Я мечтала быть богатой,
Но богатой не была.
Есть детишки, есть и хата -
Вот такие вот дела!
Рыбка, рыбка золотая,
В море плавает она.
А судьба моя такая,
Будто плещется волна!
4. Рыбка мимо проплывает
В золотой одежде той,
Может чуда не бывает?
Зачем гнаться за мечтой?
Рыбка, рыбка золотая,
Вижу в море тебя вновь,
Ты верни мне, дорогая,
И удачу, и любовь!
сл. и муз. Катарины Ларецкой
1. Эту сказку знают дети
Про морские чудеса,
Как попалась рыбка в сети
И отверзлись небеса.
Рыбка, рыбка золотая,
В море синем ты живешь.
Где же юность удалая?
Может, ты её вернешь?!
2. К морю синему приеду,
Не простая рыбка там.
И опять ни с чем уеду,
Можно ль верить чудесам?
Рыбка, рыбка золотая,
Ты волшебница моя!
Где же молодость лихая?
Расскажи, все не тая!
3. Я мечтала быть богатой,
Но богатой не была.
Есть детишки, есть и хата -
Вот такие вот дела!
Рыбка, рыбка золотая,
В море плавает она.
А судьба моя такая,
Будто плещется волна!
4. Рыбка мимо проплывает
В золотой одежде той,
Может чуда не бывает?
Зачем гнаться за мечтой?
Рыбка, рыбка золотая,
Вижу в море тебя вновь,
Ты верни мне, дорогая,
И удачу, и любовь!
gold fish
Sl. and muses. Katarina Laretskaya
1. Children know this fairy tale
About sea miracles,
How a fish came across a network
And the heavens opened.
Fish, gold, gold,
You live in a blue sea.
Where is the youth is remote?
Maybe you will return her?!
2. I will come to the sea of blue,
Not a simple fish there.
And again I will leave with anything,
Can you believe miracles?
Fish, gold, gold,
You are my sorceress!
Where is the dashing youth?
Tell me, not melting all!
3. I dreamed of being rich
But I was not rich.
There are kids, there are huts -
These are the things!
Fish, gold, gold,
She floats into the sea.
And my fate is like that
As if a wave is splashing!
4. The fish swims past
In gold clothes that
Maybe there is no miracle?
Why chase a dream?
Fish, gold, gold,
I see you at sea again
You return to me, dear
And luck and love!
Sl. and muses. Katarina Laretskaya
1. Children know this fairy tale
About sea miracles,
How a fish came across a network
And the heavens opened.
Fish, gold, gold,
You live in a blue sea.
Where is the youth is remote?
Maybe you will return her?!
2. I will come to the sea of blue,
Not a simple fish there.
And again I will leave with anything,
Can you believe miracles?
Fish, gold, gold,
You are my sorceress!
Where is the dashing youth?
Tell me, not melting all!
3. I dreamed of being rich
But I was not rich.
There are kids, there are huts -
These are the things!
Fish, gold, gold,
She floats into the sea.
And my fate is like that
As if a wave is splashing!
4. The fish swims past
In gold clothes that
Maybe there is no miracle?
Why chase a dream?
Fish, gold, gold,
I see you at sea again
You return to me, dear
And luck and love!
Другие песни исполнителя: