Катя Огонёк - Подруженька
текст песни
49
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Катя Огонёк - Подруженька - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Вот он этот серый городок,
Тихий маленький обычный двор.
Я потом одна посплю чуток,
Когда поезд повезёт домой.
Вот и дом, где ты тогда жила,
Сердце птицы всколыхнуло грудь,
Ах, подруженька, печаль моя,
Для тебя прошла я этот путь.
Для тебя, для твоей памяти
Шла сюда дорогой долгою,
Чтобы дочку твою здесь найти
И обнять её бедовую.
А ещё хотела я взглянуть
На того, кто твоим мужем был,
Чтоб спросить его когда-нибудь,
Как он совестью торгуя жил.
Тихо медленно открылась дверь,
Покатилась по щеке слеза,
И взглянули на меня сквозь щель
Моей Галки карие глаза.
Обняла я эту девочку,
Прошептала: "Здравствуй, доченька",
А она назад по стеночке,
Вам кого,- спросила,- тётенька.
Мне тебя, родная, мне тебя,
Дай поближе на тебя взглянуть,
Ведь подруга твоей мамки - я,
Ну, веди меня теперь к отцу.
Он лежал на койке пьяный вдрызг
В башмаках и рваном свитере,
Оглядела я квартирку их
И на кухне водки выпила.
Долго встречи этой я ждала,
Долго месть ему готовила,
А теперь курила до утра
Пока сердце успокоилось.
Провожала ты меня одна,
Не родная моя доченька,
Я вернусь и заберу тебя
Очень скоро, этой осенью.
Тихий маленький обычный двор.
Я потом одна посплю чуток,
Когда поезд повезёт домой.
Вот и дом, где ты тогда жила,
Сердце птицы всколыхнуло грудь,
Ах, подруженька, печаль моя,
Для тебя прошла я этот путь.
Для тебя, для твоей памяти
Шла сюда дорогой долгою,
Чтобы дочку твою здесь найти
И обнять её бедовую.
А ещё хотела я взглянуть
На того, кто твоим мужем был,
Чтоб спросить его когда-нибудь,
Как он совестью торгуя жил.
Тихо медленно открылась дверь,
Покатилась по щеке слеза,
И взглянули на меня сквозь щель
Моей Галки карие глаза.
Обняла я эту девочку,
Прошептала: "Здравствуй, доченька",
А она назад по стеночке,
Вам кого,- спросила,- тётенька.
Мне тебя, родная, мне тебя,
Дай поближе на тебя взглянуть,
Ведь подруга твоей мамки - я,
Ну, веди меня теперь к отцу.
Он лежал на койке пьяный вдрызг
В башмаках и рваном свитере,
Оглядела я квартирку их
И на кухне водки выпила.
Долго встречи этой я ждала,
Долго месть ему готовила,
А теперь курила до утра
Пока сердце успокоилось.
Провожала ты меня одна,
Не родная моя доченька,
Я вернусь и заберу тебя
Очень скоро, этой осенью.
Here he is this gray town,
Quiet little ordinary courtyard.
I then suck a bit,
When the train is lucky home.
Here is a house where you lived,
The heart of the bird stirred his chest,
Ah, girlfriend, my sadness,
I passed this path for you.
For you, for your memory
Walked here dear long
To your daughter here find
And hug her trouble.
And I also wanted to take a look
On who was your husband
To ask him someday,
How he is the conscience trading lived.
Quietly slowly opened the door,
Rolled down the cheek of the tear,
And looked at me through the gap
My gangs of brown eyes.
I hugged this girl,
Whispered: "Hello, daughter",
And she back on the wall,
You whom, asked, - aunt.
I me, my native, me,
Give a closer look at you,
After all, your mom's girlfriend - I,
Well, lead me now to my father.
He lay on the bed drunk alone
In shoes and torn sweater,
I looked at the apartment
And in the kitchen vodka drank.
Long meetings I waited
For a long time he prepared him,
And now smoked until the morning
While the heart calmed down.
You accompanied me alone,
Not native my daughter,
I'll be back and take you
Very soon, this fall.
Quiet little ordinary courtyard.
I then suck a bit,
When the train is lucky home.
Here is a house where you lived,
The heart of the bird stirred his chest,
Ah, girlfriend, my sadness,
I passed this path for you.
For you, for your memory
Walked here dear long
To your daughter here find
And hug her trouble.
And I also wanted to take a look
On who was your husband
To ask him someday,
How he is the conscience trading lived.
Quietly slowly opened the door,
Rolled down the cheek of the tear,
And looked at me through the gap
My gangs of brown eyes.
I hugged this girl,
Whispered: "Hello, daughter",
And she back on the wall,
You whom, asked, - aunt.
I me, my native, me,
Give a closer look at you,
After all, your mom's girlfriend - I,
Well, lead me now to my father.
He lay on the bed drunk alone
In shoes and torn sweater,
I looked at the apartment
And in the kitchen vodka drank.
Long meetings I waited
For a long time he prepared him,
And now smoked until the morning
While the heart calmed down.
You accompanied me alone,
Not native my daughter,
I'll be back and take you
Very soon, this fall.
Другие песни исполнителя: