Катя Рябова - Две души
текст песни
40
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Катя Рябова - Две души - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Эрик:
It's not in the way
That you dress
For the wave of my hand.
It's not in the way
That you talk
'Cause I always understand.
Катя:
Не дыши, не спугни
Наши тени у огня.
Две души - это мы,
Это ты и я!
Катя:
Если крылья нам даны,
Значит это для любви.
Не боятся высоты
Две души!
Катя:
Can you feel it in the air,
It can take us anywhere.
Can you feel it that you're free,
Chemistry
Вместе:
Can you feel it that you're free,
Chemistry
Эрик:
It's not in the way
That you got me
Under your spell.
It's not all,
But how you chose
'Cause everyone can tell.
Катя:
I can't breath,
I can't sleep,
'Cause you're always on my mind.
Вместе:
I can't breath,
I can't sleep,
Need you by my side.
Катя:
Если крылья нам даны,
Значит это для любви.
Не боятся высоты
Две души!
Эрик:
For the first time
We got chemistry,
For the first time
We got chemistry.
Вместе:
Can you feel it that you're free,
Chemistry
Эрик:
Смотри в меня
Катя:
Друг без друга никуда
Эрик:
Где ты - там я
Катя:
Раз и навсегда
Катя: Две души...
Эрик: For the first time...
Вместе:
Can you feel it in the air,
It can take us anywhere.
Can you feel it that you're free,
Chemistry
Эрик: / Катя:
For the first time / Ты мне скажешь "да",
We got chemistry, / Значит это навсегда!
For the first time
We got chemistry.
Вместе:
Can you feel it that you're free,
Chemistry
It's not in the way
That you dress
For the wave of my hand.
It's not in the way
That you talk
'Cause I always understand.
Катя:
Не дыши, не спугни
Наши тени у огня.
Две души - это мы,
Это ты и я!
Катя:
Если крылья нам даны,
Значит это для любви.
Не боятся высоты
Две души!
Катя:
Can you feel it in the air,
It can take us anywhere.
Can you feel it that you're free,
Chemistry
Вместе:
Can you feel it that you're free,
Chemistry
Эрик:
It's not in the way
That you got me
Under your spell.
It's not all,
But how you chose
'Cause everyone can tell.
Катя:
I can't breath,
I can't sleep,
'Cause you're always on my mind.
Вместе:
I can't breath,
I can't sleep,
Need you by my side.
Катя:
Если крылья нам даны,
Значит это для любви.
Не боятся высоты
Две души!
Эрик:
For the first time
We got chemistry,
For the first time
We got chemistry.
Вместе:
Can you feel it that you're free,
Chemistry
Эрик:
Смотри в меня
Катя:
Друг без друга никуда
Эрик:
Где ты - там я
Катя:
Раз и навсегда
Катя: Две души...
Эрик: For the first time...
Вместе:
Can you feel it in the air,
It can take us anywhere.
Can you feel it that you're free,
Chemistry
Эрик: / Катя:
For the first time / Ты мне скажешь "да",
We got chemistry, / Значит это навсегда!
For the first time
We got chemistry.
Вместе:
Can you feel it that you're free,
Chemistry
Eric:
IT's not in the way
That You dress
For the Wave of My Hand.
IT's not in the way
That You Talk.
'Cause I Always Understand.
Katia:
Don't breathe
Our shadows have fire.
Two souls are us
It's you and me!
Katia:
If the wings are given to us,
So it is for love.
Not afraid of height
Two souls!
Katia:
CAN You feel it in the air
IT CAN TAKE US Anywhere.
Can You Feel It That You're Free
Chemistry.
Together:
Can You Feel It That You're Free
Chemistry.
Eric:
IT's not in the way
That You Got Me
Under Your Spell.
IT'S NOT ALL,
But How You Chose
'Cause Everyone Can Tell.
Katia:
I CAN'T BREATH,
I CAN'T SLEEP,
'Cause You're Always ON My Mind.
Together:
I CAN'T BREATH,
I CAN'T SLEEP,
Need You by My Side.
Katia:
If the wings are given to us,
So it is for love.
Not afraid of height
Two souls!
Eric:
For the first time
We Got Chemistry,
For the first time
We Got Chemistry.
Together:
Can You Feel It That You're Free
Chemistry.
Eric:
Look at me
Katia:
Without a friend anywhere
Eric:
Where are you - I'm there
Katia:
Once and for all
Katya: Two souls ...
Eric: for the first time ...
Together:
CAN You feel it in the air
IT CAN TAKE US Anywhere.
Can You Feel It That You're Free
Chemistry.
Eric: / Katya:
For the first time / you tell me "yes",
We Got Chemistry, / So it's forever!
For the first time
We Got Chemistry.
Together:
Can You Feel It That You're Free
Chemistry.
IT's not in the way
That You dress
For the Wave of My Hand.
IT's not in the way
That You Talk.
'Cause I Always Understand.
Katia:
Don't breathe
Our shadows have fire.
Two souls are us
It's you and me!
Katia:
If the wings are given to us,
So it is for love.
Not afraid of height
Two souls!
Katia:
CAN You feel it in the air
IT CAN TAKE US Anywhere.
Can You Feel It That You're Free
Chemistry.
Together:
Can You Feel It That You're Free
Chemistry.
Eric:
IT's not in the way
That You Got Me
Under Your Spell.
IT'S NOT ALL,
But How You Chose
'Cause Everyone Can Tell.
Katia:
I CAN'T BREATH,
I CAN'T SLEEP,
'Cause You're Always ON My Mind.
Together:
I CAN'T BREATH,
I CAN'T SLEEP,
Need You by My Side.
Katia:
If the wings are given to us,
So it is for love.
Not afraid of height
Two souls!
Eric:
For the first time
We Got Chemistry,
For the first time
We Got Chemistry.
Together:
Can You Feel It That You're Free
Chemistry.
Eric:
Look at me
Katia:
Without a friend anywhere
Eric:
Where are you - I'm there
Katia:
Once and for all
Katya: Two souls ...
Eric: for the first time ...
Together:
CAN You feel it in the air
IT CAN TAKE US Anywhere.
Can You Feel It That You're Free
Chemistry.
Eric: / Katya:
For the first time / you tell me "yes",
We Got Chemistry, / So it's forever!
For the first time
We Got Chemistry.
Together:
Can You Feel It That You're Free
Chemistry.
Другие песни исполнителя: