Катя Ямщикова - Подруженька
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Катя Ямщикова - Подруженька - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Как подруженька моя собралась в чужи края
Горе горькое забыть да заморским хлебом жить
Дескать, ждёт её жених, да не из наших, из чужих
Хоть лицом он темноват, но достаточно богат
Вот минуло две весны, как покинула нас ты
Только слухи, нет вестей, достоверных новостей
Да как живётся тебе с ним , да с муженьком твоим родным
Всё ли ладно ль, нет нужды? Ты про всё нам отпиши
Во поле ветер , а в реке вода
Любит, не любит, горе- не беда!
А как третею весной ты вернулася домой
Как вошла в родимый дом - слёзы хлынули ручьём
Да рассказала про житьё заграничное своё
Что ты там не говори- а нету счастья без любви
Во поле ветер , а в реке вода
Любит, не любит, горе- не беда!
Горе горькое забыть да заморским хлебом жить
Дескать, ждёт её жених, да не из наших, из чужих
Хоть лицом он темноват, но достаточно богат
Вот минуло две весны, как покинула нас ты
Только слухи, нет вестей, достоверных новостей
Да как живётся тебе с ним , да с муженьком твоим родным
Всё ли ладно ль, нет нужды? Ты про всё нам отпиши
Во поле ветер , а в реке вода
Любит, не любит, горе- не беда!
А как третею весной ты вернулася домой
Как вошла в родимый дом - слёзы хлынули ручьём
Да рассказала про житьё заграничное своё
Что ты там не говори- а нету счастья без любви
Во поле ветер , а в реке вода
Любит, не любит, горе- не беда!
How my friend set off for foreign lands
To forget her bitter grief and live on foreign bread
They say a fiancé awaits her, but not one of our own, but one of foreigners
Although he's a bit dark-skinned, he's quite wealthy
Two springs have passed since you left us
Only rumors, no news, no reliable news
How are you living with him, and with your dear husband?
Is everything alright, is there any need? Write to us about it all
Wind in the field, water in the river
Loves, loves not, grief - no big deal!
And when you returned home the third spring
As you entered your beloved home, tears flowed like a stream
And you told me about your life abroad
Whatever you say, there is no happiness without love
Wind in the field, water in the river
Loves, loves not, grief - no big deal!
To forget her bitter grief and live on foreign bread
They say a fiancé awaits her, but not one of our own, but one of foreigners
Although he's a bit dark-skinned, he's quite wealthy
Two springs have passed since you left us
Only rumors, no news, no reliable news
How are you living with him, and with your dear husband?
Is everything alright, is there any need? Write to us about it all
Wind in the field, water in the river
Loves, loves not, grief - no big deal!
And when you returned home the third spring
As you entered your beloved home, tears flowed like a stream
And you told me about your life abroad
Whatever you say, there is no happiness without love
Wind in the field, water in the river
Loves, loves not, grief - no big deal!
Другие песни исполнителя: