Катюня Козак и Леруня Старавойтова - Запомни you LOVE
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Катюня Козак и Леруня Старавойтова - Запомни you LOVE - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Запомни, I love you, love love love you.
Пойми, что I need you, need need need a love you
Мой рай - это ты непокорная,
Мой сладкий яд, не волен я, утолить жажду, возникшую чувствами.
Проклинаю и люблю тебя, моё безумство,
Скажи, счастье ли это,
Окутанное болью блаженство, унесенное ветром
Одиночество, в огромном мире,
Ты мое испытание, Всевышний, дай мне сил.
От слов нет пульса, нет смысла,
неужели ты была такой корыстной,
Но, вряд ли, прекращу искать глаза твои в толпе, чтобы узнать, как ты.
Взять твой номер, но так и не позвонить,
Я хочу тебя слышать, но нет причин,
Душа кричит "только помни", и не забывай, когда я вижу твой статус "онлайн".
Знаю, страдаешь от боли, грустно, ты не хочешь понять,
Снова далеки друг от друга, на расстояние мне наплевать.
Все, что было, знаю не нарочно, но я не хотел тебе лгать.
Эти сплетни, гордость, подруги …как устал привыкать.
Когда взлетит душа, быть может, ты тогда поймёшь, тогда поймёшь но,
Запомни навсегда, чиста к тебе моя любовь...
Запомни, I love you, love love love you.
Пойми, что I need you, need need need I love you
Набери мне, и скажи, что так же, как прежде
Вся твоя нежность лишь для меня одного, и в надежде быть с тобой, жить мне не суждено.
Собери осколки души, истерзаны в клочья,
Вновь шепчи и дыши,
согреть теплом своим рук, прижми их к себе так крепко,
и прошлое не вороши.
ты все для меня, если бы на миг могла ты испытать, что для меня значила,
я хотел бы показать тебе огонь, что горит во мне, и выжигает мою душу до тла,
и с ночи, до утра, будет пылать та искра,
но в сердце пустом и холодном, как на поле боя, лишь боль моя сестра,
я не верю тебе, ни единому слову из тех, что переданы мне те клятвы,
и слезы были просто ложь,
пятиминутные страсти порыва, оставь меня,
уйди из мыслей моих, это слишком сложно и тяжело.
Вернись ко мне, и скажи, что это был страшный сон, все это в прошлом,
тепло стало холодом, проколотое сердце ненавистью полно,
я пытаюсь забыть, я ищу тебя в ком-то, но все это бессмысленно,
почему все так, где набраться сил за секунду, взять и все забыть,
набери мне, и скажи, что нету никого, кто меня смог заменить..
Пойми, что I need you, need need need a love you
Мой рай - это ты непокорная,
Мой сладкий яд, не волен я, утолить жажду, возникшую чувствами.
Проклинаю и люблю тебя, моё безумство,
Скажи, счастье ли это,
Окутанное болью блаженство, унесенное ветром
Одиночество, в огромном мире,
Ты мое испытание, Всевышний, дай мне сил.
От слов нет пульса, нет смысла,
неужели ты была такой корыстной,
Но, вряд ли, прекращу искать глаза твои в толпе, чтобы узнать, как ты.
Взять твой номер, но так и не позвонить,
Я хочу тебя слышать, но нет причин,
Душа кричит "только помни", и не забывай, когда я вижу твой статус "онлайн".
Знаю, страдаешь от боли, грустно, ты не хочешь понять,
Снова далеки друг от друга, на расстояние мне наплевать.
Все, что было, знаю не нарочно, но я не хотел тебе лгать.
Эти сплетни, гордость, подруги …как устал привыкать.
Когда взлетит душа, быть может, ты тогда поймёшь, тогда поймёшь но,
Запомни навсегда, чиста к тебе моя любовь...
Запомни, I love you, love love love you.
Пойми, что I need you, need need need I love you
Набери мне, и скажи, что так же, как прежде
Вся твоя нежность лишь для меня одного, и в надежде быть с тобой, жить мне не суждено.
Собери осколки души, истерзаны в клочья,
Вновь шепчи и дыши,
согреть теплом своим рук, прижми их к себе так крепко,
и прошлое не вороши.
ты все для меня, если бы на миг могла ты испытать, что для меня значила,
я хотел бы показать тебе огонь, что горит во мне, и выжигает мою душу до тла,
и с ночи, до утра, будет пылать та искра,
но в сердце пустом и холодном, как на поле боя, лишь боль моя сестра,
я не верю тебе, ни единому слову из тех, что переданы мне те клятвы,
и слезы были просто ложь,
пятиминутные страсти порыва, оставь меня,
уйди из мыслей моих, это слишком сложно и тяжело.
Вернись ко мне, и скажи, что это был страшный сон, все это в прошлом,
тепло стало холодом, проколотое сердце ненавистью полно,
я пытаюсь забыть, я ищу тебя в ком-то, но все это бессмысленно,
почему все так, где набраться сил за секунду, взять и все забыть,
набери мне, и скажи, что нету никого, кто меня смог заменить..
Remember, I Love You, Love Love Love You.
Understand that I Need You, Need Need Need A Love You
My paradise is uncomplicable
My sweet poison, not waited by me, quench thirst, arising from feelings.
I curse and love you, my madness,
Tell me, is it happing
Hip Blessed Blessed
Loneliness, in a huge world,
You are my test, Most High, give me strength.
From words there is no pulse, no sense,
Did you really have such a mercenary
But, unlikely, I will stop looking for your eyes in the crowd to learn how you are.
Take your number, but never call,
I want to hear you, but there is no reason
Soul screams "just remember", and do not forget when I see your status "online."
I know, suffer from pain, sad, you do not want to understand
Again far from each other, I don't care for a distance.
Everything that was, I know not on purpose, but I did not want to lie to you.
These gossip, pride, girlfriend ... How tired to get used to it.
When the soul takes off, perhaps you then understand, then you will understand but
Remember forever, clean to you my love ...
Remember, I Love You, Love Love Love You.
Understand that I Need You, Need Need Need I Love You
Type me and say that just as before
Your whole tenderness is only one for me, and in the hope of being with you, I'm not destined to live.
Collect the fragments of the soul, they are in shreds,
Again whisper and breathe,
warm the warmth of your hands, we arrive to them so hard,
And the past is not a torment.
You are all for me if you could test what I mean for me
I would like to show you the fire that burns in me, and burns my soul to the TLA,
and from night, until the morning, there will be to blame the spark,
But in the heart is empty and cold, as on the battlefield, only my sister's pain,
I do not believe you, nor a uniform word from those who are transmitted to me those oaths,
And the tears were just a lie,
five-minute passions of gust, leave me
Get out of my thoughts, it is too difficult and hard.
Return to me and tell me that it was a terrible dream, all this in the past,
The warmth was cold, the punctured heart with hatred is full,
I'm trying to forget, I'm looking for you in someone, but all this is meaningless,
why is everything so where to gain strength per second, take and forget everything,
type to me, and tell me that there is no one who could replace me ..
Understand that I Need You, Need Need Need A Love You
My paradise is uncomplicable
My sweet poison, not waited by me, quench thirst, arising from feelings.
I curse and love you, my madness,
Tell me, is it happing
Hip Blessed Blessed
Loneliness, in a huge world,
You are my test, Most High, give me strength.
From words there is no pulse, no sense,
Did you really have such a mercenary
But, unlikely, I will stop looking for your eyes in the crowd to learn how you are.
Take your number, but never call,
I want to hear you, but there is no reason
Soul screams "just remember", and do not forget when I see your status "online."
I know, suffer from pain, sad, you do not want to understand
Again far from each other, I don't care for a distance.
Everything that was, I know not on purpose, but I did not want to lie to you.
These gossip, pride, girlfriend ... How tired to get used to it.
When the soul takes off, perhaps you then understand, then you will understand but
Remember forever, clean to you my love ...
Remember, I Love You, Love Love Love You.
Understand that I Need You, Need Need Need I Love You
Type me and say that just as before
Your whole tenderness is only one for me, and in the hope of being with you, I'm not destined to live.
Collect the fragments of the soul, they are in shreds,
Again whisper and breathe,
warm the warmth of your hands, we arrive to them so hard,
And the past is not a torment.
You are all for me if you could test what I mean for me
I would like to show you the fire that burns in me, and burns my soul to the TLA,
and from night, until the morning, there will be to blame the spark,
But in the heart is empty and cold, as on the battlefield, only my sister's pain,
I do not believe you, nor a uniform word from those who are transmitted to me those oaths,
And the tears were just a lie,
five-minute passions of gust, leave me
Get out of my thoughts, it is too difficult and hard.
Return to me and tell me that it was a terrible dream, all this in the past,
The warmth was cold, the punctured heart with hatred is full,
I'm trying to forget, I'm looking for you in someone, but all this is meaningless,
why is everything so where to gain strength per second, take and forget everything,
type to me, and tell me that there is no one who could replace me ..