Катюша - На итальянском
текст песни
36
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Катюша - На итальянском - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Музыка: Матвея Блантера
1938 г.
Meli e peri erano in fiore,
La nebbia scivolava lungo il fiume;
Sulla sponda camminava Katjusha,
Sull'alta, ripida sponda.
Camminava e cantava una canzone
Di un'aquila grigia della steppa,
Di colui che lei amava,
Di colui le cui lettere conservava con cura.
O canzone, canzone di una ragazza,
Vola seguendo il sole luminoso
E al soldato sulla frontiera lontana
Porta i saluti di Katjusha.
Fagli ricordare una semplice giovane ragazza,
Fagli sentirla cantare
Possa lui proteggere la terra natia,
Come Katjusha protegge il loro amore.
Meli e peri erano in fiore,
La nebbia scivolava lungo il fiume;
Sulla sponda camminava Katjusha,
Sull'alta, ripida sponda.
1938 г.
Meli e peri erano in fiore,
La nebbia scivolava lungo il fiume;
Sulla sponda camminava Katjusha,
Sull'alta, ripida sponda.
Camminava e cantava una canzone
Di un'aquila grigia della steppa,
Di colui che lei amava,
Di colui le cui lettere conservava con cura.
O canzone, canzone di una ragazza,
Vola seguendo il sole luminoso
E al soldato sulla frontiera lontana
Porta i saluti di Katjusha.
Fagli ricordare una semplice giovane ragazza,
Fagli sentirla cantare
Possa lui proteggere la terra natia,
Come Katjusha protegge il loro amore.
Meli e peri erano in fiore,
La nebbia scivolava lungo il fiume;
Sulla sponda camminava Katjusha,
Sull'alta, ripida sponda.
Мута:
1938 g.
Мели и Пери были в цвету,
Туман скользил вдоль реки;
На банке он ходил в Катджуша,
На высоком, крутом банке.
Он шел и пел песню
Серого орла степи,
Того, кто любил ее,
Из того, чьи письма держались осторожно.
Или песня, песня девочки,
Летать после яркого солнца
И солдату на далекой границе
Принесите приветствия Катджуша.
Пусть он вспомнит простую молодую девушку,
Заставить его услышать, как она поет
Пусть он защитит свою родную землю,
Как Катджуша защищает свою любовь.
Мели и Пери были в цвету,
Туман скользил вдоль реки;
На банке он ходил в Катджуша,
На высоком, крутом банке.
1938 g.
Мели и Пери были в цвету,
Туман скользил вдоль реки;
На банке он ходил в Катджуша,
На высоком, крутом банке.
Он шел и пел песню
Серого орла степи,
Того, кто любил ее,
Из того, чьи письма держались осторожно.
Или песня, песня девочки,
Летать после яркого солнца
И солдату на далекой границе
Принесите приветствия Катджуша.
Пусть он вспомнит простую молодую девушку,
Заставить его услышать, как она поет
Пусть он защитит свою родную землю,
Как Катджуша защищает свою любовь.
Мели и Пери были в цвету,
Туман скользил вдоль реки;
На банке он ходил в Катджуша,
На высоком, крутом банке.
Другие песни исполнителя: