Кайбышев aka Evil Wizard - Осколки любви
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Кайбышев aka Evil Wizard - Осколки любви - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
На лице грусть, знаю что больше уже не вернусь,
в эти окраины, меня там ранили, чувствами был обманутым,
слезы высыхали на щеках, но когда я вспоминал,
вновь в душу тоску нагонял, скажи мне, кто в этом виноват?
в тот вечер, сказать было нечего,
смотрели друг другу в глаза, я все понимал,
чувствовал что, что то не так,
видел в твоих глазах, всю эту печаль,
я знал, что между нами больше нет связи,
ну скажи мне тогда, зачем нужны были эти слова,
которые пронзили мою душу, я верил что не буду любовью простужен,
как многие другие, но я понял что я как они,
будто в сердце вонзился нож, и по коже дрожь...
Припев:
скажи, скажи что произошло?
что значит в твоей душе что то ушло?
стою с тобой в пустом в холодном метро,
смотрю на тебя, не чувствую твое тепло,
Скажи, скажи что произошло?
Ведь не забудет сердце тебя ни за что,
Разум не осознает всю трагичность картины,
не осознает что не растопить в твоем сердце льдины.
Я был лишен разума, и мир вокруг будто замер,
на последнем вздохе, писал эти строки,
где то там внутри все еще осколки, любви,
и вокруг все так жестоки, знал что, я не один такой одинокий,
но все же было больно, я не верил что это произошло именно со мною,
но все же, знаю нет дороги назад, время не повернуть вспять,
я хотел бы все поменять, вновь тебя обнять, но судьба не в моих руках,
кто то там на небесах, все заранее пред решил,
руки в крови, бил кулаками по стенам как псих,
я понимал что нет смысла больше жить,
прошу тебя вернись....
Припев:
скажи, скажи что произошло?
что значит в твоей душе что то ушло?
стою с тобой в пустом в холодном метро,
смотрю на тебя, не чувствую твое тепло,
Скажи, скажи что произошло?
Ведь не забудет сердце тебя ни за что,
Разум не осознает всю трагичность картины,
не осознает что не растопить в твоем сердце льдины.
в эти окраины, меня там ранили, чувствами был обманутым,
слезы высыхали на щеках, но когда я вспоминал,
вновь в душу тоску нагонял, скажи мне, кто в этом виноват?
в тот вечер, сказать было нечего,
смотрели друг другу в глаза, я все понимал,
чувствовал что, что то не так,
видел в твоих глазах, всю эту печаль,
я знал, что между нами больше нет связи,
ну скажи мне тогда, зачем нужны были эти слова,
которые пронзили мою душу, я верил что не буду любовью простужен,
как многие другие, но я понял что я как они,
будто в сердце вонзился нож, и по коже дрожь...
Припев:
скажи, скажи что произошло?
что значит в твоей душе что то ушло?
стою с тобой в пустом в холодном метро,
смотрю на тебя, не чувствую твое тепло,
Скажи, скажи что произошло?
Ведь не забудет сердце тебя ни за что,
Разум не осознает всю трагичность картины,
не осознает что не растопить в твоем сердце льдины.
Я был лишен разума, и мир вокруг будто замер,
на последнем вздохе, писал эти строки,
где то там внутри все еще осколки, любви,
и вокруг все так жестоки, знал что, я не один такой одинокий,
но все же было больно, я не верил что это произошло именно со мною,
но все же, знаю нет дороги назад, время не повернуть вспять,
я хотел бы все поменять, вновь тебя обнять, но судьба не в моих руках,
кто то там на небесах, все заранее пред решил,
руки в крови, бил кулаками по стенам как псих,
я понимал что нет смысла больше жить,
прошу тебя вернись....
Припев:
скажи, скажи что произошло?
что значит в твоей душе что то ушло?
стою с тобой в пустом в холодном метро,
смотрю на тебя, не чувствую твое тепло,
Скажи, скажи что произошло?
Ведь не забудет сердце тебя ни за что,
Разум не осознает всю трагичность картины,
не осознает что не растопить в твоем сердце льдины.
Sadness on my face, I know that I will no longer return,
In these outskirts, they wounded me there, with feelings was deceived,
Tears dried on the cheeks, but when I remembered
Again, I was in the heart of longing, tell me who is to blame for this?
That evening, there was nothing to say,
I looked into each other's eyes, I understood everything
I felt that something was wrong
I saw in your eyes, all this sadness,
I knew that there was no more connection between us,
Well, tell me then why these words were needed,
who pierced my soul, I believed that I would not be a cold,
Like many others, but I realized that I am like them,
It was as if a knife stuck into the heart, and trembling on the skin ...
Chorus:
Tell me, tell me what happened?
What does something gone in your soul mean?
I stand with you in an empty in the cold metro,
I look at you, I don't feel your warmth
Tell me, tell me what happened?
After all, your heart will not forget you for nothing
Reason does not realize all the tragedy of the picture,
He does not realize that not melt the ice in your heart.
I was deprived of the mind, and the world around seemed to froze,
on the last breath, wrote these lines,
Somewhere there are still fragments inside, love,
And everyone around me was so cruel, I knew that I was not the only lonely,
But still it hurt, I did not believe that it happened to me,
but still, I know there is no road back, time not to turn back,
I would like to change everything, hug you again, but fate is not in my hands,
Someone there in heaven, I decided everything in advance,
Hands in the blood, hit the walls on the walls like a crazy
I understood that it makes no sense to live more,
I ask you to come back ...
Chorus:
Tell me, tell me what happened?
What does something gone in your soul mean?
I stand with you in an empty in the cold metro,
I look at you, I don't feel your warmth
Tell me, tell me what happened?
After all, your heart will not forget you for nothing
Reason does not realize all the tragedy of the picture,
He does not realize that not melt the ice in your heart.
In these outskirts, they wounded me there, with feelings was deceived,
Tears dried on the cheeks, but when I remembered
Again, I was in the heart of longing, tell me who is to blame for this?
That evening, there was nothing to say,
I looked into each other's eyes, I understood everything
I felt that something was wrong
I saw in your eyes, all this sadness,
I knew that there was no more connection between us,
Well, tell me then why these words were needed,
who pierced my soul, I believed that I would not be a cold,
Like many others, but I realized that I am like them,
It was as if a knife stuck into the heart, and trembling on the skin ...
Chorus:
Tell me, tell me what happened?
What does something gone in your soul mean?
I stand with you in an empty in the cold metro,
I look at you, I don't feel your warmth
Tell me, tell me what happened?
After all, your heart will not forget you for nothing
Reason does not realize all the tragedy of the picture,
He does not realize that not melt the ice in your heart.
I was deprived of the mind, and the world around seemed to froze,
on the last breath, wrote these lines,
Somewhere there are still fragments inside, love,
And everyone around me was so cruel, I knew that I was not the only lonely,
But still it hurt, I did not believe that it happened to me,
but still, I know there is no road back, time not to turn back,
I would like to change everything, hug you again, but fate is not in my hands,
Someone there in heaven, I decided everything in advance,
Hands in the blood, hit the walls on the walls like a crazy
I understood that it makes no sense to live more,
I ask you to come back ...
Chorus:
Tell me, tell me what happened?
What does something gone in your soul mean?
I stand with you in an empty in the cold metro,
I look at you, I don't feel your warmth
Tell me, tell me what happened?
After all, your heart will not forget you for nothing
Reason does not realize all the tragedy of the picture,
He does not realize that not melt the ice in your heart.