Казаки Дона - Вдоль по питерской, по дорожке
текст песни
45
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Казаки Дона - Вдоль по питерской, по дорожке - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Вдоль по Питерской, по дорожке (рекрутская песня донских казаков)
1. Вдоль-и да по Питерской было, по дорожке
Еще по Московской
Вдоль, да по Питерской было по дорожке
Еще по Московской.
2. Еще по Московской,
Там шли, да прошли с Дону, они служивые,
Чужие не наши, ой, да не наши.
3. Чужие не наши,
Вслед да за ними идут две мамаши,
Мамаши да родные, ой, родныя.
4. Мамаши родныя,
Не-а ой, не ходитя , да родныя, да мамаши,
А вы , вслед за нами, ой, за нами.
5. А вы, вслед за нами,
Не- а ой, не топчитя, да вы ковыл- травку,
Своими ногами, да ногами.
6. Своими ногами,
Не-а ой, не мочитя, а вы шлях- дорожку,
Своими, слязами.
7. Своими слязами,
Как и были б, они сизы крылышки,
Взвилась б, полетела.
8. Взвилась б, полетела,
Все да казармы, а я, облетела,
Сына бы угадала.
9. Сына угадала,
У мого, толечко сыночка,
Есть одна примета.
10. Есть одна примета,
Ой, как одна, толечко, примета,
Мундир, аполеты.*
11. Мундир, аполеты
Ой, да еще есть одна примета,
Синяя фуражка.
12. Синяя фуражка,
Ой, да еще есть одна примета,
Вышита рубашка.
*Аполеты - эполеты (донской диалект)
Каждые две последние строчки куплета, поются два раза.
1. Вдоль-и да по Питерской было, по дорожке
Еще по Московской
Вдоль, да по Питерской было по дорожке
Еще по Московской.
2. Еще по Московской,
Там шли, да прошли с Дону, они служивые,
Чужие не наши, ой, да не наши.
3. Чужие не наши,
Вслед да за ними идут две мамаши,
Мамаши да родные, ой, родныя.
4. Мамаши родныя,
Не-а ой, не ходитя , да родныя, да мамаши,
А вы , вслед за нами, ой, за нами.
5. А вы, вслед за нами,
Не- а ой, не топчитя, да вы ковыл- травку,
Своими ногами, да ногами.
6. Своими ногами,
Не-а ой, не мочитя, а вы шлях- дорожку,
Своими, слязами.
7. Своими слязами,
Как и были б, они сизы крылышки,
Взвилась б, полетела.
8. Взвилась б, полетела,
Все да казармы, а я, облетела,
Сына бы угадала.
9. Сына угадала,
У мого, толечко сыночка,
Есть одна примета.
10. Есть одна примета,
Ой, как одна, толечко, примета,
Мундир, аполеты.*
11. Мундир, аполеты
Ой, да еще есть одна примета,
Синяя фуражка.
12. Синяя фуражка,
Ой, да еще есть одна примета,
Вышита рубашка.
*Аполеты - эполеты (донской диалект)
Каждые две последние строчки куплета, поются два раза.
Along the Peter, along the track (Recreate Song of the Don Cossacks)
1. Along - yes, on St. Petersburg, on the track
More in Moscow
Along yes in St. Petersburg was on the track
More in Moscow.
2. More in Moscow,
There went, but went with Don, they served
Alien are not ours, oh, not ours.
3. Alien are not ours,
Following them there are two moms,
Momashi and native, oh, relatives.
4. Moms of natives,
Not-and oh, do not go, yes relatives, yes momashi,
And you, after us, oh, for us.
5. And you, Following us,
Neh oh, not thrust, yes you are a nurse,
His feet, yes legs.
6. His feet,
No oh, not wet, and you are a hat
His slazes.
7. With their slashes,
As they were b, they are SIZE wings,
Bucked b, flew.
8. Missed B, flew,
All yes barracks, and I, sheltered,
Son would guessed.
9. Son guess,
At my, in the heart, the son,
There is one sign.
10. There is one sign,
Oh, as one, turbulent, sign
Unidir, apolts. *
11. Mundir, Apolts
Oh, yes still there is one sign,
Blue cap.
12. Blue cap,
Oh, yes still there is one sign,
Embroidered shirt.
* Apolts - Epoletti (Don Dialect)
Every two last lines of the population are twice.
1. Along - yes, on St. Petersburg, on the track
More in Moscow
Along yes in St. Petersburg was on the track
More in Moscow.
2. More in Moscow,
There went, but went with Don, they served
Alien are not ours, oh, not ours.
3. Alien are not ours,
Following them there are two moms,
Momashi and native, oh, relatives.
4. Moms of natives,
Not-and oh, do not go, yes relatives, yes momashi,
And you, after us, oh, for us.
5. And you, Following us,
Neh oh, not thrust, yes you are a nurse,
His feet, yes legs.
6. His feet,
No oh, not wet, and you are a hat
His slazes.
7. With their slashes,
As they were b, they are SIZE wings,
Bucked b, flew.
8. Missed B, flew,
All yes barracks, and I, sheltered,
Son would guessed.
9. Son guess,
At my, in the heart, the son,
There is one sign.
10. There is one sign,
Oh, as one, turbulent, sign
Unidir, apolts. *
11. Mundir, Apolts
Oh, yes still there is one sign,
Blue cap.
12. Blue cap,
Oh, yes still there is one sign,
Embroidered shirt.
* Apolts - Epoletti (Don Dialect)
Every two last lines of the population are twice.